|
+ZAŁĄCZNIK B ROCZNA STATYSTYKA ENERGII |
ZAŁĄCZNIK B ROCZNA STATYSTYKA ENERGII
ZAŁĄCZNIK B ROCZNA STATYSTYKA ENERGII Niniejszy załącznik zawiera opis zakresu, jednostek, okresu objętego przekazywaniem danych oraz częstotliwości, terminów i sposobów ich przekazywania na potrzeby rocznego gromadzenia statystyki dotyczącej energii. O ile nie określono inaczej, poniższe regulacje mają zastosowanie do wszystkich rodzajów gromadzenia danych określonych w niniejszym załączniku:
a)
Okres sprawozdawczy: okres sprawozdawczy w przypadku zadeklarowanych danych wynosi jeden rok kalendarzowy (od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia), począwszy od roku referencyjnego 2022.
b)
Częstotliwość: Dane należy deklarować corocznie.
c)
Termin przekazywania danych: Dane należy przekazywać do dnia 31 października roku następującego po roku sprawozdawczym, o ile nie określono inaczej.
d)
Format przekazywanych danych: Format przekazywanych danych powinien być zgodny z właściwym standardem wymiany danych określonym przez Eurostat.
e)
Sposób przekazywania danych: Dane należy przekazać lub przesłać drogą elektroniczną do pojedynczego punktu wprowadzania danych Eurostatu. W załączniku A przedstawiono wyjaśnienia pojęć, które nie zostały wyjaśnione w tym załączniku. 1. STAŁE PALIWA KOPALNE I GAZY PRZEMYSŁOWE 1.1. Nośniki energii O ile nie określono inaczej, w tej kategorii gromadzone są dane odnoszące się do wszystkich nośników energii wymienionych w załączniku A rozdział 3.1. WĘGIEL (stałe paliwa kopalne i gazy przemysłowe) 1.2. Wykaz danych zagregowanych O ile nie określono inaczej, w odniesieniu do wszystkich nośników energii wymienionych w poprzednim punkcie zgłasza się dane zagregowane według poniższego wykazu. 1.2.1. DOSTAWA 1.2.1.1. Produkcja 1.2.1.1.1. Wydobycie podziemne Dotyczy tylko antracytu, węgla koksowego, innego węgla bitumicznego, węgla subbitumicznego i węgla brunatnego. 1.2.1.1.2. Wydobycie odkrywkowe Dotyczy tylko antracytu, węgla koksowego, innego węgla bitumicznego, węgla subbitumicznego i węgla brunatnego. 1.2.1.2. Dostawy z innych źródeł Pozycja ta składa się z dwóch składników:
—
odzyskanych zawiesin, półproduktów i innych niskogatunkowych produktów węglowych, które nie mogą być sklasyfikowane pod względem rodzaju węgla; obejmuje to węgiel odzyskany z hałd i innych zbiorników odpadów;
—
dostawy z innych źródeł.
1.2.1.3. Dostawy z innych źródeł: z produktów naftowych Nie dotyczy antracytu, węgla koksowego, innego węgla bitumicznego, węgla subbitumicznego, węgla brunatnego, torfu, oraz łupków bitumicznych i piasków bitumicznych. 1.2.1.4. Dostawy z innych źródeł: z gazu ziemnego Nie dotyczy antracytu, węgla koksowego, innego węgla bitumicznego, węgla subbitumicznego, węgla brunatnego, torfu, oraz łupków bitumicznych i piasków bitumicznych. 1.2.1.5. Dostawy z innych źródeł: ze źródeł odnawialnych Nie dotyczy antracytu, węgla koksowego, innego węgla bitumicznego, węgla subbitumicznego, węgla brunatnego, torfu, łupków bitumicznych i piasków bitumicznych. 1.2.1.6. Przywóz 1.2.1.7. Wywóz 1.2.1.8. Międzynarodowy bunkier morski 1.2.1.9. Zmiany stanu zapasów 1.2.2. SEKTOR PRZEMIAN ENERGETYCZNYCH 1.2.2.1. Elektrownie zawodowe 1.2.2.2. Instalacje elektrociepłowni zawodowych 1.2.2.3. Ciepłownie zawodowe 1.2.2.4. Elektrownie przemysłowe 1.2.2.5. Instalacje elektrociepłowni przemysłowych 1.2.2.6. Ciepłownie przemysłowe 1.2.2.7. Brykietownie węgla kamiennego 1.2.2.8. Koksownie 1.2.2.9. Brykietownie węgla brunatnego i torfu 1.2.2.10. Gazownie 1.2.2.11. Wielkie piece 1.2.2.12. Upłynnianie węgla 1.2.2.13. Gaz mieszany z gazem ziemnym 1.2.2.14. Produkcja wodoru 1.2.2.15. Nigdzie indziej niewymienione – Przemiany 1.2.3. SEKTOR ENERGETYCZNY 1.2.3.1. Elektrownie, elektrociepłownie oraz ciepłownie 1.2.3.2. Kopalnie węgla 1.2.3.3. Brykietownie węgla kamiennego 1.2.3.4. Koksownie 1.2.3.5. Brykietownie węgla brunatnego i torfu 1.2.3.6. Gazownie 1.2.3.7. Wielkie piece 1.2.3.8. Rafinerie ropy naftowej 1.2.3.9. Upłynnianie węgla 1.2.3.10. Produkcja, skraplanie i zgazowanie wodoru 1.2.3.11. Nigdzie indziej niewymienione – Energia 1.2.4. Straty przesyłu i dystrybucji 1.2.5. ZUŻYCIE NIEENERGETYCZNE 1.2.5.1. Sektory przemysłu, przemian i energii Wykorzystanie nieenergetyczne we wszystkich podsektorach przemysłu, przemian i energii 1.2.5.1.1. Przemysł chemiczny i petrochemiczny Działy 20 i 21 klasyfikacji NACE. wykorzystanie nieenergetyczne węgla obejmuje zastosowania jako wsad do produkcji nawozów oraz innych produktów petrochemicznych. 1.2.5.2. Sektor transportu Wykorzystanie nieenergetyczne we wszystkich podsektorach transportu. 1.2.5.3. Inne sektory Wykorzystanie nieenergetyczne w sektorach: sektor usług i użyteczności publicznej, gospodarstwa domowe, rolnictwo oraz inne sektory – nigdzie indziej niewymienione. 1.2.6. ZUŻYCIE ENERGII KOŃCOWEJ – SEKTOR PRZEMYSŁOWY 1.2.6.1. Przemysł hutniczy 1.2.6.2. Przemysł chemiczny i petrochemiczny 1.2.6.3. Metale nieżelazne 1.2.6.4. Surowce niemetaliczne 1.2.6.5. Przemysł środków transportu 1.2.6.6. Przemysł maszynowy 1.2.6.7. Przemysł wydobywczy 1.2.6.8. Przemysł spożywczy i tytoniowy 1.2.6.9. Przemysł papierniczy i poligraficzny 1.2.6.10. Przemysł drzewny 1.2.6.11. Budownictwo 1.2.6.12. Przemysł tekstylny i skórzany 1.2.6.13. Nigdzie indziej niewymienione – Przemysł 1.2.7. ZUŻYCIE ENERGII KOŃCOWEJ – SEKTOR TRANSPORTU 1.2.7.1. Kolej 1.2.7.2. Żegluga krajowa 1.2.7.3. Nigdzie indziej niewymienione – Transport 1.2.8. ZUŻYCIE ENERGII KOŃCOWEJ – INNE SEKTORY 1.2.8.1. Sektor usług i użyteczności publicznej 1.2.8.2. Gospodarstwa domowe 1.2.8.3. Rolnictwo 1.2.8.4. Leśnictwo 1.2.8.5. Rybołówstwo 1.2.8.6. Nigdzie indziej niewymienione – Inne 1.2.9. PRZYWÓZ WEDŁUG KRAJU POCHODZENIA ORAZ WYWÓZ WEDŁUG KRAJU PRZEZNACZENIA Należy zgłaszać przywóz według kraju pochodzenia oraz wywóz według kraju przeznaczenia. Ma to zastosowanie do antracytu, węgla koksowego, innego węgla bitumicznego, węgla subbitumicznego, węgla brunatnego, brykietów z węgla kamiennego, koksu z koksowni, smoły węglowej, brykietów z węgla brunatnego, torfu, wyrobów torfowych oraz łupków bitumicznych i piasków bitumicznych. 1.2.10. Wartości opałowe Dotyczy antracytu, węgla koksowego, innego węgla bitumicznego, węgla subbitumicznego, węgla brunatnego, brykietów z węgla kamiennego, koksu z koksowni, koksu z gazowni, smoły węglowej, brykietów z węgla brunatnego, torfu, wyrobów torfowych, łupków bitumicznych i piasków roponośnych. Należy zgłosić ciepło spalania i wartość opałową dla poniższych kategorii danych zagregowanych:
1.2.10.1.
Produkcja
1.2.10.2.
Przywóz
1.2.10.3.
Wywóz
1.2.10.4.
Wykorzystanie w koksowniach
1.2.10.5.
Wykorzystanie w wielkich piecach
1.2.10.6.
Wykorzystanie w elektrowniach zawodowych, ciepłowniach zawodowych oraz elektrociepłowniach zawodowych
1.2.10.7.
Wykorzystanie w przemyśle
1.2.10.8.
Do innych zastosowań 1.3. Jednostki miary Zgłoszone ilości muszą być określone w kt (kilotony), z wyjątkiem: gazów przemysłowych (gazu z gazowni, gazu koksowniczego, gazu wielkopiecowego, innego gazu odzyskanego), w odniesieniu do których zgłaszana ilość musi być wyrażona w TJ GCV (teradżulach na podstawie ciepła spalania). Wartość energetyczna musi być wyrażona w MJ/t (megadżulach na tonę). 1.4. Odstępstwa i wyłączenia Nie dotyczy. 2. GAZ ZIEMNY 2.1. Nośniki energii W niniejszym rozdziale omówiono zgłaszanie dotyczące gazu ziemnego. 2.2. Wykaz danych zagregowanych W odniesieniu do gazu ziemnego należy zgłaszać dane zagregowane według poniższego wykazu. 2.2.1. DOSTAWA Zadeklarowane ilości dla sektora dostaw należy wyrazić zarówno w jednostkach objętości, jak i energii, oraz uwzględnić należy ciepło spalania i wartość opałową. 2.2.1.1. Produkcja krajowa Obejmuje produkcję na obszarach morskich 2.2.1.1.1. Gaz ziemny „mokry” Gaz ziemny towarzyszący wydobywanej ropie naftowej. 2.2.1.1.2. Gaz ziemny „suchy” Gaz ziemny pochodzący z pól, z których wydobywa się węglowodory wyłącznie w postaci gazowej. 2.2.1.1.3. Gaz kopalniany Metan wydobywany z kopalni węgla lub z pokładów węgla, tłoczony rurami na powierzchnię i zużywany w kopalniach węgla lub transportowany rurociągami do odbiorców. 2.2.1.2. Dostawy z innych źródeł 2.2.1.2.1. Dostawy z innych źródeł: ropa naftowa i produkty naftowe 2.2.1.2.2. Dostawy z innych źródeł: węgiel 2.2.1.2.3. Dostawy z innych źródeł: odnawialne źródła energii 2.2.1.2.4. Dostawy z innych źródeł: wodór 2.2.1.3. Przywóz 2.2.1.4. Wywóz 2.2.1.5. Międzynarodowy bunkier morski 2.2.1.6. Zmiany stanu zapasów Początkowy i końcowy poziom zapasów należy deklarować oddzielnie: odpowiednio jako zapasy na terytorium krajowym oraz zapasy przechowywane za granicą. Poziom zapasów oznacza ilości gazu możliwe do uzyskania podczas danego cyklu zatłaczania-wydobycia. 2.2.1.7. Zużycie krajowe (zaobserwowane) 2.2.1.8. Gaz w magazynach Odnosi się to do gazu ziemnego roboczego magazynowanego w specjalnych urządzeniach magazynujących (wyczerpane złoża gazu lub ropy, formacje wodonośne, kawerny solne lub mieszane bądź inne) oraz magazynach skroplonego gazu ziemnego. Należy wyłączyć gaz buforowy. Wymóg zgłaszania wartości opałowych nie ma tu zastosowania. 2.2.1.9. Gaz uwolniony do atmosfery Objętość gazu uwolnionego do atmosfery w miejscu wydobycia lub w zakładzie przetwórstwa gazu. Wymóg zgłaszania wartości opałowych nie ma tu zastosowania. 2.2.1.10. Gaz spalony w pochodniach Objętość gazu spalonego u wylotu szybu w miejscu wydobycia lub w zakładzie przetwórstwa gazu. Wymóg zgłaszania wartości opałowych nie ma tu zastosowania. 2.2.2. SEKTOR PRZEMIAN ENERGETYCZNYCH 2.2.2.1. Elektrownie zawodowe 2.2.2.2. Elektrownie przemysłowe 2.2.2.3. Instalacje elektrociepłowni zawodowych 2.2.2.4. Instalacje elektrociepłowni przemysłowych 2.2.2.5. Ciepłownie zawodowe 2.2.2.6. Ciepłownie przemysłowe 2.2.2.7. Gazownie 2.2.2.8. Koksownie 2.2.2.9. Wielkie piece 2.2.2.10. Przetwarzanie gazu na paliwa ciekłe 2.2.2.11 Produkcja wodoru 2.2.2.12. Nigdzie indziej niewymienione – Przemiany 2.2.3. SEKTOR ENERGETYCZNY 2.2.3.1. Kopalnie węgla 2.2.3.2. Wydobycie ropy i gazu 2.2.3.3. Rafinerie ropy naftowej 2.2.3.4. Koksownie 2.2.3.5. Wielkie piece 2.2.3.6. Gazownie 2.2.3.7. Elektrownie, elektrociepłownie oraz ciepłownie 2.2.3.8. Skraplanie (LNG) lub zgazowanie 2.2.3.9. Przetwarzanie gazu na paliwa ciekłe 2.2.3.10. Produkcja, skraplanie i zgazowanie wodoru 2.2.3.11. Nigdzie indziej niewymienione – Energia 2.2.4. Straty przesyłowe 2.2.5. STRATY W DYSTRYBUCJI 2.2.6. SEKTOR TRANSPORTU Zużycie energii końcowej i końcowe zużycie nieenergetyczne należy deklarować oddzielnie w odniesieniu do następujących danych zagregowanych. 2.2.6.1. Transport drogowy 2.2.6.2. Transport rurociągowy 2.2.6.3. Żegluga krajowa 2.2.6.4. Nigdzie indziej niewymienione – Transport 2.2.7. SEKTOR PRZEMYSŁOWY Zużycie energii końcowej i końcowe zużycie nieenergetyczne należy deklarować oddzielnie w odniesieniu do następujących danych zagregowanych. 2.2.7.1. Przemysł hutniczy 2.2.7.2. Przemysł chemiczny i petrochemiczny 2.2.7.3. Metale nieżelazne 2.2.7.4. Surowce niemetaliczne 2.2.7.5. Przemysł środków transportu 2.2.7.6. Przemysł maszynowy 2.2.7.7. Przemysł wydobywczy 2.2.7.8. Przemysł spożywczy i tytoniowy 2.2.7.9. Przemysł papierniczy i poligraficzny 2.2.7.10. Przemysł drzewny 2.2.7.11. Budownictwo 2.2.7.12. Przemysł tekstylny i skórzany 2.2.7.13. Nigdzie indziej niewymienione – Przemysł 2.2.8. INNE SEKTORY Zużycie energii końcowej i końcowe zużycie nieenergetyczne należy deklarować oddzielnie w odniesieniu do następujących danych zagregowanych. 2.2.8.1. Sektor usług i użyteczności publicznej 2.2.8.2. Gospodarstwa domowe 2.2.8.3. Rolnictwo 2.2.8.4. Leśnictwo 2.2.8.5. Rybołówstwo 2.2.8.6. Nigdzie indziej niewymienione – Inne 2.2.9. PRZYWÓZ WEDŁUG KRAJU POCHODZENIA ORAZ WYWÓZ WEDŁUG KRAJU PRZEZNACZENIA Należy zgłaszać zarówno łączne ilości gazu ziemnego, jak i będące ich częścią ilości LNG, z podziałem na kraje pochodzenia w przypadku przywozu i na kraje przeznaczenia w przypadku wywozu. 2.2.10. POJEMNOŚĆ MAGAZYNÓW GAZU Należy zgłaszać oddzielnie jako magazyny gazu w postaci lotnej i terminale LNG (należy wprowadzić dalsze rozróżnienie między terminalami importowymi LNG a terminalami eksportowymi LNG). 2.2.10.1. Nazwa Nazwa lokalizacji magazynu lub terminala LNG. 2.2.10.2. Rodzaj (wyłącznie w odniesieniu do magazynów gazu w postaci lotnej) Rodzaj magazynu, np. wyczerpane złoże gazu, formacje wodonośne, kawerna solna itp. 2.2.10.3. Pojemność robocza W odniesieniu do gazowych magazynów gazu: całkowita pojemność magazynu gazu po odjęciu gazu buforowego. Gaz buforowy to całkowita objętość gazu, która musi być stale zachowana dla utrzymania odpowiedniego ciśnienia w podziemnych zbiornikach magazynowych oraz odpowiedniego poziomu dostarczanych ilości w ciągu całego cyklu wydobycia. W odniesieniu do terminali LNG: całkowita pojemność magazynu gazu wyrażona w ekwiwalencie gazu w postaci lotnej. 2.2.10.4. Maksymalny pobór Maksymalna prędkość poboru gazu z magazynu, inaczej nazywana maksymalną zdolnością poboru gazu. 2.2.10.5. Zdolność do regazyfikacji lub skraplania (wyłącznie w odniesieniu do terminali LNG) Zdolność do regazyfikacji należy zgłaszać w odniesieniu do terminali importowych, a zdolność do skraplania – w odniesieniu do terminali eksportowych. 2.3. Jednostki miary Ilości gazu ziemnego należy zgłaszać, podając wartość energetyczną, czyli w TJ, na podstawie ciepła spalania. Jeśli wymagane są ilości fizyczne, jednostką jest 106 m3, przyjmując warunki dla gazu odniesienia (15 °C, 101 325 Pa). Wartości energetyczne należy zgłaszać w kJ/m3, przyjmując warunki dla gazu odniesienia (15 °C, 101 325 Pa). Pojemność roboczą należy zgłaszać w 106 m3, przyjmując warunki dla gazu odniesienia (15 °C, 101 325 Pa). Maksymalny pobór, zdolność do regazyfikacji i skraplania należy zgłaszać w 106 m3/dzień, przyjmując warunki dla gazu odniesienia (15 °C, 101 325 Pa). 3. ENERGIA ELEKTRYCZNA I CIEPLNA 3.1. Nośniki energii Niniejszy rozdział odnosi się do energii cieplnej i energii elektrycznej. 3.2. Wykaz danych zagregowanych O ile nie stwierdzono inaczej, w odniesieniu do energii cieplnej i elektrycznej należy zgłaszać dane zagregowane według poniższego wykazu. 3.2.1. PRODUKCJA ENERGII ELEKTRYCZNEJ I CIEPLNEJ W odniesieniu do danych zagregowanych dotyczących energii elektrycznej i cieplnej, omawianych w niniejszym rozdziale, stosuje się następujące definicje:
—
Produkcja energii elektrycznej brutto: suma energii elektrycznej wytworzonej przez wszystkie zespoły wytwórcze, o których mowa (w tym elektrownie szczytowo-pompowe), mierzonej na zaciskach wyjściowych głównych generatorów.
—
Produkcja energii cieplnej brutto: łączna ilość ciepła wytworzonego przez instalację, obejmująca ciepło wykorzystane w urządzeniach pomocniczych instalacji, wykorzystujących gorący płyn (ogrzewanie pomieszczeń, ogrzewanie ciekłego paliwa itp.) oraz straty przy wymianie ciepła w instalacji lub sieci, a także ciepło z procesów chemicznych, wykorzystane jako pierwotna forma energii.
—
Produkcja energii elektrycznej netto: produkcja energii elektrycznej brutto pomniejszona o energię elektryczną zużytą przez pomocnicze urządzenia wytwórcze oraz o straty w transformatorach głównego generatora.
—
Produkcja energii cieplnej netto: energia cieplna dostarczona do systemu dystrybucji, ustalona na podstawie pomiarów przepływu zasilającego i powrotnego.
Dane zagregowane określone w sekcjach 3.2.1.1–3.2.1.11 należy zgłaszać oddzielnie w odniesieniu do producentów zawodowych oraz producentów przemysłowych. W ramach tych dwóch rodzajów zakładów należy zgłaszać wielkości produkcji energii elektrycznej i cieplnej brutto i netto, jeżeli jest to możliwe – osobno w odniesieniu do elektrowni, elektrociepłowni i instalacji elektrociepłowniczych. W odniesieniu do produkcji energii elektrycznej brutto w instalacjach elektrociepłowni zawodowych należy zgłaszać podkategorię produkowaną w całości w trybie kogeneracji. W odniesieniu do produkcji energii elektrycznej netto w instalacjach elektrociepłowni zawodowych należy zgłaszać osobną pozycję dotyczącą energii cieplnej wykorzystanej na własne potrzeby. 3.2.1.1. Energia jądrowa 3.2.1.2. Energia wodna (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) 3.2.1.3. Energia geotermalna 3.2.1.4. Energia słoneczna 3.2.1.5. Energia fal, prądów oceanicznych i pływów morskich (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) 3.2.1.6. Energia wiatrowa (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) 3.2.1.7. Energia z paliw spalanych w elektrowniach cieplnych Paliwa mające zdolność zapłonu lub spalania, tj. generujące wysoki wzrost temperatury w reakcji z tlenem, i spalane bezpośrednio w celu produkcji energii elektrycznej lub cieplnej. 3.2.1.8. Pompy ciepła (dotyczy wyłącznie energii cieplnej) 3.2.1.9. Kotły elektryczne (dotyczy wyłącznie energii cieplnej) 3.2.1.10. Energia cieplna z procesów chemicznych Energia cieplna pochodząca z procesów niewykorzystujących energii na wejściu, np. z reakcji chemicznych. Pozycja ta nie obejmuje ciepła odpadowego pochodzącego z procesów napędzanych energią, które należy zgłaszać jako energię cieplną wytwarzaną z danego rodzaju paliwa. 3.2.1.11. Inne źródła 3.2.2. DOSTAWA Dla pozycji określonych w sekcjach 3.2.2.1 i 3.2.2.2 ilości zgłoszone powinny być spójne z wartościami zgłoszonymi w odniesieniu do danych zagregowanych dotyczących pozycji określonych w sekcjach 3.2.1.1–3.2.1.11. 3.2.2.1. Produkcja brutto ogółem 3.2.2.2. Produkcja netto ogółem 3.2.2.3. Przywóz Ilości energii elektrycznej są uznawane za przywiezione lub wywiezione w momencie przekroczenia politycznych granic danego kraju, niezależnie od tego, czy miała miejsce odprawa celna. Przy tranzycie energii elektrycznej przez dany kraj należy zgłosić daną ilość zarówno w pozycji „Przywóz”, jak i „Wywóz”. 3.2.2.4. Wywóz Zob. objaśnienie w pozycji 3.2.2.3. „Przywóz”. 3.2.2.5. Międzynarodowy bunkier morski 3.2.2.6. Wykorzystanie w pompach ciepła (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) 3.2.2.7. Wykorzystanie w kotłach elektrycznych (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) 3.2.2.8. Wykorzystanie na potrzeby magazynowania wody przepompowanej – elektrownie szczytowo-pompowe (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) 3.2.2.9. Wykorzystanie na potrzeby magazynowania wody przepompowanej – elektrownie przepływowe członem pompowym (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) 3.2.2.10. Wykorzystanie do produkcji energii elektrycznej (dotyczy wyłącznie energii cieplnej) 3.2.2.11. Wykorzystanie do produkcji wodoru (przemiana) 3.2.3. Straty przesyłowe 3.2.4. STRATY W DYSTRYBUCJI 3.2.5. Zużycie energii końcowej – Sektor transportu Zużycie energii końcowej i końcowe zużycie nieenergetyczne należy deklarować oddzielnie w odniesieniu do następujących danych zagregowanych. 3.2.5.1. Kolej 3.2.5.2. Transport rurociągowy 3.2.5.3. Transport drogowy 3.2.5.4. Żegluga krajowa 3.2.5.5. Nigdzie indziej niewymienione – Transport 3.2.6. Zużycie energii końcowej – Inne sektory 3.2.6.1. Sektor usług i użyteczności publicznej 3.2.6.2. Gospodarstwa domowe 3.2.6.3. Rolnictwo 3.2.6.4. Leśnictwo 3.2.6.5. Rybołówstwo 3.2.6.6. Nigdzie indziej niewymienione – Inne 3.2.7. SEKTOR ENERGETYCZNY Nie obejmuje energii wykorzystywanej przez zakłady na własne potrzeby, do pompowania w elektrowniach szczytowo-pompowych oraz napędzania pomp ciepła i kotłów elektrycznych. 3.2.7.1. Kopalnie węgla 3.2.7.2. Wydobycie ropy i gazu 3.2.7.3. Brykietownie węgla kamiennego 3.2.7.4. Koksownie 3.2.7.5. Brykietownie węgla brunatnego i torfu 3.2.7.6. Gazownie 3.2.7.7. Wielkie piece 3.2.7.8. Rafinerie ropy naftowej 3.2.7.9. Przemysł jądrowy 3.2.7.10. Zakłady upłynniania węgla 3.2.7.11. Zakłady skraplania (LNG) lub regazyfikacji 3.2.7.12. Zakłady zgazowania (biogaz) 3.2.7.13. Przetwarzanie gazu na paliwa ciekłe 3.2.7.14. Produkcja, skraplanie i zgazowanie wodoru 3.2.7.16. Zakłady produkcji węgla drzewnego 3.2.7.17. Nigdzie indziej niewymienione – Energia 3.2.8. Sektor przemysłowy 3.2.8.1. Przemysł hutniczy 3.2.8.2. Przemysł chemiczny i petrochemiczny 3.2.8.3. Metale nieżelazne 3.2.8.4. Surowce niemetaliczne 3.2.8.5. Przemysł środków transportu 3.2.8.6. Przemysł maszynowy 3.2.8.7. Przemysł wydobywczy 3.2.8.8. Przemysł spożywczy i tytoniowy 3.2.8.9. Przemysł papierniczy i poligraficzny 3.2.8.10. Przemysł drzewny 3.2.8.11. Budownictwo 3.2.8.12. Przemysł tekstylny i skórzany 3.2.8.13. Nigdzie indziej niewymienione – Przemysł 3.2.9. Przywóz i wywóz Zgłaszać należy przywóz i wywóz ilości energii elektrycznej i cieplnej według – odpowiednio – państwa pochodzenia lub państwa przeznaczenia. Zob. objaśnienie w pozycji 3.2.2.3. „Przywóz”. 3.2.10. PRODUKCJA NETTO PRODUCENTÓW PRZEMYSŁOWYCH Produkcję netto energii elektrycznej i ilość energii cieplnej netto wytworzonej przez producentów przemysłowych należy zgłaszać osobno w odniesieniu do elektrowni, ciepłowni i instalacji elektrociepłowniczych w przypadku następujących zakładów lub rodzajów działalności:
3.2.10.1.
Sektor energii: Kopalnie węgla
3.2.10.2.
Sektor energii: Wydobycie ropy i gazu
3.2.10.3.
Sektor energii: Brykietownie węgla kamiennego
3.2.10.4.
Sektor energii: Koksownie
3.2.10.5.
Sektor energii: Brykietownie węgla brunatnego i torfu
3.2.10.6.
Sektor energii: Gazownie
3.2.10.7.
Sektor energii: Wielkie piece
3.2.10.8.
Sektor energii: Rafinerie ropy naftowej
3.2.10.9.
Sektor energii: Zakłady upłynniania węgla
3.2.10.10.
Sektor energii: Zakłady skraplania (LNG) lub regazyfikacji
3.2.10.11.
Sektor energii: Zakłady zgazowania (biogaz)
3.2.10.12.
Sektor energii: Przetwarzanie gazu na paliwa ciekłe
3.2.10.13.
Sektor energii: Zakłady produkcji węgla drzewnego
3.2.10.14.
Sektor energii: Produkcja, skraplanie i zgazowanie wodoru
3.2.10.15.
Sektor energii: Nigdzie indziej niewymienione – Energia
3.2.10.16.
Sektor przemysłowy: Przemysł hutniczy
3.2.10.17.
Sektor przemysłowy: Przemysł chemiczny i petrochemiczny
3.2.10.18.
Sektor przemysłowy: Metale nieżelazne
3.2.10.19.
Sektor przemysłowy: Surowce niemetaliczne
3.2.10.20.
Sektor przemysłowy: Przemysł środków transportu
3.2.10.21.
Sektor przemysłowy: Przemysł maszynowy
3.2.10.22.
Sektor przemysłowy: Przemysł wydobywczy
3.2.10.23.
Sektor przemysłowy: Przemysł spożywczy i tytoniowy
3.2.10.24.
Sektor przemysłowy: Przemysł papierniczy i poligraficzny
3.2.10.25.
Sektor przemysłowy: Przemysł drzewny
3.2.10.26.
Sektor przemysłowy: Budownictwo
3.2.10.27.
Sektor przemysłowy: Przemysł tekstylny i skórzany
3.2.10.28.
Sektor przemysłowy: Nigdzie indziej niewymienione – Przemysł
3.2.10.29.
Sektor transportu: Kolej
3.2.10.30.
Sektor transportu: Transport rurociągowy
3.2.10.31.
Sektor transportu: Transport drogowy
3.2.10.32.
Sektor transportu: Nigdzie indziej niewymienione – Transport
3.2.10.33.
Inne sektory: Gospodarstwa domowe
3.2.10.34.
Inne sektory: Sektor usług i użyteczności publicznej
3.2.10.35.
Inne sektory: Rolnictwo/leśnictwo
3.2.10.36.
Inne sektory: Rybołówstwo
3.2.10.37.
Inne sektory: Nigdzie indziej niewymienione – Inne 3.2.11. Produkcja netto energii elektrycznej według sektorów Produkcję netto energii elektrycznej ogółem oraz ilość wytwarzaną na użytek własny (bez podziału między producentów zawodowych i producentów przemysłowych) należy zgłaszać osobno dla gospodarstw domowych, usług komercyjnych i publicznych, sektora energetycznego, sektora przemysłowego i pozostałych sektorów w odniesieniu do każdej z następujących grup paliw:
3.2.11.1.
Panele fotowoltaiczne
3.2.11.2.
Biopaliwa stałe, ciekłe i gazowe
3.2.11.3.
Pozostałe odnawialne źródła energii
3.2.11.4.
Gaz ziemny
3.2.11.5.
Pozostałe (nieodnawialne źródła energii) 3.2.12. PRODUKCJA ENERGII ELEKTRYCZNEJ I CIEPLNEJ Z PALIW SPALANYCH W ELEKTROWNIACH CIEPLNYCH Wyprodukowaną energię elektryczną brutto, sprzedaną energię cieplną oraz wykorzystane ilości paliw, łącznie z odpowiadającą im energią całkowitą uzyskaną z paliw wymienionych poniżej, zgłasza się osobno dla producentów zawodowych i producentów przemysłowych. Dla tych dwóch rodzajów producentów należy zgłaszać wielkości produkcji energii elektrycznej i cieplnej w stosownych przypadkach osobno w odniesieniu do elektrowni, elektrociepłowni i instalacji elektrociepłowniczych. 3.2.12.1. Antracyt 3.2.12.2. Węgiel koksowy 3.2.12.3. Inne rodzaje węgla bitumicznego 3.2.12.4. Węgiel subbitumiczny 3.2.12.5. Węgiel brunatny 3.2.12.6. Torf 3.2.12.7. Brykiety z węgla kamiennego 3.2.12.8. Koks z koksowni 3.2.12.9. Koks gazowniczy 3.2.12.10. Smoła węglowa 3.2.12.11. Brykiety z węgla brunatnego 3.2.12.12. Gaz miejski 3.2.12.13. Gaz koksowniczy 3.2.12.14. Gaz wielkopiecowy 3.2.12.15. Inny gaz odzyskiwany 3.2.12.16. Wyroby z torfu 3.2.12.17. Łupki bitumiczne i piaski roponośne 3.2.12.18. Ropa naftowa 3.2.12.19. NGL 3.2.12.20. Gaz rafineryjny 3.2.12.21. LPG 3.2.12.22. Benzyna ciężka 3.2.12.23. Paliwo typu nafty do silników odrzutowych 3.2.12.24. Inne rodzaje nafty 3.2.12.25. Gaz/olej napędowy 3.2.12.26. Olej opałowy 3.2.12.27. Asfalt 3.2.12.28. Koks naftowy 3.2.12.29. Inne produkty naftowe 3.2.12.30. Gaz ziemny 3.2.12.31. Odpady przemysłowe 3.2.12.32. Odpady komunalne odnawialne 3.2.12.33. Odpady komunalne nieodnawialne 3.2.12.34. Biopaliwa stałe 3.2.12.35. Biogazy 3.2.12.36. Biodiesle 3.2.12.37. Biobenzyny 3.2.12.38. Inne biopaliwa ciekłe 3.2.12.39. Wodór 3.2.13. MAKSYMALNA MOC ELEKTRYCZNA NETTO Moc należy zgłaszać na dzień 31 grudnia danego roku sprawozdawczego i w odniesieniu do paliw wymienionych poniżej. Kategoria obejmuje moc zarówno instalacji elektrowni, jak i elektrociepłowni. Należy zgłaszać maksymalną moc elektryczną netto zarówno w przypadku producentów zawodowych jak i producentów przemysłowych. Jest to suma maksymalnych mocy netto wszystkich zakładów liczonych osobno w ciągu danego okresu działania. Okres działania przyjęty dla obecnych celów to działanie ciągłe: w praktyce 15 godzin dziennie lub więcej. Maksymalna moc netto to maksymalna moc rozumiana jako wyłącznie moc czynna, która może być dostarczana stale przez cały działający zakład w punkcie wyjścia do sieci. 3.2.13.1. Energia jądrowa 3.2.13.2. Elektrownie przepływowe 3.2.13.3. Elektrownie przepływowe z członem pompowym 3.2.13.4. Elektrownie szczytowo-pompowe 3.2.13.5. Energia geotermalna 3.2.13.6. Energia słoneczna fotowoltaiczna 3.2.13.7. Energia słoneczna termiczna 3.2.13.8. Energia fal, prądów oceanicznych i pływów morskich 3.2.13.9. Energia wiatru 3.2.13.10. Energia z paliw spalanych w elektrowniach cieplnych 3.2.13.10.1. Rodzaj produkcji: turbiny parowe 3.2.13.10.2. Rodzaj produkcji: silniki wewnętrznego spalania 3.2.13.10.3. Rodzaj produkcji: turbiny gazowe 3.2.13.10.4. Rodzaj produkcji: cykl kombinowany 3.2.13.10.5. Rodzaj produkcji: inne 3.2.13.11. Wodorowe ogniwa paliwowe 3.2.13.12. Inne źródła 3.2.14. MAKSYMALNA MOC ELEKTRYCZNA NETTO ELEKTROWNI CIEPLNYCH Maksymalną moc elektryczną netto elektrowni cieplnych należy zgłaszać zarówno w odniesieniu do producenta zawodowego, jak i producenta przemysłowego, oraz osobno dla każdego typu jednostki opalanej jednym rodzajem paliwa lub różnymi rodzajami paliw, o których mowa poniżej. Systemy opalane różnymi rodzajami paliw obejmują wyłącznie instalacje, które są zdolne do ciągłego spalania więcej niż jednego typu paliwa. W przypadku zakładów posiadających odrębne instalacje wykorzystujące różne paliwa należy dokonać podziału na odpowiednie kategorie zakładów opalanych jednym rodzajem paliwa. W odniesieniu do każdej kategorii jednostek opalanych różnymi rodzajami paliwa należy zaznaczyć, które rodzaje paliwa są wykorzystywane jako paliwo podstawowe i alternatywne. 3.2.14.1. Opalane jednym rodzajem paliwa (dotyczy wszystkich kategorii paliw podstawowych) 3.2.14.2. Opalane różnymi rodzajami paliw – paliwa stałe i ciekłe 3.2.14.3. Opalane różnymi rodzajami paliw – paliwa stałe i gaz ziemny 3.2.14.4. Opalane różnymi rodzajami paliw – gaz ziemny i paliwa ciekłe 3.2.14.5. Opalane różnymi rodzajami paliw – paliwa stałe, ciekłe i gaz ziemny 3.2.15. Moc elektryczna nowo zainstalowana oraz wycofana z eksploatacji Moc nowo zainstalowana oznacza maksymalną moc elektryczną netto z jednostek wytwórczych, które zaczęły działać w roku referencyjnym. Moc wycofana z eksploatacji oznacza maksymalną moc elektryczną netto z jednostek wytwórczych, które przestały działać w roku referencyjnym. W odniesieniu do wszystkich paliw w sekcjach 3.2.13 i 3.2.14 moc nowo zainstalowaną i wycofaną z eksploatacji należy zgłaszać dla roku referencyjnego. 3.2.16. Akumulatory Pojemność magazynowa lub pojemność energetyczna akumulatora to łączna ilość energii, jaką może zmagazynować akumulator. Znamionowa pojemność energetyczna to maksymalny współczynnik rozładowania, jaki może osiągnąć akumulator, od stanu pełnego naładowania. Poniższe informacje należy zgłaszać w odniesieniu do akumulatorów połączonych z siecią i wykorzystywanych jako element magazynowania/równoważenia. Tylko akumulatory o pojemności magazynowania równej co najmniej 1 MWh i tylko wymiany z siecią muszą być zgłaszane. 3.2.16.1. Pojemność magazynowania akumulatorów 3.2.16.2. Znamionowa pojemność energetyczna akumulatorów 3.2.16.3. Energia elektryczna wprowadzona do sieci z akumulatorów 3.2.16.4. Energia elektryczna z sieci użyta do ładowania akumulatorów Każdy z powyższych elementów należy przedstawić w podziale na następujące grupy wielkości pojemności magazynowania:
—
od 1 MWh do 10 MWh
—
od ponad 10 MWh do 100 MWh
—
ponad 100 MWh.
3.3. Jednostki miary Energię elektryczną należy zgłaszać w GWh (gigawatogodzinach), energię cieplną w TJ (teradżulach), a moc – w MW (megawatach). W odniesieniu do akumulatorów pojemność magazynowania należy zgłaszać w MWh, a znamionową pojemność magazynowania w MW. Jeżeli wymaga się zgłoszenia innych paliw, mające zastosowanie jednostki sprawozdawcze są określone w odpowiednich rozdziałach niniejszego załącznika. 4. ROPA NAFTOWA I PRODUKTY NAFTOWE 4.1. Nośniki energii O ile nie określono inaczej, w tej kategorii gromadzone są dane odnoszące się do wszystkich nośników energii wymienionych w załączniku A rozdział 3.4. OLEJ (ropa naftowa i produkty naftowe) 4.2. Wykaz danych zagregowanych O ile nie określono inaczej, w odniesieniu do wszystkich nośników energii wymienionych w poprzednim punkcie należy zgłaszać dane zagregowane według poniższego wykazu. 4.2.1. DOSTAWY ROPY NAFTOWEJ, NGL, PÓŁPRODUKTÓW RAFINERYJNYCH, DODATKÓW I INNYCH WĘGLOWODORÓW Poniższe dane zagregowane należy zgłaszać w odniesieniu do ropy naftowej, NGL, półproduktów rafineryjnych, dodatków/utleniaczy, biopaliw w dodatkach/utleniaczach i innych węglowodorów: 4.2.1.1. Produkcja krajowa Nie dotyczy półproduktów rafineryjnych i biopaliw. 4.2.1.2. Dostawy z innych źródeł. nie dotyczy ropy naftowej, NGL i półproduktów rafineryjnych. 4.2.1.2.1. Dostawy z innych źródeł: z węgla 4.2.1.2.2. Dostawy z innych źródeł: z gazu ziemnego 4.2.1.2.3. Dostawy z innych źródeł: ze źródeł odnawialnych 4.2.1.2.4. Dostawy z innych źródeł: z wodoru 4.2.1.3. Zwroty z sektora petrochemicznego Dotyczy wyłącznie półproduktów rafineryjnych. 4.2.1.4. Produkty przetwarzane Dotyczy wyłącznie półproduktów rafineryjnych. 4.2.1.5. Przywóz obejmuje ilości ropy naftowej oraz produktów przywożonych lub wywożonych w ramach umów o przetwarzanie (tj. rafinacji na zlecenie). Ropę naftową i NGL należy podawać jako pochodzące z kraju rzeczywistego początkowego pochodzenia; półprodukty rafineryjne oraz produkty gotowe należy podawać jako pochodzące z kraju, z którego zostały bezpośrednio sprowadzone. Obejmuje wszelkie gazy ciekłe (np. LPG) ekstrahowane w trakcie regazyfikacji przywożonego ciekłego gazu ziemnego oraz produkty naftowe przywożone lub wywożone bezpośrednio przez przemysł petrochemiczny. Uwaga: W tej pozycji nie należy zgłaszać wszelkiego obrotu biopaliwami niebędącymi domieszką do paliw transportowych (czyli biopaliwami w postaci czystej). Powtórny wywóz ropy przywożonej w celu przetworzenia w strefach składów celnych należy uwzględnić jako wywóz produktu z kraju przetwarzania do kraju ostatecznego przeznaczenia. 4.2.1.6. Wywóz Uwaga dotycząca przywozu (4.2.1.5.) ma również zastosowanie do wywozu. 4.2.1.7. Zużycie bezpośrednie 4.2.1.8. Zmiany stanu zapasów 4.2.1.9. Faktyczny wsad do rafinerii Ilości rzeczywiście zużytych przez rafinerie surowców. 4.2.1.10. Straty rafinerii Różnica między faktycznym wsadem do rafinerii a produkcją rafinerii brutto. Straty mogą występować w procesie destylacji wskutek parowania. Zgłaszane straty przedstawia się jako wartość dodatnią. Mogą wystąpić przyrosty objętości, ale nie masy. 4.2.1.11. Początkowy stan zapasów na terytorium kraju 4.2.1.12. Końcowy stan zapasów na terytorium kraju 4.2.1.13. Wartość opałowa 4.2.1.13.1. Produkcja (nie dotyczy półproduktów rafineryjnych i biopaliw w dodatkach/utleniaczach) 4.2.1.13.2. Przywóz (nie dotyczy biopaliw w dodatkach/utleniaczach) 4.2.1.13.3. Wywóz (nie dotyczy biopaliw w dodatkach/utleniaczach) 4.2.1.13.4. Ogólna średnia 4.2.2. DOSTAWA PRODUKTÓW NAFTOWYCH Poniższe dane zagregowane odnoszą się wyłącznie do produktów gotowych (gaz rafineryjny, etan, LPG, benzyna ciężka, benzyna silnikowa oraz jej część będąca biobenzyną, benzyna lotnicza, paliwa typu benzynowego do silników odrzutowych, paliwa typu nafty do silników odrzutowych oraz ich część będąca biopaliwem, inne nafty, olej napędowy, olej opałowy o niskiej i wysokiej zawartości siarki, benzyna lakowa i benzyny przemysłowe, smary, asfalt, parafiny, koks naftowy i inne produkty). Ropę naftową i NGL wykorzystywane do bezpośredniego spalania należy ująć w dostawach produktów gotowych oraz w produktach przeklasyfikowanych. 4.2.2.1. Dostawy produktów pierwotnych 4.2.2.2. Produkcja rafinerii brutto 4.2.2.3. Produkty z odzysku 4.2.2.4. Paliwo rafineryjne (rafinerie ropy naftowej) Do tej kategorii należy zaliczyć również paliwa wykorzystywane przez rafinerie w toku produkcji energii elektrycznej lub cieplnej na sprzedaż. 4.2.2.4.1. Wykorzystanie w instalacjach elektrowni/elektrowniach 4.2.2.4.2. Wykorzystanie w instalacjach elektrociepłowni 4.2.2.4.3. Wykorzystanie w instalacjach ciepłowni i ciepłowniach 4.2.2.5. Przywóz Uwaga dotycząca przywozu w sekcji 4.2.1.5. ma również zastosowanie tutaj. 4.2.2.6. Wywóz Uwaga dotycząca przywozu w sekcji 4.2.1.5. ma również zastosowanie tutaj. 4.2.2.7. Międzynarodowy bunkier morski 4.2.2.8. Produkty przeklasyfikowane 4.2.2.9. Produkty przetwarzane 4.2.2.10. Zmiany stanu zapasów 4.2.2.11. Początkowy stan zapasów 4.2.2.12. Końcowy stan zapasów 4.2.2.13 Zmiany stanu zapasów u producentów zawodowych Zmiany stanu zapasów, które są przechowywane przez zakłady użyteczności publicznej i nie są ujęte w pozycjach „Stany zapasów” i „Zmiany stanu zapasów” w innych kategoriach. Wzrost stanu zapasów wykazuje się jako liczbę ujemną, a zmniejszenie stanu zapasów jako liczbę dodatnią. 4.2.2.14. Średnia wartość opałowa 4.2.3. DOSTAWY DO SEKTORA PETROCHEMICZNEGO Faktyczne dostawy gotowych produktów naftowych ze źródeł pierwotnych (tj. z rafinerii, mieszalni itp.) na rynek krajowy. 4.2.3.1. Dostawy brutto do sektora petrochemicznego 4.2.3.2. Zużycie energii w sektorze petrochemicznym Ilości oleju wykorzystanego jako paliwo w procesach petrochemicznych takich jak kraking parowy. 4.2.3.3. Zużycie nieenergetyczne w sektorze petrochemicznym Ilości oleju wykorzystanego w sektorze petrochemicznym na potrzeby produkcji etylenu, propylenu, butylenu, gazu syntezowego, substancji aromatycznych, butadienu i innych surowców opartych na węglowodorach w procesach takich jak kraking parowy, wytwarzanie związków aromatycznych i reforming parowy. Pozycja nie obejmuje ilości oleju wykorzystanych jako paliwo. 4.2.3.4. Zwroty z sektora petrochemicznego do rafinerii 4.2.4. Sektor przemian energetycznych Należy zgłosić zarówno ilości dotyczące zużycia energetycznego, jak i zużycia nieenergetycznego. 4.2.4.1. Elektrownie zawodowe 4.2.4.2. Elektrownie przemysłowe 4.2.4.3. Instalacje elektrociepłowni zawodowych 4.2.4.4. Instalacje elektrociepłowni przemysłowych 4.2.4.5. Ciepłownie zawodowe 4.2.4.6. Ciepłownie przemysłowe 4.2.4.7. Gazownie/zakłady zgazowania węgla 4.2.4.8. Mieszalnie gazu ziemnego 4.2.4.9. Koksownie 4.2.4.10. Wielkie piece 4.2.4.11. Przemysł petrochemiczny 4.2.4.12. Brykietownie węgla kamiennego 4.2.4.13. Produkcja wodoru 4.2.4.14. Nigdzie indziej niewymienione – Przemiany 4.2.5. Sektor energetyczny Należy zgłosić zarówno ilości dotyczące zużycia energetycznego, jak i zużycia nieenergetycznego. 4.2.5.1. Kopalnie węgla 4.2.5.2. Wydobycie ropy i gazu 4.2.5.3. Koksownie 4.2.5.4. Wielkie piece 4.2.5.5. Gazownie 4.2.5.6. Wykorzystanie elektrowni, elektrociepłowni oraz ciepłowni na użytek własny 4.2.5.7. Produkcja, skraplanie i zgazowanie wodoru 4.2.5.8. Nigdzie indziej niewymienione – Energia 4.2.6. STRATY PRZESYŁU I DYSTRYBUCJI Należy zgłosić zarówno ilości dotyczące zużycia energetycznego, jak i zużycia nieenergetycznego. 4.2.7. ZUŻYCIE ENERGII KOŃCOWEJ – SEKTOR PRZEMYSŁOWY Należy zgłosić zarówno ilości dotyczące zużycia energetycznego, jak i zużycia nieenergetycznego. 4.2.7.1. Przemysł hutniczy 4.2.7.2. Przemysł chemiczny i petrochemiczny 4.2.7.3. Metale nieżelazne 4.2.7.4. Surowce niemetaliczne 4.2.7.5. Przemysł środków transportu 4.2.7.6. Przemysł maszynowy 4.2.7.7. Przemysł wydobywczy 4.2.7.8. Przemysł spożywczy i tytoniowy 4.2.7.9. Przemysł papierniczy i poligraficzny 4.2.7.10. Przemysł drzewny 4.2.7.11. Budownictwo 4.2.7.12. Przemysł tekstylny i skórzany 4.2.7.13. Nigdzie indziej niewymienione – Przemysł 4.2.8. ZUŻYCIE ENERGII KOŃCOWEJ – SEKTOR TRANSPORTU Należy zgłosić zarówno ilości dotyczące zużycia energetycznego, jak i zużycia nieenergetycznego. 4.2.8.1. Transport lotniczy międzynarodowy 4.2.8.2. Transport lotniczy krajowy 4.2.8.3. Transport drogowy 4.2.8.4. Kolej 4.2.8.5. Żegluga krajowa 4.2.8.6. Transport rurociągowy 4.2.8.7. Nigdzie indziej niewymienione – Transport 4.2.9. ZUŻYCIE ENERGII KOŃCOWEJ – INNE SEKTORY Należy zgłosić zarówno ilości dotyczące zużycia energetycznego, jak i zużycia nieenergetycznego. 4.2.9.1. Sektor usług i użyteczności publicznej 4.2.9.2. Gospodarstwa domowe 4.2.9.3. Rolnictwo 4.2.9.4. Leśnictwo 4.2.9.5. Rybołówstwo 4.2.9.6. Nigdzie indziej niewymienione – Inne 4.2.10. PRZYWÓZ WEDŁUG KRAJU POCHODZENIA ORAZ WYWÓZ WEDŁUG KRAJU PRZEZNACZENIA Przywóz należy deklarować według kraju pochodzenia, a wywóz według kraju przeznaczenia. Uwaga dotycząca przywozu w sekcji 4.2.1.5 ma również zastosowanie tutaj. 4.2.11. MOC PRZEROBOWA RAFINERII Należy zgłosić całkowitą krajową moc przerobową rafinerii oraz podział rocznej mocy według rafinerii wyrażoną w tysiącach ton metrycznych na rok. Należy zgłaszać informacje opisane w poniższych pozycjach: 4.2.11.1. Nazwa/lokalizacja 4.2.11.2. Destylacja atmosferyczna 4.2.11.3. Destylacja próżniowa 4.2.11.4. Kraking (termiczny) 4.2.11.4.1. W tym krakowanie wstępne 4.2.11.4.2. W tym koksowanie 4.2.11.5. Kraking (katalityczny) 4.2.11.5.1. W tym fluidalny kraking katalityczny 4.2.11.5.2. W tym hydrokraking 4.2.11.6. Reforming 4.2.11.7. Odsiarczanie 4.2.11.8. Alkilowanie, polimeryzacja, izomeryzacja 4.2.11.9. Eteryfikacja 4.3. Jednostki miary Zgłoszone ilości muszą być określone w kt (kilotonach). Wartość energetyczna musi być wyrażona w MJ/t (megadżulach na tonę). 4.4. Zwolnienia Cypr jest zwolniony z obowiązku zgłaszania danych zagregowanych określonych w sekcji 4.2.9 (Zużycie energii końcowej – Inne sektory); należy zgłaszać tylko wartości łączne. Cypr jest również zwolniony z obowiązku zgłaszania zużycia nieenergetycznego w sekcjach 4.2.4 (Sektor przemian energetycznych), 4.2.5 (Sektor energetyczny), 4.2.7 (Przemysł), 4.2.7.2 (Sektor przemysłowy – w tym przemysł chemiczny i petrochemiczny), 4.2.8 (Transport) i 4.2.9 (Inne sektory). 5. ENERGIA ZE ŹRÓDEŁ ODNAWIALNYCH I WYTWARZANA Z ODPADÓW 5.1. Nośniki energii O ile nie określono inaczej, w tej kategorii gromadzone są dane odnoszące się do wszystkich nośników energii wymienionych w załączniku A rozdział 3.5. ŹRÓDŁA ODNAWIALNE I ODPADOWE. Należy zgłaszać tylko ilość paliwa wykorzystanego do celów energetycznych (np.: wytworzenie energii elektrycznej i cieplnej, spalanie z odzyskiem energii, wykorzystanie w silnikach mobilnych w transporcie oraz jako zapłonnik w silnikach stacjonarnych). Ilości odnawialnych nośników energii wykorzystanych do zastąpienia paliw kopalnych do celów nieenergetycznych należy zgłaszać w sekcji 5.2.9, ale nie należy ich uwzględniać w pozostałych sekcjach tego rozdziału. Ze zgłaszania w sekcji 5.2.9 wyłączyć należy odnawialne nośniki energii nieprzeznaczone do zastąpienia paliw kopalnych, takie jak biopaliwa stałe wykorzystywane do produkcji mebli, papieru/kartonu i w budownictwie, alkohole wykorzystywane w przemyśle spożywczym oraz bawełna/włókna naturalne wykorzystywane w przemyśle tekstylnym. Ze zgłaszania w rozdziale 5 należy wyłączyć bierną energię cieplną (np.: bierne ogrzewanie budynków za pomocą energii słonecznej termicznej). 5.2. Wykaz danych zagregowanych O ile nie określono inaczej, w odniesieniu do wszystkich nośników energii wymienionych w poprzednim punkcie należy zgłaszać dane zagregowane według poniższego wykazu. Energię cieplną otoczenia (pompy ciepła) zgłasza się wyłącznie w odniesieniu do następujących sektorów: przemian (wyłącznie dane zagregowane dotyczące sprzedanej energii cieplnej), energii (wyłącznie w ujęciu całkowitym, bez podziału na podkategorie), przemysłu ogólnego (wyłącznie w ujęciu całkowitym, bez podziału na podkategorie), usług i użyteczności publicznej, gospodarstw domowych oraz „Nigdzie indziej niewymienione – Inne”. W odniesieniu do energii cieplnej otoczenia podkategorie aerotermalną, geotermalną i hydrotermalną należy zgłaszać pod produkcją krajową. Dla każdej z tych trzech kategorii należy zgłaszać podkategorię „z czego z pomp ciepła o współczynniku wydajności sezonowej powyżej progu”. Próg dla współczynnika wydajności sezonowej należy określić zgodnie z dyrektywą 2009/28/WE i dyrektywą (UE) 2018/2001 w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych. 5.2.1. PRODUKCJA ENERGII ELEKTRYCZNEJ I CIEPLNEJ BRUTTO Zastosowanie mają definicje określone w rozdziale 3.2.1. Dane zagregowane określone w sekcjach 5.2.1.1–5.2.1.18 należy zgłaszać oddzielnie w odniesieniu do producentów zawodowych oraz producentów przemysłowych. Dla tych dwóch rodzajów zakładów zgłasza się wielkości produkcji energii elektrycznej i cieplnej brutto w stosownych przypadkach osobno dla elektrowni, ciepłowni i instalacji elektrociepłowniczych. 5.2.1.1. Elektrownie przepływowe (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) 5.2.1.2. Elektrownie przepływowe z członem pompowym (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) 5.2.1.2.1. W tym pompowanie (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) 5.2.1.3. Elektrownie szczytowo-pompowe (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) 5.2.1.4. Energia geotermalna 5.2.1.5. Energia słoneczna fotowoltaiczna (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) W odniesieniu do energii słonecznej fotowoltaicznej należy zgłaszać następujące podkategorie wielkości: 5.2.1.5.1. mniej niż 30 kW 5.2.1.5.2. od 30 do 1 000 kW 5.2.1.5.3. powyżej 1 000 kW W odniesieniu do pozycji od 5.2.1.5.1 do 5.2.1.5.3 należy zgłaszać podkategorie: energia z instalacji dachowych i pozasieciowa. Kategoria pozasieciowa jest obowiązkowa tylko wówczas, gdy odpowiada za co najmniej 1 % mocy energii fotowoltaicznej w odnośnej kategorii wielkości. 5.2.1.6. Energia słoneczna termiczna 5.2.1.7. Energia fal, prądów oceanicznych i pływów morskich (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) 5.2.1.8. Energia wiatrowa (dotyczy wyłącznie energii elektrycznej) 5.2.1.9. Energia wiatru pozyskiwana na wybrzeżu 5.2.1.10. Morskie farmy wiatrowe 5.2.1.11. Odpady komunalne odnawialne 5.2.1.12. Odpady komunalne nieodnawialne 5.2.1.13. Biopaliwa stałe 5.2.1.14. Biogazy 5.2.1.15. Biodiesle 5.2.1.16. Biobenzyny 5.2.1.17. Inne biopaliwa ciekłe 5.2.1.18. Pompy ciepła (dotyczy wyłącznie energii cieplnej) 5.2.2. DOSTAWA 5.2.2.1. Produkcja 5.2.2.2. Przywóz 5.2.2.3. Wywóz 5.2.2.4. Międzynarodowy bunkier morski 5.2.2.5. Zmiany stanu zapasów 5.2.3. SEKTOR PRZEMIAN ENERGETYCZNYCH 5.2.3.1. Elektrownie zawodowe 5.2.3.2. Instalacje elektrociepłowni zawodowych 5.2.3.3. Ciepłownie zawodowe 5.2.3.4. Elektrownie przemysłowe 5.2.3.5. Instalacje elektrociepłowni przemysłowych 5.2.3.6. Ciepłownie przemysłowe 5.2.3.7. Brykietownie węgla kamiennego 5.2.3.8. Brykietownie węgla brunatnego i torfu 5.2.3.9. Wielkie piece 5.2.3.10. Mieszane w sieci gazowej (np. mieszalnie gazu ziemnego) 5.2.3.11. Mieszane z ciekłymi paliwami kopalnymi (np. benzyna silnikowa/diesel/nafta) 5.2.3.12. Zakłady produkcji węgla drzewnego 5.2.4.13. Produkcja wodoru 5.2.3.14. Nigdzie indziej niewymienione – Przemiany 5.2.4. SEKTOR ENERGETYCZNY 5.2.4.1. Zakłady zgazowania (biogaz) 5.2.4.2. Elektrownie, elektrociepłownie oraz ciepłownie 5.2.4.3. Kopalnie węgla 5.2.4.4. Brykietownie węgla kamiennego 5.2.4.5. Koksownie 5.2.4.6. Rafinerie ropy naftowej 5.2.4.7. Brykietownie węgla brunatnego i torfu 5.2.4.8. Gazownie 5.2.4.9. Wielkie piece 5.2.4.10. Zakłady produkcji węgla drzewnego 5.2.4.11. Produkcja, skraplanie i zgazowanie wodoru 5.2.4.12. Nigdzie indziej niewymienione – Energia 5.2.5. STRATY PRZESYŁU I DYSTRYBUCJI 5.2.6. ZUŻYCIE ENERGII KOŃCOWEJ – SEKTOR PRZEMYSŁOWY 5.2.6.1. Przemysł hutniczy 5.2.6.2. Przemysł chemiczny i petrochemiczny 5.2.6.3. Metale nieżelazne 5.2.6.4. Surowce niemetaliczne 5.2.6.5. Przemysł środków transportu 5.2.6.6. Przemysł maszynowy 5.2.6.7. Przemysł wydobywczy 5.2.6.8. Przemysł spożywczy i tytoniowy 5.2.6.9. Przemysł papierniczy i poligraficzny 5.2.6.10. Przemysł drzewny 5.2.6.11. Budownictwo 5.2.6.12. Przemysł tekstylny i skórzany 5.2.6.13. Nigdzie indziej niewymienione – Przemysł 5.2.7. ZUŻYCIE ENERGII KOŃCOWEJ – SEKTOR TRANSPORTU 5.2.7.1. Kolej 5.2.7.2. Transport drogowy 5.2.7.3. Żegluga krajowa 5.2.7.4. Transport lotniczy krajowy 5.2.7.5. Transport lotniczy międzynarodowy 5.2.7.6. Nigdzie indziej niewymienione – Transport 5.2.8. ZUŻYCIE ENERGII KOŃCOWEJ – INNE SEKTORY 5.2.8.1. Sektor usług i użyteczności publicznej 5.2.8.2. Gospodarstwa domowe 5.2.8.3. Rolnictwo 5.2.8.4. Leśnictwo 5.2.8.5. Rybołówstwo 5.2.8.6. Nigdzie indziej niewymienione – Inne 5.2.9. Zużycie końcowe – nieenergetyczne W odniesieniu do następujących pozycji:
5.2.9.1.
Sektor transportu
5.2.9.2.
Sektor przemysłowy
5.2.9.3.
Inne sektory Zużycie końcowe – nieenergetyczne należy zgłaszać w odniesieniu do następujących grup paliw:
5.2.9.4.
Biopaliwa stałe
5.2.9.5.
Biopaliwa ciekłe
5.2.9.6.
Biogazy Pierwszym rokiem referencyjnym, w którym należy zgłaszać elementy w sekcji 5.2.9, jest rok 2024. Do roku referencyjnego 2027 można zgłaszać tylko zagregowane łączne zużycie końcowe – nieenergetyczne zamiast pozycji od 5.2.9.1 do 5.2.9.3 osobno. Ilości zgłaszanych w sekcji 5.2.9 nie należy uwzględniać w sekcjach od 5.2.2 do 5.2.8. 5.2.10. Maksymalna moc elektryczna netto Maksymalną moc elektryczną netto należy zgłaszać na dzień 31 grudnia danego roku sprawozdawczego. Kategoria ta obejmuje moc zarówno instalacji elektrowni, jak i elektrociepłowni. Maksymalna moc elektryczna netto to suma maksymalnych mocy netto wszystkich zakładów liczonych osobno w ciągu danego okresu działania. Okres działania przyjęty dla obecnych celów to działanie ciągłe: w praktyce 15 godzin dziennie lub więcej. Maksymalna moc netto to maksymalna moc rozumiana jako wyłącznie moc czynna, która może być dostarczana stale przez cały działający zakład w punkcie wyjścia do sieci. 5.2.10.1. Elektrownie przepływowe 5.2.10.2. Elektrownie przepływowe z członem pompowym 5.2.10.3. Elektrownie szczytowo-pompowe 5.2.10.4. Energia geotermalna 5.2.10.5. Energia słoneczna fotowoltaiczna W odniesieniu do energii słonecznej fotowoltaicznej należy zgłaszać następujące podkategorie wielkości:
5.2.10.5.1.
mniej niż 30 kW
5.2.10.5.2.
od 30 do 1 000 kW
5.2.10.5.3.
powyżej 1 000 kW W odniesieniu do pozycji od 5.2.10.5.1 do 5.2.10.5.3 należy zgłaszać podkategorie: energia z instalacji dachowych i pozasieciowa. Kategoria pozasieciowa jest obowiązkowa tylko wówczas, gdy odpowiada za co najmniej 1 % mocy w odnośnej kategorii wielkości. 5.2.10.6. Energia słoneczna termiczna 5.2.10.7. Energia fal, prądów oceanicznych i pływów morskich 5.2.10.8. Energia wiatru pozyskiwana na wybrzeżu 5.2.10.9. Morskie farmy wiatrowe 5.2.10.10. Odpady przemysłowe 5.2.10.11. Odpady komunalne 5.2.10.12. Biopaliwa stałe 5.2.10.13. Biogazy 5.2.10.14. Biodiesle 5.2.10.15. Biobenzyny 5.2.10.16. Inne biopaliwa ciekłe 5.2.11. Charakterystyka techniczna 5.2.11.1. Powierzchnia kolektorów słonecznych Należy podać łączną powierzchnię zainstalowanych kolektorów słonecznych. Powierzchnia kolektorów słonecznych odnosi się wyłącznie do kolektorów słonecznych wykorzystywanych do wytwarzania ciepła z energii słonecznej termicznej; w niniejszej pozycji nie trzeba zgłaszać powierzchni wykorzystywanej do wytworzenia energii elektrycznej (słonecznej energii fotowoltaicznej i skoncentrowanej energii słonecznej). Uwzględnić należy powierzchnię wszystkich kolektorów słonecznych: kolektorów z pokryciem i bez pokrycia, płaskich i próżniowo-rurowych z nośnikiem ciepła w postaci cieczy lub powietrza. 5.2.11.2. Zdolność produkcyjna biobenzyny 5.2.11.3. Zdolność produkcyjna biodiesli 5.2.11.4. Zdolność produkcyjna biopaliwa odrzutowego 5.2.11.5. Zdolność produkcyjna innych biopaliw ciekłych 5.2.11.6. Średnia wartość opałowa biobenzyny 5.2.11.7. Średnia wartość opałowa bioetanolu 5.2.11.8. Średnia wartość opałowa biodiesli 5.2.11.9. Średnia wartość opałowa biopaliwa odrzutowego 5.2.11.10. Średnia wartość opałowa innych biopaliw ciekłych 5.2.11.11. Średnia wartość opałowa węgla drzewnego 5.2.11.12. Pojemność cieplna pomp ciepła: energia aerotermalna 5.2.11.12.1. Pojemność cieplna pomp ciepła: energia aerotermalna, powietrze-powietrze 5.2.11.12.2. Pojemność cieplna pomp ciepła: energia aerotermalna, powietrze-woda 5.2.11.12.3. Pojemność cieplna pomp ciepła: energia aerotermalna, powietrze-powietrze (odwracalne) 5.2.11.12.4. Pojemność cieplna pomp ciepła: energia aerotermalna, powietrze-woda (odwracalne) 5.2.11.12.5. Pojemność cieplna pomp ciepła: energia aerotermalna, powietrze wylotowe-powietrze 5.2.11.12.6. Pojemność cieplna pomp ciepła: energia aerotermalna, powietrze wylotowe-woda 5.2.11.13. Pojemność cieplna pomp ciepła: energia geotermalna 5.2.11.13.1. Pojemność cieplna pomp ciepła: energia geotermalna, grunt-powietrze 5.2.11.13.2. Pojemność cieplna pomp ciepła: energia geotermalna, grunt-woda 5.2.11.14. Pojemność cieplna pomp ciepła: ciepło hydrotermalne 5.2.11.14.1. Pojemność cieplna pomp ciepła: ciepło hydrotermalne woda-powietrze 5.2.11.14.2. Pojemność cieplna pomp ciepła: ciepło hydrotermalne woda-woda Dla wszystkich pozycji od 5.2.11.12 do 5.2.11.14.2 należy zgłaszać podkategorię „z czego z pomp ciepła o współczynniku wydajności sezonowej powyżej progu”. Próg dla współczynnika wydajności sezonowej należy określić zgodnie z dyrektywami 2009/28/WE i (UE) 2018/2001 w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych. 5.2.12. PRODUKCJA BIOPALIW STAŁYCH I BIOGAZÓW Łączną produkcję biopaliw stałych (z wyłączeniem węgla drzewnego) należy podzielić na następujące rodzaje paliw: 5.2.12.1. Drewno opałowe, odpady drzewne i produkty uboczne 5.2.12.1.1. Granulaty drzewne będące częścią drewna opałowego, odpadów drzewnych i produktów ubocznych 5.2.12.2. Ług powarzelny 5.2.12.3. Wytłoczyny z trzciny cukrowej 5.2.12.4. Odpady zwierzęce 5.2.12.5. Inne materiały roślinne i pozostałości roślin 5.2.12.6. Odnawialne odpady przemysłowe Łączną produkcję biogazu należy podzielić na następujące metody produkcji: 5.2.12.7. Biogazy z fermentacji beztlenowej: gaz składowiskowy 5.2.12.8. Biogazy z fermentacji beztlenowej: gaz gnilny z osadów ściekowych 5.2.12.9. Biogazy z fermentacji beztlenowej: inne biogazy z fermentacji beztlenowej 5.2.12.10. Biogazy z procesów termicznych 5.2.13. PRZYWÓZ WEDŁUG KRAJU POCHODZENIA ORAZ WYWÓZ WEDŁUG KRAJU PRZEZNACZENIA Przywóz należy zgłaszać według kraju pochodzenia, a wywóz według kraju przeznaczenia. Pozycja ta ma zastosowanie do biobenzyn, bioetanolu, biopaliwa odrzutowego, biodiesli, innych biopaliw ciekłych, granulatów drzewnych. 5.3. Jednostki miary Energię elektryczną należy zgłaszać w GWh (gigawatogodzinach), energię cieplną w TJ (teradżulach), a moc elektryczną – w MW (megawatach). Zgłoszone ilości należy deklarować w TJ NCT (teradżulach na podstawie wartości opałowej), z wyjątkiem węgla drzewnego, biobenzyny, bioetanolu, biopaliwa odrzutowego, biodiesli i innych biopaliw ciekłych, które należy zgłaszać w kt (kilotonach). Wartość energetyczna musi być wyrażona w MJ/t (megadżulach na tonę). Powierzchnię kolektorów słonecznych należy zgłaszać w 1 000 m2. Zdolność produkcyjną należy zgłaszać w kt (kilotonach) na rok. 6. ROCZNE STATYSTYKI DOTYCZĄCE ENERGII JĄDROWEJ Należy zgłaszać następujące dane dotyczące cywilnego wykorzystania energii jądrowej: 6.1. Wykaz danych zagregowanych 6.1.1. ZDOLNOŚĆ WZBOGACANIA Roczna zdolność separacyjna działających zakładów wzbogacania (rozdzielanie izotopów uranu). 6.1.2. ZDOLNOŚĆ PRODUKCYJNA ŚWIEŻYCH ELEMENTÓW PALIWOWYCH Roczna zdolność produkcyjna zakładów produkcji paliwa. Wyłączone są zakłady produkcji paliwa uranowo-plutonowego. 6.1.3. ZDOLNOŚĆ PRODUKCYJNA ZAKŁADÓW PRODUKCJI PALIWA URANOWO-PLUTONOWEGO Roczna zdolność produkcyjna zakładów produkcji paliwa uranowo-plutonowego. Paliwo uranowo-plutonowe zawiera mieszaninę tlenku uranu i plutonu. 6.1.4. PRODUKCJA ŚWIEŻYCH ELEMENTÓW PALIWOWYCH Produkcja gotowych świeżych elementów paliwowych w zakładach produkcji paliwa jądrowego. Nie włącza się prętów paliwowych i innych produktów cząstkowych. Zakłady produkcji paliwa uranowo-plutonowego także są wyłączone. 6.1.5. PRODUKCJA ELEMENTÓW PALIWA URANOWO-PLUTONOWEGO Produkcja gotowych świeżych elementów paliwowych w zakładach produkcji paliwa uranowo-plutonowego. Nie włącza się prętów paliwowych i innych produktów cząstkowych. 6.1.6. PRODUKCJA JĄDROWEJ ENERGII CIEPLNEJ Całkowita ilość energii cieplnej wytworzonej przez reaktory jądrowe do produkcji elektrycznej lub do innych zastosowań energii cieplnej. 6.1.7. ŚREDNIE ROCZNE WYPALENIE OSTATECZNIE WYŁADOWANYCH NAPROMIENIOWANYCH ELEMENTÓW PALIWA Obliczona średnia wypalenia elementów paliwa, które zostały ostatecznie wyładowane z reaktorów jądrowych podczas danego roku referencyjnego. Nie obejmuje elementów paliwowych czasowo wyładowanych, które będą później prawdopodobnie ponownie załadowane. 6.1.8. PRODUKCJA URANU I PLUTONU W ZAKŁADACH UTYLIZACJI ODPADÓW PROMIENIOTWÓRCZYCH (ZAKŁADACH PRZEROBU PALIWA) Uran i pluton wyprodukowany w roku referencyjnym w zakładach utylizacji odpadów promieniotwórczych. 6.1.9. WYDAJNOŚĆ/ZDOLNOŚĆ PRODUKCYJNA (URAN I PLUTON) ZAKŁADÓW UTYLIZACJI ODPADÓW PROMIENIOTWÓRCZYCH Roczna wydajność utylizacji uranu i plutonu. 6.2 Jednostki miary tSWU (tony jednostek oznaczających zdolność separacyjną) w przypadku pozycji 6.1.1.
tHM (tony metalu ciężkiego) w przypadku pozycji 6.1.4, 6.1.5, 6.1.8
tHM (tony metalu ciężkiego) w przypadku pozycji 6.1.2, 6.1.3, 6.1.9
TJ (teradżule) w przypadku pozycji 6.1.6
GWd/tHM (gigawaty na tonę metalu ciężkiego) w przypadku pozycji 6.1.7.
7. WODÓR Następujące dane dotyczące wodoru należy zgłaszać po raz pierwszy dla roku referencyjnego 2024: 7.1. Wykaz danych zagregowanych 7.1.1. DOSTAWA 7.1.1.1. Produkcja krajowa 7.1.1.1.1. Z gazu ziemnego 7.1.1.1.2. Z ropy naftowej i produktów naftowych 7.1.1.1.3. Z paliw stałych 7.1.1.1.4. Ze źródeł odnawialnych (w tym odpadów odnawialnych) 7.1.1.1.5. Z odpadów nieodnawialnych 7.1.1.1.6. Z elektrolizy 7.1.1.1.6.1. W tym: energia elektryczna z odnawialnych źródeł energii – bezpośrednia linia przesyłowa 7.1.1.1.6.2. W tym: energia elektryczna jądrowa – bezpośrednia linia przesyłowa 7.1.1.1.6.3. W tym: energia elektryczna z paliw kopalnych – bezpośrednia linia przesyłowa 7.1.1.1.7. Z energii elektrycznej – Inne 7.1.1.1.8. Z innych źródeł (Inne) 7.1.1.2. Przywóz 7.1.1.3. Wywóz 7.1.1.4. Zmiany stanu zapasów 7.1.1.5. Międzynarodowy bunkier morski 7.1.1.6. Transport lotniczy międzynarodowy 7.1.2. Sektor przemian energetycznych 7.1.2.1. Elektrownie zawodowe 7.1.2.2. Elektrownie przemysłowe 7.1.2.3. Instalacje elektrociepłowni zawodowych 7.1.2.4. Instalacje elektrociepłowni przemysłowych 7.1.2.5. Ciepłownie zawodowe 7.1.2.6. Ciepłownie przemysłowe 7.1.2.7. Gazownie (i inne przemiany w gaz) 7.1.2.8. Rafinerie ropy naftowej 7.1.2.9. Mieszalnie gazu ziemnego 7.1.2.10. Do zmieszania z benzyną silnikową/olejem napędowym/naftą lotniczą 7.1.2.11. Do zmieszania z paliwami odnawialnymi 7.1.2.12. Wodór zmieszany z paliwami odnawialnymi 7.1.2.13. Nigdzie indziej niewymienione – Przemiany 7.1.3. Sektor energetyczny 7.1.3.1. Kopalnie węgla 7.1.3.2. Wydobycie ropy i gazu 7.1.3.3. Rafinerie ropy naftowej 7.1.3.4. Koksownie (energia) 7.1.3.5. Wielkie piece (energia) 7.1.3.6. Gazownie (energia) 7.1.3.7. Elektrownie, elektrociepłownie oraz ciepłownie 7.1.3.8. Produkcja, skraplanie i zgazowanie wodoru 7.1.3.10. Nigdzie indziej niewymienione (Energia) 7.1.4. Straty przesyłu i dystrybucji 7.1.5. KOŃCOWE ZUŻYCIE NIEENERGETYCZNE – SEKTOR PRZEMYSŁOWY 7.1.5.1. Przemysł hutniczy 7.1.5.2. Przemysł chemiczny i petrochemiczny 7.1.5.3. Metale nieżelazne 7.1.5.4. Surowce niemetaliczne 7.1.5.5. Przemysł środków transportu 7.1.5.6. Przemysł maszynowy 7.1.5.7. Przemysł wydobywczy 7.1.5.8. Przemysł spożywczy i tytoniowy 7.1.5.9. Przemysł papierniczy i poligraficzny 7.1.5.10. Przemysł drzewny 7.1.5.11. Budownictwo 7.1.5.12. Przemysł tekstylny i skórzany 7.1.5.13. Nigdzie indziej niewymienione (Przemysł) 7.1.5.14. Inne sektory 7.1.6. ZUŻYCIE ENERGII KOŃCOWEJ – SEKTOR PRZEMYSŁOWY 7.1.6.1. Przemysł hutniczy 7.1.6.2. Przemysł chemiczny i petrochemiczny 7.1.6.3. Metale nieżelazne 7.1.6.4. Surowce niemetaliczne 7.1.6.5. Przemysł środków transportu 7.1.6.6. Przemysł maszynowy 7.1.6.7. Przemysł wydobywczy 7.1.6.8. Przemysł spożywczy i tytoniowy 7.1.6.9. Przemysł papierniczy i poligraficzny 7.1.6.10. Przemysł drzewny 7.1.6.11. Budownictwo 7.1.6.12. Przemysł tekstylny i skórzany 7.1.6.13. Nigdzie indziej niewymienione (Przemysł) 7.1.7. ZUŻYCIE ENERGII KOŃCOWEJ – SEKTOR TRANSPORTU 7.1.7.1. Transport lotniczy krajowy 7.1.7.2. Transport drogowy 7.1.7.3. Kolej 7.1.7.4. Żegluga krajowa 7.1.7.5. Transport rurociągowy 7.1.7.6. Nigdzie indziej niewymienione (Transport) 7.1.8. ZUŻYCIE ENERGII KOŃCOWEJ – INNE SEKTORY 7.1.8.1. Sektor usług i użyteczności publicznej 7.1.8.2. Gospodarstwa domowe 7.1.8.3. Rolnictwo 7.1.8.4. Leśnictwo 7.1.8.5. Rybołówstwo 7.1.8.6. Nigdzie indziej niewymienione (Inne) 7.2. Zdolność produkcyjna Zdolność produkcyjną wodoru na dzień 31 grudnia roku referencyjnego należy zgłaszać na takim samym poziomie szczegółowości jak produkcję (pozycje od 7.1.1.1 do 7.1.1.1.8). 7.3. Jednostki miary Ilości należy zgłaszać w TJ (wartość opałowa), a zdolność produkcyjną w TJ (wartość opałowa) na rok. 8. SZCZEGÓŁOWE STATYSTYKI DOTYCZĄCE ZUŻYCIA ENERGII KOŃCOWEJ Zgłaszać należy następujące dane zdezagregowane dotyczące zużycia energii końcowej: 8.1. Wykaz danych zagregowanych 8.1.1. SEKTOR PRZEMYSŁOWY Należy zgłaszać według definicji zawartych w sekcji 2.6.1 załącznika A. 8.1.1.1. Przemysł wydobywczy 8.1.1.1.1. Górnictwo rud metali 8.1.1.1.2. Górnictwo i wydobywanie pozostałe 8.1.1.1.3. Działalność usługowa wspomagająca górnictwo i wydobywanie 8.1.1.2. Przemysł spożywczy i tytoniowy 8.1.1.2.1. Produkcja artykułów spożywczych 8.1.1.2.2. Produkcja napojów 8.1.1.2.3. Produkcja wyrobów tytoniowych 8.1.1.3. Przemysł tekstylny i skórzany 8.1.1.4. Przemysł drzewny 8.1.1.5. Przemysł papierniczy i poligraficzny 8.1.1.5.1. Produkcja papieru i wyrobów z papieru 8.1.1.5.1.1. Produkcja masy włóknistej 8.1.1.5.1.2. Pozostały papier i wyroby z papieru 8.1.1.5.2 Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników informacji 8.1.1.6. Przemysł chemiczny i petrochemiczny 8.1.1.6.1. Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 8.1.1.6.2. Produkcja podstawowych substancji farmaceutycznych oraz leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych 8.1.1.7. Surowce niemetaliczne 8.1.1.7.1. Produkcja szkła i wyrobów ze szkła 8.1.1.7.2. Produkcja cementu, wapna i gipsu (włączając klinkier) 8.1.1.7.3. Pozostałe wyroby z mineralnych surowców niemetalicznych 8.1.1.8. Żelazo i stal [Produkcja metali podstawowych A] 8.1.1.9. Przemysł metali nieżelaznych [Produkcja metali podstawowych B] 8.1.1.9.1. Produkcja aluminium 8.1.1.9.2. Przemysł pozostałych metali nieżelaznych 8.1.1.10. Przemysł maszynowy 8.1.1.10.1. Produkcja metalowych wyrobów gotowych, z wyłączeniem maszyn i urządzeń 8.1.1.10.2. Produkcja komputerów, wyrobów elektronicznych i optycznych 8.1.1.10.3. Produkcja urządzeń elektrycznych 8.1.1.10.4. Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej niesklasyfikowana 8.1.1.11. Przemysł środków transportu 8.1.1.12. Nigdzie indziej niewymienione – Przemysł 8.1.1.12.1. Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych 8.1.1.12.2. Produkcja mebli 8.1.1.12.3. Produkcja wyrobów, pozostała 8.1.2. SEKTOR TRANSPORTU Należy zgłaszać według definicji zawartych w sekcji 2.6.2 załącznika A. 8.1.2.1. Kolej 8.1.2.1.1. Kolej dużej prędkości 8.1.2.1.2. Kolej konwencjonalna 8.1.2.1.2.1. Transport pasażerski koleją konwencjonalną 8.1.2.1.2.2. Transport towarowy koleją konwencjonalną 8.1.2.1.3. Metro i tramwaj 8.1.2.2. Transport drogowy 8.1.2.2.1. Pojazdy ciężarowe przewożące towary 8.1.2.2.2. Transport zbiorowy 8.1.2.2.3. Samochody osobowe i dostawcze 8.1.2.2.4. Inny transport drogowy 8.1.3. SEKTOR USŁUG I UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ Należy zgłaszać według definicji zawartych w sekcji 2.6.3.1 załącznika A. 8.1.3.1. Naprawa i instalowanie maszyn i urządzeń 8.1.3.2. Dostawa wody; gospodarowanie ściekami i odpadami oraz działalność związana z rekultywacją 8.1.3.3. Handel hurtowy i detaliczny; naprawa pojazdów samochodowych i motocykli 8.1.3.3.1. Handel hurtowy 8.1.3.3.2. Handel detaliczny 8.1.3.4 Magazynowanie i działalność usługowa wspomagająca transport 8.1.3.5. Działalność pocztowa i kurierska 8.1.3.6. Działalność związana z zakwaterowaniem i usługami gastronomicznymi 8.1.3.6.1. Zakwaterowanie 8.1.3.6.2. Usługi gastronomiczne 8.1.3.7. Informacja i komunikacja 8.1.3.8. Działalność finansowa i ubezpieczeniowa oraz działalność związana z obsługą rynku nieruchomości 8.1.3.9. Działalność w zakresie usług administrowania i działalność wspierająca 8.1.3.10. Administracja publiczna i obrona narodowa; obowiązkowe ubezpieczenia społeczne 8.1.3.11. Edukacja 8.1.3.12. Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 8.1.3.12.1. Działalność szpitali 8.1.3.13. Działalność związana z kulturą, rozrywką i rekreacją 8.1.3.13.1 Działalność związana ze sportem 8.1.3.14 Organizacje i zespoły eksterytorialne 8.1.3.15. Działalność profesjonalna, naukowa i techniczna oraz pozostała działalność usługowa 8.1.3.16 Ośrodki przetwarzania danych Należy zgłaszać tylko ośrodki przetwarzania danych znajdujące się w jednostkach zgłaszających (bez względu na ich kod NACE) o łącznej pojemności energetycznej co najmniej 1 MWh. Dla tej pozycji pierwszym rokiem referencyjnym obowiązkowej sprawozdawczości jest rok 2024. 8.1.4. SEKTOR GOSPODARSTW DOMOWYCH Należy zgłaszać według definicji zawartych w sekcji 2.6.3.2 załącznika A. 8.1.4.1. Gospodarstwa domowe: Ogrzewanie pomieszczeń 8.1.4.2. Gospodarstwa domowe: Chłodzenie pomieszczeń 8.1.4.3. Gospodarstwa domowe: Ogrzewanie wody 8.1.4.4. Gospodarstwa domowe: Przygotowywanie posiłków 8.1.4.5. Gospodarstwa domowe: oświetlenie i urządzenia gospodarstwa domowego Dotyczy tylko energii elektrycznej 8.1.4.6. Gospodarstwa domowe: Inne wykorzystanie końcowe 8.2. Nośniki energii O ile nie określono inaczej, w tej kategorii gromadzone są dane odnoszące się do wszystkich nośników energii wymienionych w załączniku A. Eurostat określi faktyczny wykaz nośników energii, dla których w formularzu sprawozdawczym należy zgłaszać dane objęte pkt 7 załącznika B, jako podzbiór nośników wymienionych w pkt 3 załącznika A. 8.3. Jednostki miary Ilości stałych paliw kopalnych należy zgłaszać w kt (kilotonach). Ilości ropy naftowej i produktów naftowych należy zgłaszać w kt (kilotonach). Ilości gazu ziemnego i gazów przemysłowych (gazu z gazowni, gazu koksowniczego, gazu wielkopiecowego, innego gazu odzyskanego) należy zgłaszać, podając wartość energetyczną, w TJ GCV (teradżulach na podstawie ciepła spalania). Energię elektryczną zgłasza się w GWh (gigawatogodzinach). Ilości energii cieplnej należy zgłaszać w TJ (teradżulach na podstawie wartości opałowej). Ilości źródeł odnawialnych i odpadowych należy zgłaszać w TJ NCT (teradżulach na podstawie wartości opałowej), z wyjątkiem węgla drzewnego, biobenzyny, bioetanolu, biopaliwa odrzutowego, biodiesli i innych biopaliw ciekłych, które należy zgłaszać w kt (kilotonach). Wartości opałowe stałych paliw kopalnych, ropy naftowej i produktów naftowych oraz źródeł odnawialnych i odpadowych należy zgłaszać w MJ/t (megadżulach na tonę). Wartości energetyczne gazu ziemnego i gazów przemysłowych należy zgłaszać się w kJ/m3, przyjmując warunki dla gazu odniesienia (15 °C, 101 325 Pa). W przypadku innych nośników energii, których zgłaszanie jest wymagane, mające zastosowanie jednostki sprawozdawcze są określone w odpowiednich rozdziałach niniejszego załącznika. 8.4. Termin przekazywania danych: Dane należy przekazywać do dnia 31 marca drugiego roku następującego po roku sprawozdawczym. 8.5. Zwolnienia Cypr jest zwolniony ze zgłaszania danych zdezagregowanych dotyczących zużycia energii końcowej w przypadku ropy naftowej i produktów naftowych (określonych w sekcji 3.4 załącznika A) dla wszystkich danych zagregowanych objętych sekcją 8.1.4 niniejszego załącznika (gospodarstwa domowe). 9. WSTĘPNE DANE ROCZNE 9.1. Nośniki energii To gromadzenie danych ma zastosowanie do wszystkich nośników energii opisanych w sekcjach 1.1., 2.1., 3.1., 4.1. oraz 5.1. niniejszego załącznika. 9.2. Wykaz danych zagregowanych Należy zgłaszać dane zagregowane według poniższego wykazu:
9.2.1.
W odniesieniu do stałych paliw kopalnych i gazów przemysłowych: 1.2.1.1., 1.2.1.2., 1.2.1.6., 1.2.1.7., 1.2.1.8., 1.2.1.9., jak określono w rozdziale 1 niniejszego załącznika.
9.2.2.
W odniesieniu do gazu ziemnego: 2.2.1.1., 2.2.1.2., 2.2.1.3., 2.2.1.4., 2.2.1.5., 2.2.1.6., 2.2.9., jak określono w rozdziale 2 niniejszego załącznika.
9.2.3.
W odniesieniu do energii elektrycznej i cieplnej: produkcja brutto według produktu dla wszystkich poszczególnych nośników energii, zużycie na potrzeby własne, łączne straty przesyłu i dystrybucji (3.2.3. oraz 3.2.4.) oraz 3.2.2.3., 3.2.2.4, 3.2.2.5, 3.2.2.6., 3.2.2.7., 3.2.2.8., 3.2.2.9., jak określono w rozdziale 3 niniejszego załącznika.
9.2.4.
W odniesieniu do ropy naftowej i produktów naftowych: 4.2.1.1., 4.2.1.2., 4.2.1.3., 4.2.1.4., 4.2.1.5., 4.2.1.6., 4.2.1.7., 4.2.1.8., 4.2.1.9., 4.2.1.10., 4.2.2.1., 4.2.2.2., 4.2.2.3., 4.2.2.4., 4.2.2.5., 4.2.2.6., 4.2.2.7., 4.2.2.8., 4.2.2.9., 4.2.2.10., jak określono w rozdziale 4 niniejszego załącznika.
9.2.5.
W odniesieniu do energii odnawialnej i wytwarzanej z odpadów: 5.2.2.1., 5.2.2.2., 5.2.2.3., 5.2.2.4., 5.2.10.1., 5.2.10.2., 5.2.10.3., 5.2.10.8., 5.2.10.9., jak określono w rozdziale 5 niniejszego załącznika. 9.3. Jednostki miary Ilości należy zgłaszać w jednostkach miary określonych w sekcjach 1.3., 2.3., 3.3., 4.3. oraz 5.3. niniejszego załącznika. 9.4. Termin przekazywania danych: Dane należy przekazywać do dnia 31 maja roku następującego po roku sprawozdawczym. 1. Przegląd
1.1 Odwołania1.2 Zidentyfikowane wymagania1.3 Powiązane normy2. Zidentyfikowane wymagania
3. Powiązane normy
|