Artykuł 4 Zawartość portalu

(a)

data on the release of pollutants as referred to in Article 6(1), point (a);

(b)

data on off-site transfers of waste as referred to in Article 6(1), point (b), and of pollutants in waste water as referred to in Article 6(1), point (c);

(c)

information on individual installations, reported by the Member States to the Commission in accordance with Directive 2010/75/EU, in particular Article 72 thereof;

(d)

data on the use of water, energy and relevant raw materials as referred to in Article 6(1), point (d);

(e)

contextual information as referred to in Article 6(1), point (e);

(f)

data on the release of pollutants from diffuse sources as referred to in Article 8(1), where such data are available.

(a)

national pollutant release and transfer registers established by the Member States in accordance with the Protocol;

(b)

other existing publicly accessible registers, databases or websites, established at Member State or Union level, that provide access to the reporting requirements set out in Union law on climate change, on air, water and land protection, and on waste management.