Článok 16 Posúdenie rizika špecifického pre danú lokalitu a manažment kontaminovaných lokalít

1.   V prípade kontaminovaných lokalít členské štáty stanovia osobitnú metodiku na posúdenie rizík špecifických pre danú lokalitu. Pri stanovovaní tejto metodiky členské štáty zabezpečia, aby sa zohľadnili fázy a zásady uvedené v prílohe V.

2.   Členské štáty určia, čo predstavuje neprijateľné riziko pre ľudské zdravie a životné prostredie vyplývajúce z kontaminovaných lokalít, pričom zohľadnia existujúce vedecké poznatky, stanoviská zdravotníckych orgánov, zásadu predbežnej opatrnosti, miestne špecifiká a súčasné a plánované využívanie pôdy.

3.   V súvislosti s každou kontaminovanou lokalitou, ktorá bola zistená ako kontaminovaná po vykonaní prieskumu podľa článku 15 alebo iným spôsobom členské štáty zabezpečia, aby sa v súvislosti so súčasným a plánovaným využívaním pôdy vykonalo posúdenie rizika špecifického pre danú lokalitu s cieľom určiť, či kontaminovaná lokalita predstavuje neprijateľné riziko pre ľudské zdravie alebo životné prostredie. Ak informácie zhromaždené podľa článku 15 postačujú na vyvodenie záveru, že kontaminácia pôdy nepredstavuje žiadne neprijateľné riziko pre ľudské zdravie ani životné prostredie, alebo na vyvodenie záveru, že je potrebná sanácia pôdy, členské štáty sa môžu rozhodnúť nevykonať posúdenie rizika špecifického pre danú lokalitu.

4.   Na základe výsledkov posúdenia rizika špecifického pre danú lokalitu uvedeného v odseku 3, alebo vyvodenia záveru v súlade s uvedeným odsekom, že je potrebná sanácia pôdy, členské štáty zabezpečia, aby sa bez zbytočného odkladu prijali a vykonali vhodné opatrenia na zníženie rizík s cieľom znížiť riziká na prijateľnú úroveň pre ľudské zdravie a životné prostredie.

5.   Členské štáty pri rozhodovaní o vhodných opatreniach na zníženie rizík zohľadňujú dlhodobé náklady, prínosy, účinnosť, trvácnosť a technickú uskutočniteľnosť dostupných opatrení na zníženie rizík, pričom sa zameriavajú na dekontamináciu pôdy vrátane predchádzania ďalšej kontaminácii. Opatrenia na zníženie rizík môžu tvoriť opatrenia uvedené v prílohe IV.

6.   Komisia je splnomocnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 21 s cieľom prispôsobiť prílohy IV a V vedeckému a technickému pokroku.