8. Undantag från kravet på inlämnande av information

Om det ansökande huvudföretaget har lämnat in en ansökan om auktorisation för upprättande av en filial från tredjeland till en behörig myndighet i en medlemsstat får den sökande undantas från kravet att lämna in de uppgifter och handlingar som förtecknas i del I, avsnitt 1 avseende den sökande, det intermediära huvudföretaget och det yttersta moderföretaget och dess grupp, förutsatt att de angivna uppgifterna är tillförlitliga och att nedanstående omständigheter är uppfyllda:

• a) Det ansökande huvudföretaget eller det intermediära eller yttersta huvudföretaget lämnar in en försäkran om att de angivna relevanta uppgifterna som förtecknas i del I, avsnitt 1 inte har ändrats väsentligt sedan den föregående ansökan och att de fortfarande är sanningsenliga, korrekta och aktuella. I förklaringen bör det anges vilken behörig myndighet som innehar den relevanta informationen, med referenser till och datum för det tidigare förfarandet för beviljad auktorisation.
• b) Informationen är på det språk som talas i den medlemsstat där den aktuella ansökan om auktorisation har lämnats in, eller på engelska.
• c) Informationen kommer att innehas av den behöriga myndigheten efter dess formella begäran till den behöriga myndigheten i den andra medlemsstaten och den sistnämndas översändande av denna information, med angivande av auktorisationsförfarandet om det ansökande huvudföretaget har lämnat in den relevanta informationen och om det pågår eller har slutförts.
• d) Informationsutbytet uppfyller tillämpliga dataskyddskrav.

Den information som erhålls från andra behöriga myndigheter bör inte begränsa den behöriga myndighetens befogenhet att begära klargöranden, inklusive ytterligare information, från det ansökande huvudföretaget, det intermediära eller det yttersta moderföretaget eller att begära inlämning av handlingar om den av något skäl anser att de inte är tillförlitliga.

12