+Section 3 Disclosure rules applicable to branches of companies from third countries
---+Άρθρο 36 Δημοσιότητα πράξεων και στοιχείων που αφορούν υποκατάστημα
------+Άρθρο 36 1.
------+Άρθρο 36 2.
---+Άρθρο 37 Πράξεις και στοιχεία που πρέπει να δημοσιοποιούνται υποχρεωτικά
---+Άρθρο 38 Όρια της υποχρέωσης δημοσιότητας των λογιστικών εγγράφων
------+Άρθρο 38 1.
------+Άρθρο 38 2.
---+Άρθρο 39 Πληροφορίες σχετικά με τις επιστολές και τα έγγραφα παραγγελίας

Section 3 Disclosure rules applicable to branches of companies from third countries

1. Επισκόπηση

Τίτλος	Κανονισμός
Άρθρο 36 Δημοσιότητα πράξεων και στοιχείων που αφορούν υποκατάστημα	Δημοσιότητα πράξεων και στοιχείων που αφορούν υποκατάστημα
Άρθρο 37 Πράξεις και στοιχεία που πρέπει να δημοσιοποιούνται υποχρεωτικά	Άρθρο 37 Πράξεις και στοιχεία που πρέπει να δημοσιοποιούνται υποχρεωτικά H υποχρέωση δημοσιότητας που αναφέρει το άρθρο 36 αφορά τουλάχιστον τις ακόλουθες πράξεις και στοιχεία: α) την ταχυδρομική ή άλλη διεύθυνση του υποκαταστήματος· β) αναφορά των δραστηριοτήτων του υποκαταστήματος· γ) το δίκαιο του κράτους από το οποίο διέπεται η εταιρεία· δ) εάν το εν λόγω δίκαιο το προβλέπει, το μητρώο στο οποίο η εταιρεία είναι εγγεγραμμένη και τον αριθμό εγγραφής της στο μητρώο αυτό· ε) τη συστατική πράξη και το καταστατικό, εάν αποτελεί αντικείμενο ξεχωριστής πράξης, καθώς και κάθε τροποποίηση των εγγράφων αυτών· στ) τη μορφή, την έδρα και το αντικείμενο της εταιρείας, καθώς και, τουλάχιστον μία φορά τον χρόνο, το ποσό του καλυφθέντος κεφαλαίου, εάν τα στοιχεία αυτά δεν περιέχονται στα έγγραφα που αναφέρει το στοιχείο ε)· ζ) την επωνυμία της εταιρείας καθώς και την επωνυμία του υποκαταστήματος, εάν δεν είναι η ίδια με την επωνυμία της εταιρείας· η) τον διορισμό, τη λήξη των καθηκόντων καθώς και τα ατομικά στοιχεία των προσώπων που έχουν την εξουσία να δεσμεύουν την εταιρεία έναντι τρίτων και να την εκπροσωπούν ενώπιον δικαστηρίου: — ως εκ του νόμου προβλεπόμενο όργανο της εταιρείας ή ως μέλη ενός τέτοιου οργάνου, — ως μόνιμοι εκπρόσωποι της εταιρείας για τη δραστηριότητα του υποκαταστήματος. Γίνεται μνεία της έκτασης των εξουσιών των προσώπων που έχουν την εξουσία να δεσμεύουν την εταιρεία, καθώς και του κατά πόσον τα εν λόγω πρόσωπα δύνανται να δεσμεύουν την εταιρεία μόνα τους ή οφείλουν να δρουν από κοινού· θ) — τη λύση της εταιρείας και τον διορισμό, τα ατομικά στοιχεία και τις εξουσίες των εκκαθαριστών καθώς και την περάτωση της εκκαθάρισης, — διαδικασίες πτώχευσης, πτωχευτικού συμβιβασμού ή άλλη ανάλογη διαδικασία στην οποία υπόκειται η εταιρεία· ι) τα λογιστικά έγγραφα, κατά τα προβλεπόμενα στο άρθρο 38· ια) το κλείσιμο του υποκαταστήματος.
Άρθρο 38 Όρια της υποχρέωσης δημοσιότητας των λογιστικών εγγράφων	Όρια της υποχρέωσης δημοσιότητας των λογιστικών εγγράφων
Άρθρο 39 Πληροφορίες σχετικά με τις επιστολές και τα έγγραφα παραγγελίας	Άρθρο 39 Πληροφορίες σχετικά με τις επιστολές και τα έγγραφα παραγγελίας Τα κράτη μέλη ορίζουν ότι στις επιστολές και στα έγγραφα παραγγελίας που χρησιμοποιούνται από το υποκατάστημα αναγράφονται το μητρώο στο οποίο έχει καταχωρισθεί o φάκελος του υποκαταστήματος καθώς και o αριθμός καταχώρισης του υποκαταστήματος στο μητρώο αυτό. Εφόσον το δίκαιο της χώρας από το οποίο διέπεται η εταιρεία προβλέπει την καταχώριση σε μητρώο, δηλώνονται επίσης το μητρώο καταχώρισης της εταιρείας και o αριθμός καταχώρισης της στο μητρώο αυτό.

1.1 Παραπομπές

1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις

1.3 Σχετικά πρότυπα

2. Εντοπισμένες απαιτήσεις

Απαιτήσεις
Πηγή	Απαίτηση

3. Σχετικά πρότυπα

Πρότυπα
Πηγή	Απαίτηση

Builddate: 12.08.2022 00:00:00 -Doknr: CELEX:32017L1132
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.