2. Jos 1 kohdan ensimmäisen alakohdan a alakohdassa tarkoitettu päästö tai 1 kohdan ensimmäisen alakohdan c alakohdassa tarkoitettu epäpuhtauksien siirto laitosalueen ulkopuolelle ei ylitä liitteessä II määritettyjä sovellettavia kynnysarvoja tai jos jätteiden siirrot laitosalueen ulkopuolelle eivät ylitä 1 kohdan ensimmäisen alakohdan b alakohdassa säädettyjä kynnysarvoja, asianomaisen laitoksen toiminnanharjoittajan on vahvistettava ilmoituksessaan, että epäpuhtauksien päästöt tai epäpuhtauksien tai jätteiden siirrot laitosalueen ulkopuolelle jäävät alle kyseisten kynnysarvojen.
Jäsenvaltiot voivat päättää, että ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetut tiedot ilmoitetaan ainoastaan ensimmäisessä laitosta tai laitoksen osaa koskevassa ilmoituksessa, jonka toiminnanharjoittaja laatii tämän asetuksen voimaantulon jälkeen, tai ensimmäisessä ilmoituksessa, jonka toiminnanharjoittaja laatii sen jälkeen, kun epäpuhtauksien päästöt tai epäpuhtauksien tai jätteiden siirrot laitosalueen ulkopuolelle eivät enää ylitä liitteessä II määritettyjä sovellettavia kynnysarvoja.