2. Om ett utsläpp som avses i punkt 1 första stycket a eller en borttransport av föroreningar som avses i punkt 1 första stycket c inte överskrider de tillämpliga tröskelvärden som fastställs i bilaga II, eller om borttransporter av avfall inte överskrider de tröskelvärden som anges i punkt 1 första stycket b, ska verksamhetsutövaren vid den berörda anläggningen i sin rapport ange att utsläppet av föroreningar eller borttransporterna av föroreningar eller avfall ligger under dessa tröskelvärden.
Medlemsstaterna får besluta att rapportera den information som avses i första stycket endast i den första rapporten för en anläggning, eller del därav, som en verksamhetsutövare utarbetar efter det att denna förordning har trätt i kraft eller i den första rapport som en verksamhetsutövare utarbetar efter det att utsläppen av föroreningar eller borttransporten av föroreningar eller avfall inte längre överskrider de tillämpliga tröskelvärden som anges i bilaga II.