2. Les fabricants de systèmes de DME veillent à ce que des procédures soient en place pour garantir que la conception, le développement et le déploiement des composants logiciels harmonisés d’un système de DME continuent d’être conformes aux exigences essentielles fixées à l’annexe II et aux spécifications communes visées à l’article 36. Les modifications de la conception ou des caractéristiques d’un système de DME en ce qui concerne les composants logiciels harmonisés d’un système de DME sont dûment prises en compte et reflétées dans la documentation technique.