+Airteagal 1 Gaolmhaireacht rialaithe
---+Airteagal 1 1
---+Airteagal 1 2
---+Airteagal 1 3
---+Airteagal 1 4
---+Airteagal 1 5
|
Airteagal 1 Gaolmhaireacht rialaithe
1. Forbhreathnú
| Teideal |
Rialáil |
|
Airteagal 1 1
|
1. Beidh riosca aonair ag baint le beirt nó níos mó daoine nádúrtha nó dlítheanacha toisc go bhfuil smacht díreach nó indíreach ag duine acu ar an duine nó ar na daoine eile i gcás ina gceanglaítear ar dhuine acu ráitis airgeadais chomhdhlúite a ullmhú a bhaineann leis an duine eile nó na daoine eile i gcomhréir le hAirteagal 22(1) agus (2) de Threoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (3) nó Caighdeán Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais (IFRS) 10 mar atá leagtha síos i ndlí náisiúnta an Bhallstáit faoi seach.
|
|
Airteagal 1 2
|
2. Beidh feidhm ag mír 1 freisin maidir le daoine dlítheanacha nach bhfuil san áireamh sna ráitis airgeadais chomhdhlúite de bharr díolúintí nó maoluithe atá leagtha amach i dTreoir 2013/34/AE nó in IFRS 10, mar a leagtar síos i ndlí náisiúnta an Bhallstáit faoi seach.
|
|
Airteagal 1 3
|
3. I gcás nach bhfuil feidhm ag mír 1, beidh riosca aonair ag baint le beirt nó níos mó daoine nádúrtha nó dlítheanacha toisc go bhfuil smacht díreach nó indíreach ag duine acu ar an duine eile nó ar na daoine eile sna himthosca seo a leanas:
|
(a)
|
tá an tromlach de na cearta vótála i nduine eile nó i ndaoine eile ag an duine nádúrtha nó dlítheanach;
|
|
(b)
|
tá sé de cheart nó de chumas ag an duine nádúrtha nó dlítheanach tromlach de na comhaltaí de chomhlacht riaracháin, bainistíochta nó maoirseachta duine nó daoine eile a cheapadh nó a bhaint;
|
|
(c)
|
tá an duine nádúrtha nó dlítheanach in ann tionchar ceannasach a imirt ar dhuine nó ar dhaoine eile de bhun dlí nó conartha, nó de bhun forálacha i meabhráin nó in airteagail chomhlachais.
|
|
|
Airteagal 1 4
|
4. I gcás nach bhfuil feidhm ag míreanna 1, 2 nó 3, féadfar a mheas go bhfuil riosca aonair ag baint le beirt nó níos mó daoine nádúrtha nó dlítheanacha toisc go bhfuil smacht díreach nó indíreach ag duine acu ar an duine eile nó ar na daoine eile, in aon cheann de na himthosca seo a leanas, ach gan a bheith teoranta dóibh:
|
(a)
|
tá sé de cheart nó de chumas ag an duine nádúrtha nó dlítheanach cinneadh a dhéanamh maidir leis an straitéis nó gníomhaíochtaí duine nó daoine eile a stiúradh;
|
|
(b)
|
tá sé de cheart nó de chumas ag an duine nádúrtha nó dlítheanach cinneadh a dhéanamh maidir le hidirbhearta tábhachtacha, lena n-áirítear brabúis nó caillteanais a aistriú chuig duine nó daoine eile;
|
|
(c)
|
tá sé de cheart nó de chumas ag an duine nádúrtha nó dlítheanach bainistiú duine dhlítheanaigh amháin nó níos mó a chomhordú.
|
|
|
Airteagal 1 5
|
5. De mhaolú ar mhíreanna 1, 2 agus 3, más rud é, i gcásanna eisceachtúla, gur féidir le hinstitiúid a léiriú nach bhfuil forlámhas ag aon riosca aonair in ainneoin go gcomhlíontar na himthosca dá dtagraítear sna míreanna sin maidir le beirt nó níos mó daoine nádúrtha nó dlítheanacha, ní fhéadfaidh an institiúid na daoine sin a shainaithint mar ghrúpa cliant nasctha.
|
,
1.1 Tagairtí
1.2 Ceanglais aitheanta
1.3 Caighdeáin ghaolmhara
2. Ceanglais aitheanta
Ceanglais
| Foinse |
Ceanglas |
3. Caighdeáin ghaolmhara
Caighdeáin
| Foinse |
Ceanglas |
- Builddate: 18.06.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1728
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|