+CAIBIDIL IIIa DREASACHTAÍ INFHEISTÍOCHTA SONRACHA CHUN CUSPÓIRÍ DÍCHARBÓNÚCHÁIN AN AONTAIS A BHAINT AMACH
---+Airteagal 19a Comhaontuithe ceannaigh cumhachta
------+Airteagal 19a 1.
------+Airteagal 19a 2.
------+Airteagal 19a 3.
------+Airteagal 19a 4.
------+Airteagal 19a 5.
------+Airteagal 19a 6.
------+Airteagal 19a 7.
------+Airteagal 19a 8.
------+Airteagal 19a 9.
------+Airteagal 19a 10.
---+Airteagal 19b Teimpléid dheonacha le haghaidh CCCanna agus faireachán ar CCCanna
------+Airteagal 19b 1.
------+Airteagal 19b 2.
---+Airteagal 19c Bearta ar leibhéal an Aontais chun rannchuidiú le sciar breise an fhuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a bhaint amach
---+Airteagal 19d Scéimeanna tacaíochta dírí praghais i bhfoirm conarthaí difríochta dhá threo d’infheistíocht
------+Airteagal 19d 1.
------+Airteagal 19d 2.
------+Airteagal 19d 3.
------+Airteagal 19d 4.
------+Airteagal 19d 5.
------+Airteagal 19d 6.
---+Airteagal 19e Measúnú ar riachtanais solúbthachta
------+Airteagal 19e 1.
------+Airteagal 19e 2.
------+Airteagal 19e 3.
------+Airteagal 19e 4.
------+Airteagal 19e 5.
------+Airteagal 19e 6.
------+Airteagal 19e 7.
------+Airteagal 19e 8.
---+Airteagal 19f Cuspóir náisiúnta táscach maidir le solúbthacht neamhiontaise
---+Airteagal 19g Scéimeanna tacaíochta solúbthachta neamhiontaise
------+Airteagal 19g 1.
------+Airteagal 19g 2.
---+Airteagal 19h Prionsabail dearaidh le haghaidh scéimeanna tacaíochta solúbthachta neamhiontaise

CAIBIDIL IIIa DREASACHTAÍ INFHEISTÍOCHTA SONRACHA CHUN CUSPÓIRÍ DÍCHARBÓNÚCHÁIN AN AONTAIS A BHAINT AMACH

CAIBIDIL IIIa DREASACHTAÍ INFHEISTÍOCHTA SONRACHA CHUN CUSPÓIRÍ DÍCHARBÓNÚCHÁIN AN AONTAIS A BHAINT AMACH

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil
Airteagal 19a Comhaontuithe ceannaigh cumhachta
Airteagal 19b Teimpléid dheonacha le haghaidh CCCanna agus faireachán ar CCCanna
Airteagal 19c Bearta ar leibhéal an Aontais chun rannchuidiú le sciar breise an fhuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a bhaint amach

Airteagal 19c

Bearta ar leibhéal an Aontais chun rannchuidiú le sciar breise an fhuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a bhaint amach

Déanfaidh an Coimisiún measúnú an bhféadfaidh bearta ar leibhéal an Aontais rannchuidiú le hiarracht chomhchoiteann na mBallstát sciar breise 2,5  % an fhuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a bhaint amach in olltomhaltas deiridh fuinnimh an Aontais in 2030 de bhun Threoir (AE) 2018/2001, lena gcomhlánaítear bearta náisiúnta. Déanfaidh an Coimisiún anailís ar an bhféidearthacht sásra maoiniúcháin an Aontais don fhuinneamh in-athnuaite arna bhunú de bhun Airteagal 33 de Rialachán (AE) 2018/1999 a úsáid chun ceantanna fuinnimh in-athnuaite ar leibhéal an Aontais a eagrú i gcomhréir leis an gcreat rialála ábhartha.

Airteagal 19d Scéimeanna tacaíochta dírí praghais i bhfoirm conarthaí difríochta dhá threo d’infheistíocht
Airteagal 19e Measúnú ar riachtanais solúbthachta
Airteagal 19f Cuspóir náisiúnta táscach maidir le solúbthacht neamhiontaise

Airteagal 19f

Cuspóir náisiúnta táscach maidir le solúbthacht neamhiontaise

Tráth nach déanaí ná 6 mhí tar éis thíolacadh na tuarascála de bhun Airteagal 19e(1) den Rialachán seo, saineoidh gach Ballstát, ar bhonn na tuarascála sin, cuspóir náisiúnta táscach maidir le solúbthacht neamhiontaise, lena n-áirítear an rannchuidiú sonrach faoi seach ón bhfreagairt don éileamh agus ón stóráil fuinnimh leis an gcuspóir sin. Féadfaidh na Ballstáit an cuspóir sin a bhaint amach trí acmhainneacht shainaitheanta na solúbthachta neamhiontaise a fhíorú, trí bhacainní margaidh sainaitheanta a bhaint nó trí na scéimeanna tacaíochta solúbthachta neamhiontaise dá dtagraítear in Airteagal 19g den Rialachán seo. Léireofar an cuspóir náisiúnta táscach sin, lena n-áirítear an rannchuidiú sonrach faoi seach ón bhfreagairt don éileamh agus ón stóráil fuinnimh leis an gcuspóir sin, chomh maith le bearta chun é a ghnóthú, i bpleananna comhtháite náisiúnta fuinnimh agus aeráide na mBallstát a mhéid a bhaineann leis an ngné “An Margadh Inmheánach Fuinnimh” i gcomhréir le hAirteagail 3, 4 agus 7 de Rialachán (AE) 2018/1999 agus ina dtuarascálacha comhtháite náisiúnta fuinnimh agus aeráide ar dhul chun cinn i gcomhréir le hAirteagal 17 den Rialachán sin. Féadfaidh na Ballstáit cuspóirí náisiúnta táscacha sealadacha a shainiú go dtí go nglacfar an tuarascáil de bhun Airteagal 19e(1) den Rialachán seo.

Tar éis an mheasúnaithe arna dhéanamh i gcomhréir le hAirteagal 9 de Rialachán (AE) 2018/1999, tar éis dó an cuspóir náisiúnta táscach arna shainiú agus arna chur in iúl ag na Ballstáit i gcomhréir le mír 1 den Airteagal seo a fháil, cuirfidh an Coimisiún tuarascáil faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa agus na Comhairle ina ndéanfar measúnú ar na tuarascálacha náisiúnta.

Ar bhonn chonclúidí na tuarascála arna míniú a thuilleadh leis an gcéad fhaisnéis arna cur in iúl ag na Ballstáit, féadfaidh an Coimisiún straitéis de chuid an Aontais maidir le solúbthacht a tharraingt suas, ag díriú go háirithe ar an bhfreagairt don éileamh agus ar an stóráil fuinnimh, chun a n-imscaradh a éascú, ar straitéis í atá comhsheasmhach le spriocanna 2030 an Aontais don fhuinneamh agus don aeráid agus an cuspóir aeráidneodrachta do 2050. Féadfaidh togra reachtach a bheith ag gabháil le straitéis sin an Aontais maidir le solúbthacht, i gcás inarb iomchuí.

Airteagal 19g Scéimeanna tacaíochta solúbthachta neamhiontaise
Airteagal 19h Prionsabail dearaidh le haghaidh scéimeanna tacaíochta solúbthachta neamhiontaise

Airteagal 19h

Prionsabail dearaidh le haghaidh scéimeanna tacaíochta solúbthachta neamhiontaise

Maidir le scéimeanna tacaíochta solúbthachta neamhiontaise arna gcur i bhfeidhm ag na Ballstáit i gcomhréir le hAirteagal 19g(1):

(a) 

ní rachaidh siad thar a bhfuil riachtanach chun an cuspóir náisiúnta táscach a bhaint amach, nó i gcás inarb ábhartha an cuspóir náisiúnta táscach sealadach, arna shainiú de bhun Airteagal 19f ar bhealach costéifeachtach;

(b) 

beidh siad teoranta d’infheistíocht nua in acmhainní solúbthachta neamhiontaise amhail freagairt don éileamh agus stóráil fuinnimh;

(c) 

féachfaidh siad le critéir suímh a chur san áireamh chun a áirithiú go ndéanfar infheistíochtaí in acmhainneacht nua i suíomhanna optamacha;

(d) 

ní thabharfar le tuiscint leo go dtosófaí ar ghiniúint bunaithe ar bhreosla iontaise atá suite taobh thiar den phointe méadraithe;

(e) 

roghnófar leo soláthraithe acmhainneachta trí phróiseas oscailte, trédhearcach, iomaíoch, deonach, neamh-idirdhealaitheach agus costéifeachtach;

(f) 

coiscfear leo saobhadh míchuí ar fheidhmiú éifeachtúil margaí leictreachais, lena n-áirítear dreasachtaí oibríochta éifeachtúla agus comharthaí praghais éifeachtúla agus neamhchosaint ar éagsúlacht praghsanna agus ar riosca margaidh a chaomhnú;

(g) 

soláthrófar leo dreasachtaí chun comhtháthú a dhéanamh sna margaí leictreachais ar bhealach margadhbhunaithe agus margadhfhreagrúil, agus saobhadh neamhriachtanach ar na margaí leictreachais á sheachaint an tráth céanna agus na costais a d’fhéadfadh a bheith ann maidir le comhtháthú córais, plódú eangaí agus cobhsaíocht eangaí á gcur san áireamh chomh maith;

(h) 

leagfar amach leo íosleibhéal rannpháirtíochta sna margaí leictreachais i dtéarmaí fuinnimh ghníomhachtaithe, lena gcuirtear san áireamh sainiúlachtaí teicniúla na sócmhainne lena soláthraítear an tsolúbthacht;

(i) 

cuirfear i bhfeidhm leo pionóis iomchuí ar sholáthraithe acmhainneachta nach n-urramaíonn an t-íosleibhéal rannpháirtíochta sna margaí leictreachais dá dtagraítear i bpointe (h), nó nach leanann dreasachtaí oibríochta éifeachtúla agus comharthaí praghais éifeachtúla dá dtagraítear i bpointe (f);

(j) 

cuirfear chun cinn leo oscailt acmhainní do rannpháirtíocht trasteorann, ar acmhainní iad atá in ann an fheidhmíocht theicniúil is gá a sholáthar, i gcás ina bhfuil an anailís costais agus tairbhe ina leith dearfach.

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas
  • Builddate: 16.07.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32019R0943
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.