+Članak 17.
---+Članak 17. 1.
---+Članak 17. 2.
---+Članak 17. 3.
---+Članak 17. 4.
---+Članak 17. 5.
---+Članak 17. 6.
|
Članak 17.
1. Pregled
| Naslov |
Regulativa |
|
Članak 17. 1.
|
Zračni prijevoznici izrađuju evidenciju o svim postupcima obrade koji se odnose na API podatke u skladu s ovom Uredbom koji se provode upotrebom automatiziranih sredstava iz članka 4. stavka 7. Ta evidencija uključuje datum, vrijeme i mjesto prijenosa API podataka. Ta evidencija ne smije sadržavati osobne podatke, osim informacija potrebnih za identifikaciju relevantnog člana osoblja zračnog prijevoznika.
|
|
Članak 17. 2.
|
Agencija eu-LISA vodi evidenciju o svim postupcima obrade koji se odnose na prijenos i slanje API podataka i drugih podataka iz PNR-a putem usmjerivača u skladu s ovom Uredbom. Ta evidencija uključuje:
(a)
zračnog prijevoznika koji je prenio API podatke i druge podatke iz PNR-a usmjerivaču;
(b)
zračnog prijevoznika koji je prenio druge podatke iz PNR-a usmjerivaču;
(c)
PIU-ove kojima su API podaci poslani putem usmjerivača;
(d)
PIU-ove kojima su drugi podaci iz PNR-a poslani putem usmjerivača;
(e)
datum i vrijeme prijenosa ili slanja iz točaka od (a) do (d) te mjesto tog prijenosa ili slanja;
(f)
svaki pristup osoblja agencije eu-LISA koji je potreban za održavanje usmjerivača, kako je navedeno u članku 26. stavku 3.;
(g)
sve druge informacije u vezi s tim postupcima obrade, koje su potrebne za praćenje sigurnosti i cjelovitosti API podataka i drugih podataka iz PNR-a te zakonitosti tih postupaka obrade.
Ta evidencija ne smije uključivati osobne podatke, osim informacija potrebnih za identifikaciju relevantnog člana osoblja agencije eu-LISA iz prvog podstavka točke (f).
|
|
Članak 17. 3.
|
Evidencija iz stavaka 1. i 2. ovog članka upotrebljava se samo kako bi se osigurala sigurnost i cjelovitost API podataka i drugih podataka iz PNR-a te zakonitost obrade, posebno u pogledu usklađenosti sa zahtjevima utvrđenima u ovoj Uredbi, uključujući postupke u vezi sa sankcijama za kršenje tih zahtjeva u skladu s člancima 37. i 38.
|
|
Članak 17. 4.
|
Zračni prijevoznici i agencija eu-LISA poduzimaju odgovarajuće mjere kako bi evidenciju koju su izradili u skladu sa stavkom 1. odnosno stavkom 2. zaštitili od neovlaštenog pristupa i drugih sigurnosnih rizika.
|
|
Članak 17. 5.
|
Nacionalno nadzorno tijelo za API iz članka 37. i PIU-ovi imaju pristup relevantnoj evidenciji iz stavka 1. ovog članka ako je to potrebno u svrhe iz stavka 3. ovog članka.
|
|
Članak 17. 6.
|
Zračni prijevoznici i agencija eu-LISA čuvaju evidenciju koju su izradili u skladu sa stavkom 1. odnosno stavkom 2. tijekom razdoblja od godinu dana od trenutka izrade te evidencije. Po isteku tog razdoblja odmah i trajno brišu tu evidenciju. Međutim, ako je ta evidencija potrebna za postupke praćenja ili kako bi se osigurala sigurnost i cjelovitost API podataka ili zakonitost postupaka obrade, kako je navedeno u stavku 3., a ti su postupci već započeli u trenutku isteka razdoblja iz prvog podstavka ovog stavka, zračni prijevoznici i agencija eu-LISA čuvaju tu evidenciju onoliko dugo koliko je potrebno za te postupke. U tom slučaju odmah brišu tu evidenciju ako više nije potrebna za te postupke.
|
,
1.1 Reference
1.2 Utvrđeni zahtjevi
1.3 Povezani standardi
2. Utvrđeni zahtjevi
3. Povezani standardi
- Builddate: 08.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0013
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|