|
+ANNESS III SKEMI TA’ RAPPORTAR |
ANNESS III SKEMI TA’ RAPPORTARANNESS III SKEMI TA’ RAPPORTAR Iċ-ċelloli mmarkati bil-griż jirrappreżentaw ir-rekwiżiti tar-rapportar. Fornituri ta’ servizzi ta’ ħlas għandhom jirrapportaw it-Tabelli 1 sa 6 u t-Tabella 9; l-operaturi ta’ sistemi ta’ ħlas għandhom jirrapportaw it-Tabelli 7 u 8. Hemm żewġ verżjonijiet tat-Tabelli 4 u 5, li minnhom waħda biss għandha tkun irrapportata. It-Tabelli 4a u 5a għandhom jiġu rrapportati mill-fornituri kollha ta’ servizzi ta’ ħlas li ma ngħatawx deroga skont l-Artikolu 4, filwaqt li l-aġenti li jirrapportaw li ngħataw deroga skont l-Artikolu 4(2) u (3) għandhom jirrapportaw it-tagħrif statistiku fit-Tabelli 4b u 5b. It-tqassim ġeografikui huwa spjegat fid-dettall fl-aħħar ta’ dan l-Anness. It-Tabella 1 hija rrapportata mill-PSPs kollha, ħlief dawk mogħtija deroga skont l-Artikolu 4(2) u (3), fuq bażi semi-annwali.
Tabella 1 Istituzzjonijiet li joffru servizzi ta’ ħlas lil istituzzjonijiet li mhumiex istituzzjonijiet finanzjarji monetarji (istituzzjonijiet li mhumiex MFIs) (Tmiem tal-perjodu; numru f’unitajiet effettivi; valur f’EUR; Ġeo 0 ħlief meta indikat mod ieħor)
It-Tabella 2 hija rrapportata mill-PSPs kollha, ħlief dawk mogħtija deroga skont l-Artikolu 4(2) u (3), fuq bażi semi-annwali.
Tabella 2 Funzjonijiet tal-kards (Tmiem tal-perjodu; numru f’unitajiet effettivi; Ġeo 0)
It-Tabella 3 hija rrapportata mill-PSPs kollha, ħlief dawk mogħtija deroga skont l-Artikolu 4(2) u (3), fuq bażi semi-annwali.
Tabella 3 Apparat li jaċċetta l-kards (Tmiem tal-perjodu; numru f’unitajiet effettivi; Ġeo 3)
It-Tabella 4a hija rrapportata mill-PSPs kollha, ħlief dawk mogħtija deroga skont l-Artikolu 4(2) u (3), fuq bażi semi-annwali.
Tabella 4a Tranżazzjonijiet ta’ ħlas li jinvolvu istituzzjonijiet li mhumiex MFIs (Tmiem tal-perjodu; Ġeo 3 () ħlief meta indikat mod ieħor; numru ta’ tranżazzjonijiet f’miljuni; valur ta’ tranżazzjonijiet f’miljuni ta’ EUR)
It-Tabella 4b hija rrapportata biss mill-PSPs mogħtija deroga skont l-Artikolu 4(2) u (3) fuq bażi annwali, bi tqassim ta’ kull sitt xhur.
Tabella 4b Tranżazzjonijiet ta’ ħlas li jinvolvu istituzzjonijiet li mhumiex MFIs rapportati minn aġenti li jirrapportaw mogħtija deroga (Total għall-perjodu, Ġeo 3 (), numru ta’ tranżazzjonijet f’miljuni; valur ta’ tranżazzjonijiet f’miljuni ta’ EUR)
It-Tabella 5a hija rrapportata mill-PSPs kollha, ħlief dawk mogħtija deroga skont l-Artikolu 4(2) u (3), fuq bażi semi-annwali.
Tabella 5a Tranżazzjonijiet ta’ ħlas frodulenti li jinvolvu istituzzjonijiet li mhumiex MFIs (Total għall-perjodu; Ġeo 3 () ħlief meta indikat mod ieħor; numru ta’ tranżazzjonijet f’miljuni; valur ta’ tranżazzjonijiet f’miljuni ta’ EUR)
It-Tabella 5b hija rrapportata biss mill-PSPs mogħtija deroga skont l-Artikolu 4(2) u (3) fuq bażi annwali, bi tqassim ta’ kull sitt xhur.
Tabella 5b Tranżazzjonijiet ta’ ħlas frodulenti li jinvolvu istituzzjonijiet li mhumiex MFIs rapportati minn aġenti li jirrapportaw mogħtija deroga (Total għall-perjodu; Ġeo 3 () ħlief meta indikat mod ieħor, numru ta’ tranżazzjonijiet f’miljuni; valur ta’ tranżazzjonijiet f’miljuni ta’ EUR)
It-Tabella 6 hija rrapportata mill-PSPs kollha, ħlief dawk mogħtija deroga skont l-Artikolu 4(2) u (3), fuq bażi semi-annwali.
Tabella 6 Tranżazzjonijiet ta’ ħlas skont it-tip ta’ terminal li jinvolvu istituzzjonijiet li mhumiex MFIs (Total għall-perjodu; numru ta’ tranżazzjonijiet f’miljuni; valur ta’ tranżazzjonijiet f’miljuni ta’ EUR; Ġeo 3 ħlief meta jkun indikat mod ieħor)
It-Tabella 7 hija rrapportata mill-operaturi ta’ sistemi ta’ ħlas.
Tabella 7 Parteċipazzjoni f’sistemi ta’ ħlas magħżulin (Tmiem tal-perjodu; numru f’unitajiet effettivi, Ġeo 1)
It-Tabella 8 hija rrapportata mill-operaturi ta’ sistemi ta’ ħlas.
Tabella 8 Ħlasijiet ipproċessati minn sistemi ta’ ħlas magħżulin (Total għall-perjodu; numru ta’ tranżazzjonijiet f’miljuni; valur ta’ tranżazzjonijiet f’miljuni ta’ EUR, Ġeo 4 ħlief meta jkun indikat mod ieħor)
It-Tabella 9 hija rrapportata mill-PSPs kollha, ħlief dawk mogħtija deroga skont l-Artikolu 4(2) u (3), fuq bażi trimestrali.
Tabella 9 Rapportar trimestrali tat-tranżazzjonijiet ta’ ħlas li jinvolvu istituzzjonijiet li mhumiex MFIs (Total għall-perjodu; Ġeo 6 (); numru ta’ tranżazzjonijiet f’miljuni; valur ta’ tranżazzjonijiet f’miljuni ta’ EUR)
Tqassim ġeografiku
1. Ħarsa ġenerali
1.1 Referenzi1.2 Rekwiżiti identifikati1.3 Standards relatati2. Rekwiżiti identifikati
3. Standards relatati
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||