+Treoirlínte maidir leis na bearta tagarmharcála um chleachtais luacha saothair, an bhearna phá idir na hinscní agus cóimheasa formheasta níos airde faoi Threoir 2013/36/AE (EBA/GL/2022/06)
---+Oibleagáidí comhlíontachta agus tuairiscithe
------+Stádas na dTreoirlínte seo
---------+1. Tá treoirlínte sa doiciméad seo a eisíodh de bhun Airteagal 16 de Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 …
---------+2. I dtreoirlínte, leagtar amach tuairim an ÚBE maidir le cleachtais mhaoirseachta iomchuí laistigh …
------+Ceanglais tuairiscithe
---------+3. De réir Airteagal 16(3) de Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010, ní mór d’údaráis inniúla fógra a …
---------+4. Foilseofar fógraí ar shuíomh gréasáin an ÚBE, de réir Airteagal 16(3). EBA Public
---+Ábhar, raon feidhme agus sainmhínithe
------+Ábhar
---------+5. Sonraítear leis na Treoirlínte seo, chun críocha maoirseacht a dhéanamh ar bheartais luacha …
---------+6. Sonraítear leis na Treoirlínte seo freisin, i gcomhréir leis an séú eang de phointe (ii) …
---------+7. Sonraítear leis na Treoirlínte seo conas a bhaileoidh údaráis inniúla ó institiúidí na cóimheasa …
------+Raon feidhme
---------+8. Tá feidhm ag na treoirlínte seo ar leibhéil aonair, fo-chomhdhlúite agus comhdhlúite mar a …
------+Seolaithe
---------+9. Tá na Treoirlínte seo dírithe ar údaráis inniúla mar atá sainmhínithe in Airteagal 4(2), i …
------+Sainmhínithe
---------+10. Tá an bhrí chéanna sna Treoirlínte seo ag téarmaí a úsáidtear agus a shainítear i dTreoir …
---+Cur chun feidhme
------+An dáta iarratais
---------+11. Beidh feidhm leis na Treoirlínte seo ón 31 Nollaig 2022.
------+Socruithe idirthréimhseacha
---------+12. Ba cheart d’institiúidí na sonraí tagarmharcála don bhliain airgeadais dar críoch 2022, gan …
------+Aisghairm
---------+13. Aisghairtear Treoirlínte an ÚBE maidir leis an mbeart tagarmharcála luacha saothair …
---------+14. Déanfar tagairtí i dtreoirlínte eile do na Treoirlínte a aisghairtear le mír 13 a fhorléiriú …
---+Treoirlínte maidir leis na bearta tagarmharcála ar chleachtais luacha saothair, an bhearna phá idir na hnscní agus cóimheasa formheasta níos airde faoi Threoir 2013/36/AE
------+1. Raon feidhme na n-institiúidí atá le cur san áireamh sna bearta sonraí tagarmharcála
------+1.1 Raon feidhme na n-institiúidí chun sonraí luacha saothair a bhailiú
---------+15. Ba cheart d’údaráis inniúla sonraí luacha saothair ó na hinstitiúidí is mó i dtéarmaí mhéid na …
---------+16. I gcás nach féidir an clúdach 60% dá dtagraítear sa mhír roimhe seo a bhaint amach go réasúnta …
------+1.2 Raon feidhme na n-institiúidí maidir le bailiú sonraí faoin bhbearna phá idir na hinscní
---------+17. Ba cheart d’údaráis inniúla sonraí faoin bhearna phá idir na hinscní a bhailiú agus a chur faoi …
---------+18. Agus mír 17 á gcur i bhfeidhm acu, ba cheart d’údaráis inniúla iarracht a dhéanamh sonraí na …
------+1.3 Raon feidhme na n-institiúidí chun cóimheasa formheasta níos airde a thagarmharcáil
---------+19. Ba cheart d’údaráis inniúla sonraí ardchóimheasa formheasta a bhailiú, a chomhiomlánú agus a …
------+2. Sonraí tagarmharcála a chur faoi bhráid na n-údarás inniúil
---------+20. Chun a chumasú d’údaráis inniúla sonraí luacha saothair a bhailiú agus a chur faoi bhráid an …
---------+21. Chun a chumasú d’údaráis inniúla sonraí na bearna pá idir na hinscní a bhailiú agus a chur faoi …
---------+22. Chun a chumasú d’údaráis inniúla sonraí faoi chóimheasa níos airde a bhailiú agus a chur faoi …
---------+23. Chun a chumasú d’údaráis inniúla sonraí maidir le cóimheasa formheasta níos airde a bhailiú, a …
------+3. Sonraí tagarmharcála a chur faoi bhráid an ÚBE
------+3.1. Liosta de na hinstitiúidí atá san áireamh sna bearta tagarmharcála
---------+24. Ba cheart d’údaráis inniúla an ÚBE a chur ar an eolas, faoin 31 Márta den bhliain féilire tar …
---------+25. Ba cheart athruithe ar shampla na n-institiúidí a sheachaint oiread agus is féidir chun a …
---------+26. Ba cheart d’údaráis inniúla, tar éis teachtaireacht a fháil ón ÚBE, institiúidí le haghaidh …
---------+27. I gcás ina bhfuil níos mó ná údarás inniúil amháin ann, e.g. ceann amháin atá freagrach as …
------+3.2. Sonraí a chur faoi bhráid an ÚBE
---------+28. Ba cheart do na húdaráis inniúla an fhaisnéis a chur isteach, tar éis iomláine, cruinneas agus …
------+4. Sonraíochtaí ginearálta maidir le cur isteach sonraí tagarmharcála
---------+29. Agus sonraí tagarmharcála á gcur isteach i gcomhréir le roinn 2 agus le roinn 3 agus le …
---------+30. Ba cheart sonraí tagarmharcála a chur isteach bunaithe ar fhigiúirí cuntasaíochta dheireadh na …
---------+31. Ba cheart na méideanna go léir a thuairisciú mar mhéideanna iomlána, i.e. méideanna nach bhfuil …
---------+32. Ba cheart sonraí tagarmharcála don bhliain féilire inar tháinig deireadh leis an mbliain …
---------+33. Ba cheart na méideanna a cuireadh isteach a leithdháileadh ar na comhpháirteanna seasta agus …
------+5. Sonraíochtaí breise le haghaidh sonraí luacha saothair
---------+34. Maidir le táblaí REM1, REM2, REM3, REM4 agus REM5 a chur isteach, ba cheart d’institiúidí na …
---------+35. Ba cheart líon na mball foirne a chur isteach mar a chinntear ag deireadh na bliana airgeadais …
---------+36. Agus táblaí REM1, REM2, REM3, REM4 agus REM5 de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/637 ón …
---------+37. Ba cheart go gcuimseofaí san fhaisnéis ar luach saothair arna dhámhachtain don bhliain …
---------+38. Agus tábla REM1 de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/637 ón gCoimisiún á chur isteach i …
---------+39. Agus táblaí REM1 agus REM3 de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/637 ón gCoimisiún á chur …
---------+40. Ba cheart scaoilíocaíochtaí le baill foirne sainaitheanta a áireamh i méid an luacha saothair …
---------+41. I gcás inar fhág baill foirne sainaitheanta an institiúid roimh dheireadh na bliana airgeadais …
---------+42. Ba cheart luach saothair athraitheach ráthaithe a áireamh sa luach saothair inathraithe i …
---------+43. Agus Iarscríbhinn I agus tábla REM 5 de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/637 ón gCoimisiún …
---------+44. Chun foireann a leithdháileadh ar réimsí gnó, ba cheart d’institiúidí a n-eagrú inmheánach agus …
------+5.1. Sonraíochtaí breise le haghaidh sonraí luacha saothair faoi
---------+45. Ba cheart sochair pinsin lánroghnacha a áireamh i dtábla REM1 agus, i gcás ina gcuirtear …
---------+46. Ba cheart luach saothair inathraithe arna dhámhachtain bunaithe ar thréimhsí fabhraithe …
---------+47. I dteannta leis an tábla in Iarscríbhinn III maidir le tionchar na maoluithe faoi Airteagal …
------+Iarscríbhinn II
------+5.2. Sonraíochtaí breise le haghaidh sonraí luacha saothair faoi
---------+48. Ba cheart d’institiúidí a shonrú in Iarscríbhinn III an bhfuil siad incháilithe chun na …
---------+49. Ba cheart maoluithe faoi Airteagal 94(3) de Threoir 2013/36/AE a mheas mar mhaoluithe a …
------+Iarscríbhinn III
---------+50. Ba cheart d’institiúidí atá rannpháirteach i mbeart tagarmharcála na bearna pá idir na hinscní …
---------+51. Ba cheart d’institiúidí liosta den fhoireann ar fad a bhunú agus a chinneadh cé acu baill …
---------+52. Ba cheart an bhearna phá idir na hinscní a ríomh mar an difríocht idir meánluach saothair na …
---------+53. I gcás gach ball foirne ar cheart a áireamh i ríomh na bearna pá idir na hinscní i gcomhréir le …
---------+54. Ba cheart d’institiúidí an bhearna phá idir na hinscní a ríomh do gach ball foirne (lena …
---------+55. Ba cheart d’institiúidí a bhfuil 250 ball foirne nó níos mó acu an bhearna phá idir na hinscní …
---------+56. Ba cheart d’institiúidí an bhearna phá a ríomh i dtéarmaí ionadaíocht gach inscne mar chéatadán …
---------+57. Ba cheart an bhearna phá idir na hinscní atá bunaithe ar ollluach saothair a chur in iúl mar an …
---------+58. Ba cheart d’institiúidí na treoracha seo a leanas a chomhlíonadh agus an ríomh á ullmhú acu: a. …
---------+59. Ba cheart na figiúirí go léir a chur isteach mar chéatadáin le dhá ionad dheachúlacha (e.g. …
------+6. Treoracha breise do shonraí na bearna pá idir na hinscní in
---------+60. Ba cheart d’institiúidí agus d’údaráis inniúla iomláine agus creidiúnacht na sonraí …
---------+61. I gcás ina bhfuil athruithe móra ar shonraí tagarmharcála le himeacht ama, ba cheart go mbeadh …
---------+62. Agus inchreidteacht sonraí tagarmharcála á seiceáil acu, ba cheart d’údaráis inniúla méid agus …
---------+63. I gcás inar dealraitheach go bhfuil sonraí tagarmharcála dochreidte, ach go bhfuil siad ceart i …
---------+64. Maidir le sonraí tagarmharcála a cuireadh isteach a thaispeánann saincheisteanna féideartha …
---------+65. Ba cheart do na húdaráis inniúla sonraí ceartaithe nó mínithe ar aon sonraí dochreidte a …
---------+66. Agus sonraí tagarmharcála á gcur faoi bhráid an ÚBE, ba cheart d’údaráis inniúla a áirithiú go …
------+Iarscríbhinn IV
---------+(headcount)
---------+Total number of staff, FTE
---------+N (in EUR)
---------+Total remuneration (EUR)
------+7. Cáilíocht sonraí
------+Iarscríbhinn I: Faisnéis ghinearálta agus faisnéis ar luach saothair na foirne uile
------+Iarscríbhinn II Eolas breise ar luach saothair na foirne sainaitheanta
---------+Institution (individual level) Name
---------+Legal entity identifier Number
------+Iarscríbhinn III: Maoluithe ar chur i bhfeidhm na gceanglas maidir le codanna den luach saothair athraitheach iarchurtha agus in ionstraimí faoi Threoir 2013/36/AE (CRD) a íoc amach
---------+level
------+Iarscríbhinn IV: Faisnéis ar an mbearna phá idir na hinscní
------+Ionadaíocht foirne d’inscní éagsúla in aghaidh an cheathairíl den leibhéal luach saothair
---------+Institution name Name
---------+Legal entity identifier LEI
------+Bearna phá idir na hinscní bunaithe ar an ollluach saothair iomlán
---------+Changes versus the previous data submission
------+Iarscríbhinn V: Cóimheasa formheasta níos airde idir luach saothair athraitheach agus luach saothair seasta – institiúidí
---------+Ainm na hinstitiúide Ainm
---------+Aitheantóir eintitis dhlíthiúla LEI:
---------+Bliain bbbb
---------+Table REM3
---------+Row Data quality check
---------+Table REM5
---------+Row Data quality check
 English - European Union - Financial Industry -

Treoirlínte maidir leis na bearta tagarmharcála um chleachtais luacha saothair, an bhearna phá idir na hinscní agus cóimheasa formheasta níos airde faoi Threoir 2013/36/AE (EBA/GL/2022/06)

Treoirlínte maidir leis na bearta tagarmharcála um chleachtais luacha saothair, an bhearna phá idir na hinscní agus cóimheasa formheasta níos airde faoi Threoir 2013/36/AE (EBA/GL/2022/06)

https://www.eba.europa.eu/activities/single-rulebook/regulatory-activities/remuneration/guidelines-remuneration-gender-pay – PDF

1. Forbhreathnú

,
Oibleagáidí comhlíontachta agus tuairiscithe

Oibleagáidí comhlíontachta agus tuairiscithe
Ábhar, raon feidhme agus sainmhínithe

Ábhar, raon feidhme agus sainmhínithe
Cur chun feidhme

Cur chun feidhme
Treoirlínte maidir leis na bearta tagarmharcála ar chleachtais luacha saothair, an bhearna phá idir na hnscní agus cóimheasa formheasta níos airde faoi Threoir 2013/36/AE

Treoirlínte maidir leis na bearta tagarmharcála ar chleachtais luacha saothair, an bhearna phá idir na hnscní agus cóimheasa formheasta níos airde faoi Threoir 2013/36/AE

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin

Saincheisteanna nasctha

Naisc
is related to Imported: Guidelines on the remuneration, gender pay gap and approved higher ratio benchmarking exercises under CRD (2022-12-31-ee3272adbc-3dad)
is related to Assignments added: Guidelines on the remuneration, gender pay gap and approved higher ratio benchmarking exercises under CRD (2022-12-31-ee3272adbc-3dad) – 5 links
  • EBA - Published by the European Banking Authority at https://www.eba.europa.eu/