Článok 23 1.

Ak prepravu odpadu uvedenú v článku 4 ods. 4 alebo 5 alebo jeho zhodnotenie nemožno dokončiť podľa plánu v súlade s dokladom v prílohe VII alebo v zmluve uvedenej v článku 18 ods. 10, a ak takáto preprava nie je nezákonnou prepravou, osoba organizujúca prepravu v súlade s článkom 18 o tom okamžite informuje príslušný orgán miesta odoslania. V takýchto prípadoch osoba organizujúca prepravu alebo príjemca na základe povinností vyplývajúcich zo zmluvy uvedenej v článku 18 ods. 10 vráti odpad späť do krajiny odoslania alebo zabezpečí jeho zhodnotenie alternatívnym spôsobom v krajine určenia alebo na inom mieste a v prípade potreby zabezpečí, aby sa prijali opatrenia na bezpečné uskladnenie odpadu až do jeho vrátenia alebo iného než predbežného zhodnotenia alebo iného než predbežného zneškodnenia alternatívnym spôsobom.