Член 23 1.

Когато превоз на отпадъци, посочен в член 4, параграф 4 или параграф 5, или неговото оползотворяване не може да се извърши според планираното, в съответствие с документа по приложение VII или в договора, посочен в член 18, параграф 10, и когато този превоз не е незаконен превоз, лицето, което е организирало превоза в съответствие с член 18, незабавно информира за това компетентния орган по изпращането. В тези случаи лицето, което организира превоза, или получателят, в съответствие със задълженията по договора, посочен в член 18, параграф 10, взема отпадъците обратно в държавата на изпращане или осигурява тяхното оползотворяване по алтернативен начин в държавата на местоназначение или на друго място, и гарантира, че, ако е необходимо, са взети мерки за безопасното съхранение на отпадъците до тяхното връщане или окончателно оползотворяване или окончателно обезвреждане по алтернативен начин.