+TREOIR (AE) 2019/2034 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 27 Samhain 2019 maidir le maoirseacht stuamachta ar ghnólachtaí infheistíochta agus lena leasaítear Treoracha 2002/87/CE, 2009/65/CE, 2011/61/AE, 2013/36/AE, 2014/59/AE agus 2014/65/AE (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
---+TEIDEAL I ÁBHAR, RAON FEIDHME AGUS SAINMHÍNITHE
------+Airteagal 1 Ábhar
------+Airteagal 2 Raon Feidhme
---------+Airteagal 2 1.
---------+Airteagal 2 2.
------+Airteagal 3 Sainmhínithe
---------+Airteagal 3 1.
---------+Airteagal 3 2.
---+TEIDEAL II ÚDARÁIS INNIÚLA
------+Airteagal 4 Ainmniú agus cumhachtaí na n‐údarás inniúil
---------+Airteagal 4 1.
---------+Airteagal 4 2.
---------+Airteagal 4 3.
---------+Airteagal 4 4.
---------+Airteagal 4 5.
---------+Airteagal 4 6.
------+Airteagal 5 Lánrogha na n‐údarás inniúil gnólachtaí infheistíochta áirithe a chur faoi réir cheanglais Rialachán (AE) Uimh. 575/2013
---------+Airteagal 5 1.
---------+Airteagal 5 2.
---------+Airteagal 5 3.
---------+Airteagal 5 4.
---------+Airteagal 5 5.
---------+Airteagal 5 6.
------+Airteagal 6 Comhordú laistigh de na Ballstáit
---------+Airteagal 6 1.
---------+Airteagal 6 2.
------+Airteagal 7 Comhar leis an gCóras Eorpach Maoirseoirí Airgeadais
---------+Airteagal 7 1.
---------+Airteagal 7 2.
------+Airteagal 8 Gné mhaoirseachta an Aontais
---+TEIDEAL III CAIPITEAL TOSAIGH
------+Airteagal 9 Caipiteal tosaigh
---------+Airteagal 9 1.
---------+Airteagal 9 2.
---------+Airteagal 9 3.
---------+Airteagal 9 4.
------+Airteagal 10 Tagairtí do chaipiteal tosaigh i dTreoir 2013/36/AE
------+Airteagal 11 Comhdhéanamh an chaipitil tosaigh
---+TEIDEAL IV MAOIRSEACHT STUAMACHTA
------+CAIBIDIL 1 Prionsabail na maoirseachta stuamachta
---------+Roinn 1 Inniúlachtaí agus dualgais na mballstát baile agus na mballstát óstach
------------+Airteagal 12 Inniúlacht údaráis inniúla an Bhallstáit baile agus an Bhallstáit óstaigh
------------+Airteagal 13 Comhar idir údaráis inniúla Ballstát éagsúil
---------------+Airteagal 13 1.
---------------+Airteagal 13 2.
---------------+Airteagal 13 3.
---------------+Airteagal 13 4.
---------------+Airteagal 13 5.
---------------+Airteagal 13 6.
---------------+Airteagal 13 7.
---------------+Airteagal 13 8.
---------------+Airteagal 13 9.
------------+Airteagal 14 Seiceáil agus cigireacht ar an láthair ar bhrainsí atá lonnaithe i mBallstát eile
---------------+Airteagal 14 1.
---------------+Airteagal 14 2.
---------+Roinn 2 Rúndacht ghairmiúil agus an dualgas tuairisciú a dhéanamh
------------+Airteagal 15 Rúndacht ghairmiúil agus malartú faisnéise rúnda
---------------+Airteagal 15 1.
---------------+Airteagal 15 2.
---------------+Airteagal 15 3.
---------------+Airteagal 15 4.
---------------+Airteagal 15 5.
---------------+Airteagal 15 6.
------------+Airteagal 16 Socruithe comhair le tríú tíortha chun faisnéis a mhalartú
------------+Airteagal 17 Dualgais daoine a bhfuil sé de chúram orthu cuntais bhliantúla agus chomhdhlúite a rialú
---------+Roinn 3 Smachtbhannaí, cumhachtaí imscrúdúcháin agus an ceart chun achomhairc
------------+Airteagal 18 Smachtbhannaí riaracháin agus bearta riaracháin eile
---------------+Airteagal 18 1.
---------------+Airteagal 18 2.
---------------+Airteagal 18 3.
------------+Airteagal 19 Cumhachtaí imscrúdúcháin
------------+Airteagal 20 Smachtbhannaí riaracháin agus bearta riaracháin eile a fhoilsiú
---------------+Airteagal 20 1.
---------------+Airteagal 20 2.
---------------+Airteagal 20 3.
---------------+Airteagal 20 4.
------------+Airteagal 21 Smachtbhannaí a thuairisciú do ÚBE
------------+Airteagal 22 Sáruithe a thuairisciú
---------------+Airteagal 22 1.
---------------+Airteagal 22 2.
------------+Airteagal 23 Ceart achomhairc
------+CAIBIDIL 2 An próiseas athbhreithnithe
---------+Roinn 1 An próiseas inmheánach measúnaithe ar leordhóthanacht caipitil agus an próiseas inmheánach measúnaithe ar riosca
------------+Airteagal 24 Caipiteal inmheánach agus sócmhainní leachtacha
---------------+Airteagal 24 1.
---------------+Airteagal 24 2.
---------+Roinn 2 Rialachas inmheánach, trédhearcacht, láimhseáil rioscaí agus luach saothair
------------+Airteagal 25 Raon feidhme chur i bhfeidhm na Roinne seo
---------------+Airteagal 25 1.
---------------+Airteagal 25 2.
---------------+Airteagal 25 3.
---------------+Airteagal 25 4.
------------+Airteagal 26 Rialachas inmheánach
---------------+Airteagal 26 1.
---------------+Airteagal 26 2.
---------------+Airteagal 26 3.
---------------+Airteagal 26 4.
------------+Airteagal 27 Tuairisciú de réir tíre
---------------+Airteagal 27 1.
---------------+Airteagal 27 2.
------------+Airteagal 28 An ról atá ag an gcomhlacht bainistíochta i mbainistiú riosca
---------------+Airteagal 28 1.
---------------+Airteagal 28 2.
---------------+Airteagal 28 3.
---------------+Airteagal 28 4.
---------------+Airteagal 28 5.
------------+Airteagal 29 Rioscaí a láimhseáil
---------------+Airteagal 29 1.
---------------+Airteagal 29 2.
---------------+Airteagal 29 3.
---------------+Airteagal 29 4.
------------+Airteagal 30 Beartais luacha saothair
---------------+Airteagal 30 1.
---------------+Airteagal 30 2.
---------------+Airteagal 30 3.
---------------+Airteagal 30 4.
------------+Airteagal 31 Gnólachtaí infheistíochta a bhainfidh tairbhe as tacaíocht airgeadais phoiblí eisceachtúil
------------+Airteagal 32 Luach saothair inathraithe
---------------+Airteagal 32 1.
---------------+Airteagal 32 2.
---------------+Airteagal 32 3.
---------------+Airteagal 32 4.
---------------+Airteagal 32 5.
---------------+Airteagal 32 6.
---------------+Airteagal 32 7.
---------------+Airteagal 32 8.
---------------+Airteagal 32 9.
------------+Airteagal 33 Coiste luacha saothair
---------------+Airteagal 33 1.
---------------+Airteagal 33 2.
---------------+Airteagal 33 3.
------------+Airteagal 34 Maoirsiú ar na beartais luacha saothair
---------------+Airteagal 34 1.
---------------+Airteagal 34 2.
---------------+Airteagal 34 3.
---------------+Airteagal 34 4.
------------+Airteagal 35 Tuarascáil ó ÚBE maidir le rioscaí comhshaoil, sóisialta agus rialachais
---------+Roinn 3 AN PRÓISEAS ATHBHREITHNITHE AGUS MEASTÓIREACHTA MAOIRSEACHTA
------------+Airteagal 36 Athbhreithniú maoirseachta agus meastóireachta
---------------+Airteagal 36 1.
---------------+Airteagal 36 2.
---------------+Airteagal 36 3.
---------------+Airteagal 36 4.
------------+Airteagal 37 An t‐athbhreithniú leantach ar an gcead samhlacha inmheánacha a úsáid
---------------+Airteagal 37 1.
---------------+Airteagal 37 2.
---------------+Airteagal 37 3.
---------------+Airteagal 37 4.
---------+Roinn 4 Bearta agus cumhachtaí maoirseachta
------------+Airteagal 38 Bearta maoirseachta
------------+Airteagal 39 Cumhachtaí maoirseachta
---------------+Airteagal 39 1.
---------------+Airteagal 39 2.
---------------+Airteagal 39 3.
------------+Airteagal 40 Ceanglas cistí dílse breise
---------------+Airteagal 40 1.
---------------+Airteagal 40 2.
---------------+Airteagal 40 3.
---------------+Airteagal 40 4.
---------------+Airteagal 40 5.
---------------+Airteagal 40 6.
---------------+Airteagal 40 7.
------------+Airteagal 41 Treoir maidir le cistí dílse breise
---------------+Airteagal 41 1.
---------------+Airteagal 41 2.
------------+Airteagal 42 Ceanglais leachtachta shonracha
---------------+Airteagal 42 1.
---------------+Airteagal 42 2.
---------------+Airteagal 42 3.
---------------+Airteagal 42 4.
---------------+Airteagal 42 5.
---------------+Airteagal 42 6.
------------+Airteagal 43 Comhar leis na húdaráis réitigh náisiúnta
------------+Airteagal 44 Ceanglais foilseacháin
------------+Airteagal 44a Inrochtaineacht faisnéise ar an bpointe rochtana aonair Eorpach
---------------+Airteagal 44a 1.
---------------+Airteagal 44a 2.
---------------+Airteagal 44a 3.
---------------+Airteagal 44a 4.
---------------+Airteagal 44a 5.
---------------+Airteagal 44a 6.
------------+Airteagal 45 An oibleagáid ÚBE a chur ar an eolas
---------------+Airteagal 45 1.
---------------+Airteagal 45 2.
------+CAIBIDIL 3 Maoirseacht ar ghrúpaí gnólachtaí infheistíochta
---------+Roinn 1 Maoirseacht ar ghrúpaí gnólachtaí infheistíochta ar bhonn comhdhlúite agus maoirseacht ar chomhlíonadh na tástála caipitil grúpa
------------+Airteagal 46 An maoirseoir comhdhlúthaithe a chinneadh
---------------+Airteagal 46 1.
---------------+Airteagal 46 2.
---------------+Airteagal 46 3.
---------------+Airteagal 46 4.
---------------+Airteagal 46 5.
---------------+Airteagal 46 6.
------------+Airteagal 47 Ceanglais faisnéise i gcásanna éigeandála
------------+Airteagal 48 Coláistí maoirseoirí
---------------+Airteagal 48 1.
---------------+Airteagal 48 2.
---------------+Airteagal 48 3.
---------------+Airteagal 48 4.
---------------+Airteagal 48 5.
---------------+Airteagal 48 6.
---------------+Airteagal 48 7.
---------------+Airteagal 48 8.
------------+Airteagal 49 Ceanglais maidir le comhar
---------------+Airteagal 49 1.
---------------+Airteagal 49 2.
---------------+Airteagal 49 3.
---------------+Airteagal 49 4.
---------------+Airteagal 49 5.
------------+Airteagal 50 Faisnéis faoi eintitis atá lonnaithe i mBallstáit eile a fhíorú
---------------+Airteagal 50 1.
---------------+Airteagal 50 2.
---------+Roinn 2 Cuideachtaí sealbhaíochta infheistíochta, cuideachtaí sealbhaíochta airgeadais mheasctha agus cuideachtaí sealbhaíochta gníomhaíochtaí measctha
------------+Airteagal 51 Cuideachtaí sealbhaíochta a chuimsiú sa mhaoirseacht ar chomhlíonadh na tástála caipitil grúpa
------------+Airteagal 52 Cáilíochtaí na stiúrthóirí
------------+Airteagal 53 Cuideachtaí sealbhaíochta gníomhaíochtaí measctha
---------------+Airteagal 53 1.
---------------+Airteagal 53 2.
------------+Airteagal 54 Smachtbhannaí
------------+Airteagal 55 An measúnú ar an maoirseacht ar thríú tíortha agus teicnící maoirseachta eile
---------------+Airteagal 55 1.
---------------+Airteagal 55 2.
---------------+Airteagal 55 3.
------------+Airteagal 56 Comhar le húdaráis inniúla tríú tíortha
---+TEIDEAL V NA hÚDARAIS INNIÚLA FOILSIÚ A DHÉANAMH
------+Airteagal 57 Ceanglais foilseacháin
---------+Airteagal 57 1.
---------+Airteagal 57 2.
---------+Airteagal 57 3.
---------+Airteagal 57 4.
---------+Airteagal 57 5.
---+TEIDEAL VI GNÍOMHARTHA TARMLIGTHE
------+Airteagal 58 An tarmligean a fheidhmiú
---------+Airteagal 58 1.
---------+Airteagal 58 2.
---------+Airteagal 58 3.
---------+Airteagal 58 4.
---------+Airteagal 58 5.
---------+Airteagal 58 6.
---+TEIDEAL VII LEASUITHE AR THREORACHA EILE
------+Airteagal 59 Leasú ar Threoir 2002/87/CE
------+Airteagal 60 Leasú ar Threoir 2009/65/CE
------+Airteaga l 61 Leasú ar Threoir 2011/61/AE
------+Airteagal 62 Leasuithe ar Threoir 2013/36/AE
------+Airteagal 63 Leasuithe ar Threoir 2014/59/AE
------+Airteagal 64 Leasuithe ar Threoir 2014/65/AE
---+TEIDEAL VIII FORÁLACHA CRÍOCHNAITHEACHA
------+Airteagal 65 Tagairtí do Threoir 2013/36/AE i ngníomhartha dlí eile de chuid an Aontais
------+Airteagal 66 Athbhreithniú
------+Airteagal 67 Trasuí
---------+Airteagal 67 1.
---------+Airteagal 67 2.
---------+Airteagal 67 3.
------+Airteagal 68 Teacht i bhfeidhm
------+Airteagal 69 Seolaithe
 English - European Union - Financial Industry - Banking -

TREOIR (AE) 2019/2034 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 27 Samhain 2019 maidir le maoirseacht stuamachta ar ghnólachtaí infheistíochta agus lena leasaítear Treoracha 2002/87/CE, 2009/65/CE, 2011/61/AE, 2013/36/AE, 2014/59/AE agus 2014/65/AE (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

TREOIR (AE) 2019/2034 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE

an 27 Samhain 2019

maidir le maoirseacht stuamachta ar ghnólachtaí infheistíochta agus lena leasaítear Treoracha 2002/87/CE, 2009/65/CE, 2011/61/AE, 2013/36/AE, 2014/59/AE agus 2014/65/AE

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

1. Forbhreathnú

,
TEIDEAL I ÁBHAR, RAON FEIDHME AGUS SAINMHÍNITHE TEIDEAL I ÁBHAR, RAON FEIDHME AGUS SAINMHÍNITHE
TEIDEAL II ÚDARÁIS INNIÚLA TEIDEAL II ÚDARÁIS INNIÚLA
TEIDEAL III CAIPITEAL TOSAIGH TEIDEAL III CAIPITEAL TOSAIGH
TEIDEAL IV MAOIRSEACHT STUAMACHTA TEIDEAL IV MAOIRSEACHT STUAMACHTA
TEIDEAL V NA hÚDARAIS INNIÚLA FOILSIÚ A DHÉANAMH TEIDEAL V NA hÚDARAIS INNIÚLA FOILSIÚ A DHÉANAMH
TEIDEAL VI GNÍOMHARTHA TARMLIGTHE TEIDEAL VI GNÍOMHARTHA TARMLIGTHE
TEIDEAL VII LEASUITHE AR THREORACHA EILE TEIDEAL VII LEASUITHE AR THREORACHA EILE
TEIDEAL VIII FORÁLACHA CRÍOCHNAITHEACHA TEIDEAL VIII FORÁLACHA CRÍOCHNAITHEACHA

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin