|
+BILAGA |
BILAGA
BILAGA TEKNISKA KRAV (ARTIKEL 5) 1. Utöver de väsentliga krav som anges i artikel 5, ska följande tekniska krav gälla betalnings- och autogireringstransaktioner:
a)
Det betalkontonummer som avses i artikel 5.1 a och c ska vara Iban-numret.
b)
Den standard för meddelandeformatet som avses i artikel 5.1 b och d ska vara ISO 20022 XML-standarden.
c)
Fältet med uppgifter om penningöverföringen ska rymma 140 tecken. Betalningsordningar kan tillåta fler tecken, förutom om den utrustning som används för att överföra informationen har tekniska begränsningar avseende antalet tecken, i vilket fall utrustningens tekniska begränsning ska tillämpas.
d)
Referensinformation om penningöverföringen och alla andra uppgifter som lämnas i enlighet med punkterna 2 och 3 i denna bilaga ska överföras i sin helhet och utan ändring mellan betaltjänstleverantörerna i betalningskedjan.
e)
När väl de begärda uppgifterna har lämnats i elektroniskt format ska betalningstransaktionerna tillåta en fullständigt automatiserad och elektronisk hantering under alla skeden av betalningskedjan (helautomatisk hantering), så att hela betalningsprocessen kan genomföras elektroniskt utan bearbetning eller manuella åtgärder. Detta ska även gälla manuell hantering av betalnings- och autogireringstransaktioner om möjligt.
f)
Betalningsordningar ska inte innehålla någon lägsta beloppsgräns för betalningstransaktioner varigenom betalningar och autogireringar sker, men de är inte skyldiga att hantera betalningstransaktioner med nollbelopp.
g)
Betalningsordningar ska inte vara skyldiga att utföra betalningar och autogireringar som överstiger beloppet 999 999 999,99 EUR. 2. Utöver kraven i punkt 1 ska följande krav gälla betalningstransaktioner:
a)
De uppgifter som avses i artikel 5.2 a ska vara följande:
i)
Betalarens namn och/eller Iban-numret på betalarens betalkonto.
ii)
Betalningsbeloppet.
iii)
Iban-numret på betalningsmottagarens betalkonto.
iv)
I förekommande fall, betalningsmottagarens namn.
v)
I förekommande fall, uppgifter om penningöverföringen.
b)
De uppgifter som avses i artikel 5.2 b ska vara följande:
i)
Betalarens namn.
ii)
Iban-numret på betalarens betalkonto.
iii)
Betalningsbeloppet.
iv)
Iban-numret på betalningsmottagarens betalkonto.
v)
I förekommande fall, uppgifter om penningöverföringen.
vi)
I förekommande fall, betalningsmottagarens identifikationskod.
vii)
I förekommande fall, namnet på betalningsmottagarens referenspart.
viii)
I förekommande fall, avsikten med betalningen.
ix)
I förekommande fall, kategori för avsikten med betalningen.
c)
Dessutom ska betalarens betaltjänstleverantör lämna följande obligatoriska uppgifter till betalningsmottagarens betaltjänstleverantör:
i)
BIC-koden för betalarens betaltjänstleverantör (om inget annat har avtalats mellan de betaltjänstleverantörer som är involverade i betalningstransaktionen).
ii)
BIC-koden för betalningsmottagarens betaltjänstleverantör (om inget annat har avtalats mellan de betaltjänstleverantörer som är involverade i betalningstransaktionen).
iii)
Betalningsordningens identifikationskod.
iv)
Betalningens avvecklingsdatum.
v)
Referensnumret på betalningsmeddelandet från betalarens betaltjänstleverantör.
d)
De uppgifter som avses i artikel 5.2 c ska vara följande:
i)
Betalarens namn.
ii)
Betalningsbeloppet.
iii)
I förekommande fall, uppgifter om penningöverföringen. 3. Utöver kraven i punkt 1 ska följande krav gälla autogireringstransaktioner:
a)
De uppgifter som avses i artikel 5.3 a i ska vara följande:
i)
Typen av autogirering (återkommande girering, engångsgirering, första, sista eller av mottagare återförd girering).
ii)
Betalningsmottagarens namn.
iii)
Iban-numret på betalningsmottagarens betalkonto som ska krediteras vid inkasseringen.
iv)
I förekommande fall, betalarens namn.
v)
Iban-numret på betalarens betalkonto som ska debiteras vid inkasseringen.
vi)
Den unika medgivandereferensen.
vii)
Då betalarens medgivande ges efter den 31 mars 2012, datumet då det undertecknades.
viii)
Inkasseringsbeloppet.
ix)
Om medgivandet har övertagits av en annan betalningsmottagare än den som utfärdade medgivandet, den unika medgivandereferens som lämnats av den ursprungliga betalningsmottagare som utfärdat medgivandet.
x)
Betalningsmottagarens identifikationskod.
xi)
Om medgivandet har övertagits av en annan betalningsmottagare än den som utfärdade medgivandet, identifikationskoden för den ursprungliga betalningsmottagare som utfärdat medgivandet.
xii)
I förekommande fall, överföringsinformationen från betalningsmottagaren till betalaren.
xiii)
I förekommande fall, avsikten med inkasseringen.
xiv)
I förekommande fall, kategori för avsikten med inkasseringen.
b)
De uppgifter som avses i artikel 5.3 b ska vara följande:
i)
BIC-koden för betalningsmottagarens betaltjänstleverantör (om inget annat har avtalats mellan de betaltjänstleverantörer som är involverade i betalningstransaktionen).
ii)
BIC-koden för betalarens betaltjänstleverantör (om inget annat har avtalats mellan de betaltjänstleverantörer som är involverade i betalningstransaktionen).
iii)
Namnet på betalarens referenspart (om det anges i det dematerialiserade medgivandet).
iv)
Identifikationskoden för betalarens referenspart (om den anges i det dematerialiserade medgivandet).
v)
Namnet på betalningsmottagarens referenspart (om det anges i det dematerialiserade medgivandet).
vi)
Identifikationskoden för betalningsmottagarens referenspart (om den anges i det dematerialiserade medgivandet).
vii)
Betalningsordningens identifikationskod.
viii)
Inkasseringens avvecklingsdatum.
ix)
Inkasseringsreferensen för betalningsmottagarens betaltjänstleverantör.
x)
Typen av medgivande.
xi)
Typen av autogirering (återkommande girering, engångsgirering, första, sista eller av mottagare återförd girering).
xii)
Betalningsmottagarens namn.
xiii)
Iban-numret på betalningsmottagarens betalkonto som ska krediteras vid inkasseringen.
xiv)
I förekommande fall, betalarens namn.
xv)
Iban-numret på betalarens betalkonto som ska debiteras vid inkasseringen.
xvi)
Den unika medgivandereferensen.
xvii)
Datumet för undertecknandet av medgivandet om medgivandet lämnas av betalaren efter den 31 mars 2012.
xviii)
Inkasseringsbeloppet.
xix)
Den unika medgivandereferens som lämnats av den ursprungliga betalningsmottagare som utfärdat medgivandet (om medgivandet har övertagits av en annan betalningsmottagare än den som utfärdade medgivandet).
xx)
Betalningsmottagarens identifikationskod.
xxi)
Identifikationskoden för den ursprungliga betalningsmottagare som utfärdat medgivandet (om medgivandet har övertagits av en annan betalningsmottagare än den som utfärdade medgivandet).
xxii)
I förekommande fall, överföringsinformationen från betalningsmottagaren till betalaren.
c)
De uppgifter som avses i artikel 5.3 c ska vara följande:
i)
Den unika medgivandereferensen.
ii)
Betalningsmottagarens identifikationskod.
iii)
Betalningsmottagarens namn.
iv)
Inkasseringsbeloppet.
v)
I förekommande fall, uppgifter om penningöverföringen.
vi)
Betalningsordningens identifikationskod. 1. Översikt
1.1 Referenser1.2 Identifierade krav1.3 Relaterade standarder2. Identifierade krav
3. Relaterade standarder
|