+Artikel 6 Ramverk för övervakning av markhälsa och för hårdgörning av mark och avlägsnande av mark
---+Artikel 6 1
---+Artikel 6 2
---+Artikel 6 3
---+Artikel 6 4
---+Artikel 6 5
---+Artikel 6 6
---+Artikel 6 7
---+Artikel 6 8
---+Artikel 6 9

Artikel 6 Ramverk för övervakning av markhälsa och för hårdgörning av mark och avlägsnande av mark

1. Översikt

,
Rubrik Reglering
Artikel 6 1

1.   Medlemsstaterna ska inrätta ett ramverk för övervakning (ramverk för markövervakning) på en nivå som är lämplig i förhållande till markdeskriptorerna och indikatorerna för hårdgörning av mark och avlägsnande av mark i syfte att säkerställa att regelbunden, enhetlig och korrekt övervakning av markhälsa och av hårdgörning av mark och avlägsnande av mark utförs i enlighet med denna artikel och bilagorna I och II.

Ramverket för markövervakning ska bygga på befintliga ramverk för övervakning på nationell nivå och unionsnivå, i lämpliga fall inbegripet data från den statistiska ramundersökningen av markanvändning och marktäckning (Lucas-undersökningen).

Vid behov får medlemsstaterna anpassa sitt ramverk för markövervakning för sina yttersta randområden för att ta hänsyn till dessa områdens utmärkande egenskaper.

Artikel 6 2

2.   Medlemsstaterna ska övervaka markhälsan i varje markenhet och hårdgörningen av mark och avlägsnandet av mark i varje markdistrikt.

Artikel 6 3

3.   Ramverket för övervakning ska grundas på följande:

a)

De markdeskriptorer och kriterier för tillståndet mark med god markhälsa, som avses i artikel 7.

b)

De provtagningspunkter som ska fastställas i enlighet med artikel 9.1.

c)

De markmätningar som ska utföras av medlemsstaterna, och i tillämpliga fall, av kommissionen, i enlighet med artikel 9.3 och 9.4.

d)

I förekommande fall, vetenskapligt robusta fjärranalysdata och produkter baserade på fjärranalysdata enligt punkt 4 i den här artikeln.

e)

De indikatorer för hårdgörning av mark och avlägsnande av mark som avses i artikel 7.1 andra stycket.

Artikel 6 4

4.   Kommissionen och Europeiska miljöbyrån (EEA) ska utnyttja befintliga rymdbaserade data och produkter som levereras inom ramen för Copernicus-komponenten inom unionens rymdprogram, som inrättats genom förordning (EU) 2021/696, för att i samarbete med medlemsstaterna utforska möjligheter med avseende på, och utveckla, produkter baserade på fjärranalysdata avseende mark i syfte att förse medlemsstaterna med nödvändiga data om indikatorer för hårdgörning av mark och avlägsnande av mark och stödja medlemsstaterna i övervakningen av de relevanta markdeskriptorerna.

Artikel 6 5

5.   Senast den 17 december 2027 ska kommissionen och EEA, på grundval av befintliga data, inrätta en digital portal för markhälsodata (den digitala portalen för markhälsodata) i syfte att i ett georefererat rumsligt format ge tillgång till åtminstone tillgängliga markhälsodata, aggregerade på markenhetsnivå eller en mer detaljerad nivå, från

a)

de markmätningar som avses i artikel 9.3 och 9.4,

b)

de relevanta fjärranalysdata och produkter baserade på fjärranalysdata avseende mark som avses i punkt 4 i den här artikeln.

Den behandling av och tillgång till markhälsodata som avses i första stycket ska ske i enlighet med relevant unionsrätt.

Artikel 6 6

6.   Kommissionen och EEA ska säkerställa att medlemsstaterna snabbt och effektivt får möjlighet att se över markhälsodata och begära att eventuella fel rättas innan sådana data offentliggörs via den digitala portalen för markhälsodata. Kommissionen och EEA ska säkerställa att en sådan möjlighet också ges i fråga om alla andra rapporter som ska offentliggöras på den digitala portalen för markhälsodata och på grundval av ramverket för markövervakning.

Artikel 6 7

7.   Den digitala portalen för markhälsodata kan ge tillgång till andra markhälsorelaterade data än de data som avses i punkt 5, om dessa markhälsorelaterade data har delats eller samlats in i enlighet med de format eller metoder som fastställts av kommissionen enligt punkt 9.

Artikel 6 8

8.   Den digitala portalen för markhälsodata ska inte ge tillgång till data och information vilkas utlämnande skulle inverka negativt på den allmänna säkerheten eller det nationella försvaret.

Artikel 6 9

9.   Kommissionen ska anta genomförandeakter för att fastställa format och metoder för att dela eller samla in de data som avses i denna artikel eller för att integrera dessa data i den digitala portalen för markhälsodata. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 22.2.

1.1 Referenser

1.2 Identifierade krav

1.3 Relaterade standarder

2. Identifierade krav

Krav
Källa Krav

3. Relaterade standarder

Standarder
Källa Krav
  • Builddate: 26.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025L2360
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.