+6. cikk A talajegészségre, valamint a talajfedésre és talajeltávolításra vonatkozó monitoringkeret
---+6. cikk 1
---+6. cikk 2
---+6. cikk 3
---+6. cikk 4
---+6. cikk 5
---+6. cikk 6
---+6. cikk 7
---+6. cikk 8
---+6. cikk 9

6. cikk A talajegészségre, valamint a talajfedésre és talajeltávolításra vonatkozó monitoringkeret

1. Áttekintés

,
Megnevezés Szabályozás
6. cikk 1

(1)   A tagállamok – a talajdeszkriptorok, valamint a talajfedettségi és a talajeltávolítási mutatók szempontjából megfelelő szinten – monitoringkeretet (a továbbiakban: talajmonitoring-keret) hoznak létre annak biztosítására, hogy – e cikkel, valamint az I. és a II. melléklettel összhangban – sor kerüljön a talajegészség, valamint a talajfedés és a talajeltávolítás rendszeres, koherens és pontos monitoringjára.

A talajmonitoring-keretnek a meglévő nemzeti szintű és uniós szintű monitoringkeretekre kell épülnie, beleértve adott esetben a földhasználati/földfelszín-borítottsági összeírásból (LUCAS) származó adatokat is.

A tagállamok a legkülső régióik tekintetében – szükség esetén – kiigazíthatják a talajmonitoring-keretüket az említett régiók sajátos jellemzőinek figyelembevétele érdekében.

6. cikk 2

(2)   A tagállamok a talajegészséget minden egyes talajkerületi egységben, a talajfedést és a talajeltávolítást pedig minden egyes talajkerületben monitorozzák.

6. cikk 3

(3)   A monitoringkeretnek a következőkön kell alapulnia:

a)

a talajdeszkriptorok és az egészséges talajállapotra vonatkozó kritériumok a 7. cikkben említettek szerint;

b)

a 9. cikk (1) bekezdésével összhangban meghatározandó mintavételi pontok;

c)

a 9. cikk (3) és (4) bekezdésével összhangban a tagállamok és adott esetben a Bizottság által elvégzendő talajmérések;

d)

az e cikk (4) bekezdésében említett, tudományosan alátámasztott távérzékelési adatok és termékek, ha rendelkezésre állnak;

e)

a 7. cikk (1) bekezdésének második albekezdésében említett talajfedettségi és talajeltávolítási mutatók.

6. cikk 4

(4)   A Bizottság és az Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA) felhasználja az (EU) 2021/696 rendelettel létrehozott uniós űrprogram Kopernikusz-komponense keretében rendelkezésre álló űralapú adatokat és termékeket arra, hogy a talajra vonatkozó távérzékelési termékek tekintetében – a tagállamokkal együttműködésben – feltárja a lehetőségeket, és talajra vonatkozó távérzékelési termékeket fejlesszen, hogy biztosítsa a tagállamok számára a talajfedettségi és talajeltávolítási mutatókra vonatkozó, szükséges adatokat, valamint hogy támogassa a tagállamokat a releváns talajdeszkriptorok monitoringjában.

6. cikk 5

(5)   A Bizottság és az EEA 2027. december 17-ig a meglévő adatok alapján létrehoz egy digitális talajegészségi adatportált (a továbbiakban: digitális talajegészségi adatportál), amely georeferenciával ellátott térbeli formátumban hozzáférést biztosít legalább a következőkből származó, rendelkezésre álló, a talajkerületi egység szintjén vagy részletesebb szinten összesített talajegészségi adatokhoz:

a)

a 9. cikk (3) és (4) bekezdésében említett talajmérések;

b)

az e cikk (4) bekezdésében említett releváns, talajra vonatkozó távérzékelési adatok és termékek.

Az első albekezdésben említett talajegészségi adatok kezelését és az azokhoz való hozzáférést a releváns uniós joggal összhangban kell végezni.

6. cikk 6

(6)   A Bizottság és az EEA biztosítja, hogy a tagállamok időben és hatékony módon lehetőséget kapjanak talajegészségi adataik felülvizsgálatára és a hibák korrekciójának kérésére, mielőtt az ilyen adatokat a digitális talajegészségi adatportálon keresztül nyilvánosságra hoznák. A Bizottság és az EEA e lehetőség megadását minden egyéb, a digitális talajegészségi portálon közzéteendő és a talajmonitoring-kereten alapuló jelentés kapcsán is biztosítja.

6. cikk 7

(7)   A digitális talajegészségi adatportál hozzáférést biztosíthat az (5) bekezdésben említett adatoktól eltérő talajegészségi adatokhoz, amennyiben ezeket a talajegészségi adatokat a Bizottság által a (9) bekezdés szerint megállapított formátumoknak vagy módszereknek megfelelően osztották meg vagy gyűjtötték.

6. cikk 8

(8)   A digitális talajegészségi adatportál nem biztosíthat hozzáférést azokhoz az adatokhoz és információkhoz, amelyek közzététele hátrányosan befolyásolná a közbiztonságot vagy a honvédelmet.

6. cikk 9

(9)   A Bizottság végrehajtási jogi aktusokat fogad el az e cikkben említett adatok megosztására vagy gyűjtésére, illetve ezen adatoknak a digitális talajegészségi adatportálba való integrálására szolgáló formátumok vagy módszerek megállapítása céljából. Ezeket a végrehajtási jogi aktusokat a 22. cikk (2) bekezdésében említett vizsgálóbizottsági eljárás keretében kell elfogadni.

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények
Forrás Követelmény

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok
Forrás Követelmény
  • Builddate: 26.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025L2360
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.