+4. Съответната НЦБ може да изиска от отчетните единици да отчитат и данни по полета 3б, 8, 9, 10 и …

4. Съответната НЦБ може да изиска от отчетните единици да отчитат и данни по полета 3б, 8, 9, 10 и …

Съответната НЦБ може да изиска от отчетните единици да отчитат и данни по полета 3б, 8, 9, 10 и 11.

За случаите по подточка б) се прилагат следните правила:

1.	Трябва да се отчитат данни по полета 4, 12, 13, 14 и 15.

2.	Трябва да се отчитат данни или по поле 5, или по полета 10 и 16.

3.	Съответната НЦБ може да изиска от отчетните единици да отчитат и данни по полета 8, 9 и 11.

Поле

Наименование

Идентификационен код на ценната книга

Брой дялови единици или агрегирана номинална стойност

Цена

3б

Котировъчна база

Обща сума по пазарна стойност

Финансови трансакции

Закупени ценни книжа

Продадени ценни книжа

Валута, в която е записана ценната книга

Други промени в обема по номинална стойност

Други промени в обема по пазарна стойност

Портфейлна инвестиция или пряка инвестиция

Инструмент (с класификация на финансовата трансакция)

—	дългови ценни книжа (F.3)

—	собствен капитал (F.51)

—	в т.ч. котирани акции (F.511)

—	в т.ч. некотирани акции (F.512)

—	в т.ч. други видове собствен капитал (F.519)

—	акции или дялови единици в инвестиционни фондове (F.52)

Дата на емитиране и падеж за дълговите ценни книжа. Алтернативно, разбивка според продължителността на матуритета, както следва: за първоначален матуритет — до една година, от една до две години и над две години; за остатъчен матуритет — от до една година, от една до две години, от две до пет години и над пет години.

Сектор или подсектор на емитента:

—	централна банка (S.121)

—	депозитни институции без централната банка (S.122)

—	фондове на паричния пазар (S.123)

—	инвестиционни фондове без фондовете на паричния пазар (S.124)

—

други финансови посредници с изключение на застрахователните (осигурителните) дружества и пенсионните фондове (като се изключат финансовите предприятия за секюритизация) + финансовите спомагателни организации + каптивните финансови институции и заемодатели (S.125 без финансовите предприятия за секюритизация + S.126 + S.127)

—	финансови предприятия за секюритизация (подразделение на S.125)

—	ЗОД (S.128)

—	пенсионни фондове (S.129)

—	нефинансови предприятия (S.11)

—	държавно управление (S.13)

—	домакинства и нетърговски организации, обслужващи домакинствата (S.14 + S.15) (5)

Държава на емитента

Корекции от преоценки

Таблица 3a

Тримесечни корекции от преоценки или финансови трансакции

Общо

Еврозона

Останал свят

Местни

Държави членки от еврозоната, различни от местни

(информация държава по държава)

Общо

Неучастващи държави членки

(информация държава по държава)

Основни контрагенти извън Европейския съюз

(информация държава по държава за Бразилия, Канада, Китай, Хонконг, Индия, Япония, Русия, Швейцария, САЩ)

Активи (F)

1.	Валута и депозити (ЕСС 2010: F.21 + F.22 + F.29) — справедлива стойност

до 1 година (остатъчен срок до падежа)

над 1 година (остатъчен срок до падежа)

1x.	Валута и депозити в т.ч. прехвърлими депозити (F.22)

1.	Валута и депозити (ЕСС 2010: F.21 + F.22 + F.29) — номинална стойност

2.	Дългови ценни книжа (ЕСС 2010: F.3)

емитирани от ПФИ

МИНИМУМ

емитирани от ДУ

МИНИМУМ

емитирани от ДФП

МИНИМУМ

емитирани от ЗОД

МИНИМУМ

емитирани от ПФ

МИНИМУМ

емитирани от НФП

МИНИМУМ

емитирани от Домакинства и НТООД

МИНИМУМ

до 1 година (първоначален матуритет)

МИНИМУМ

емитирани от ПФИ

МИНИМУМ

емитирани от ДУ

МИНИМУМ

емитирани от ДФП

МИНИМУМ

емитирани от ЗОД

МИНИМУМ

емитирани от ПФ

МИНИМУМ

емитирани от НФП

МИНИМУМ

емитирани от Домакинства и НТООД

МИНИМУМ

1—2 години (първоначален матуритет)

МИНИМУМ

емитирани от ПФИ

МИНИМУМ

емитирани от ДУ

МИНИМУМ

емитирани от ДФП

МИНИМУМ

емитирани от ЗОД

МИНИМУМ

емитирани от ПФ

МИНИМУМ

емитирани от НФП

МИНИМУМ

емитирани от Домакинства и НТООД

МИНИМУМ

над 2 години (първоначален матуритет)

МИНИМУМ

емитирани от ПФИ

МИНИМУМ

емитирани от ДУ

МИНИМУМ

емитирани от ДФП

МИНИМУМ

емитирани от ЗОД

МИНИМУМ

емитирани от ПФ

МИНИМУМ

емитирани от НФП

МИНИМУМ

емитирани от Домакинства и НТООД

МИНИМУМ

до 1 година (остатъчен срок до падежа)

МИНИМУМ

емитирани от ПФИ

МИНИМУМ

емитирани от ДУ

МИНИМУМ

емитирани от ДФП

МИНИМУМ

емитирани от ЗОД

МИНИМУМ

емитирани от ПФ

МИНИМУМ

емитирани от НФП

МИНИМУМ

емитирани от Домакинства и НТООД

МИНИМУМ

1—2 години (остатъчен срок до падежа)

МИНИМУМ

емитирани от ПФИ

МИНИМУМ

емитирани от ДУ

МИНИМУМ

емитирани от ДФП

МИНИМУМ

емитирани от ЗОД

МИНИМУМ

емитирани от ПФ

МИНИМУМ

емитирани от НФП

МИНИМУМ

емитирани от Домакинства и НТООД

МИНИМУМ

2—5 години (остатъчен срок до падежа)

МИНИМУМ

емитирани от ПФИ

МИНИМУМ

емитирани от ДУ

МИНИМУМ

емитирани от ДФП

МИНИМУМ

емитирани от ЗОД

МИНИМУМ

емитирани от ПФ

МИНИМУМ

емитирани от НФП

МИНИМУМ

емитирани от Домакинства и НТООД

МИНИМУМ

Над 5 години (остатъчен срок до падежа)

МИНИМУМ

емитирани от ПФИ

МИНИМУМ

емитирани от ДУ

МИНИМУМ

емитирани от ДФП

МИНИМУМ

емитирани от ЗОД

МИНИМУМ

емитирани от ПФ

МИНИМУМ

емитирани от НФП

МИНИМУМ

емитирани от Домакинства и НТООД

МИНИМУМ

3.	Кредити (ЕСС 2010): F.4) — справедлива стойност

първоначален матуритет до 1 година — справедлива стойност

МИНИМУМ

отпуснати на ПФИ

отпуснати на ДУ

отпуснати на ИФ

отпуснати на ДФП

отпуснати на ЗОД

отпуснати на ПФ

отпуснати на НФП

отпуснати на Домакинства и НТООД

първоначален матуритет 1—5 години — справедлива стойност

МИНИМУМ

отпуснати на ПФИ

отпуснати на ДУ

отпуснати на ИФ

отпуснати на ДФП

отпуснати на ЗОД

отпуснати на ПФ

отпуснати на НФП

отпуснати на Домакинства и НТООД

първоначален матуритет над 5 години — справедлива стойност

МИНИМУМ

отпуснати на ПФИ

отпуснати на ДУ

отпуснати на ИФ

отпуснати на ДФП

отпуснати на ЗОД

отпуснати на ПФ

отпуснати на НФП

отпуснати на Домакинства и НТООД

до 1 година остатъчен срок до падежа — справедлива стойност

МИНИМУМ

1—2 години остатъчен срок до падежа — справедлива стойност

МИНИМУМ

2—5 години остатъчен срок до падежа — справедлива стойност

МИНИМУМ

над 5 години остатъчен срок до падежа — справедлива стойност

МИНИМУМ

3x.	Кредити в т.ч. депозитни гаранции във връзка с презастрахователна дейност — справедлива стойност

МИНИМУМ

3.	Кредити (ЕСС 2010): F.4) — номинална стойност

първоначален матуритет до 1 година — номинална стойност

МИНИМУМ

първоначален матуритет 1—5 години — номинална стойност

МИНИМУМ

първоначален матуритет над 5 години — номинална стойност

МИНИМУМ

4.	Собствен капитал (ЕСС 2010): F.51)

4a.	Собствен капитал в т.ч. котирани акции

МИНИМУМ

емитиран от ПФИ

МИНИМУМ

емитиран от ДУ

МИНИМУМ

емитиран от ДФП

МИНИМУМ

емитиран от ЗОД

МИНИМУМ

емитиран от ПФ

МИНИМУМ

емитиран от НФП

МИНИМУМ

4б.	Собствен капитал в т.ч. некотирани акции

МИНИМУМ

емитиран от ПФИ

МИНИМУМ

емитиран от ДУ

МИНИМУМ

емитиран от ДФП

МИНИМУМ

емитиран от ЗОД

МИНИМУМ

емитиран от ПФ

МИНИМУМ

емитиран от НФП

МИНИМУМ

4в.	Собствен капитал в т.ч. други видове собствен капитал

МИНИМУМ

емитиран от ПФИ

МИНИМУМ

емитиран от ДУ

МИНИМУМ

емитиран от ДФП

МИНИМУМ

емитиран от ЗОД

МИНИМУМ

емитиран от ПФ

МИНИМУМ

емитиран от НФП

МИНИМУМ

5.	Акции/дялови единици в инвестиционни фондове (ЕСС 2010: F.52)

5a.	акции/дялови единици във ФПП

5б.	aкции/дялови единици в инвестиционни фондове, които не са ФПП

МИНИМУМ

6.	Финансови деривати (ЕСС 2010: F.7)

7.	Технически резерви по общо застраховане (ЕСС 2010: F.61) (6)

МИНИМУМ

8.	Нефинансови активи (ESA 2010: AN)

МИНИМУМ

9.	Други активи

10.	Общо активи

Съкращения, използвани в настоящата таблица: в т.ч. = в това число; ПФИ = парично-финансови институции; ДУ = държавно управление; ИФ = инвестиционни фондове; ДФП = други финансови посредници; ЗОД = застрахователни (осигурителни) дружества; ПФ = пенсионни фондове; НФП = нефинансови предприятия, НТООД = нетърговски организации, обслужващи домакинства; ФПП = фондове на паричния пазар

Отчет на ЗОД: полетата са обозначени с „МИНИМУМ“, ако данните за категориите инструменти не се събират на база показател по показател. НЦБ могат да прилагат тази практика и за полетата с данни, които не съдържат думата „МИНИМУМ“.

Таблица 3б

Тримесечни корекции от преоценки или финансови трансакции

Общо

Еврозона

Останал свят

Местни

Държави членки от еврозоната, различни от местни

(информация държава по държава)

Общо

Неучастващи държави членки

(информация държава по държава)

Основни контрагенти извън Европейския съюз (приложими са коментарите за предходните таблици)

(информация държава по държава за Бразилия, Канада, Китай, Хонконг, Индия, Япония, Русия, Швейцария, САЩ)

ПАСИВИ (F)

1.	Емитирани дългови ценни книжа (ЕСС 2010: F.3)

МИНИМУМ

2.	Кредити (ЕСС 2010: F.4)

МИНИМУМ

емитирани от парично-финансови институции (ПФИ) (7)

емитирани от НПФИ (7)

2.x.	Кредити в т.ч. депозитни гаранции във връзка с презастрахователна дейност

МИНИМУМ

3.	Собствен капитал (ЕСС 2010: F.51)

3a.	Собствен капитал в т.ч. котирани акции

3б.	Собствен капитал в т.ч. некотирани акции

3в.	Собствен капитал в т.ч. други видове собствен капитал

4.	Застрахователни технически резерви (ЕСС 2010: F.6) (8)

4.1	Технически резерви по животозастраховане

в т.ч. обвързани с дялови единици в инвестиционен фонд

МИНИМУМ

в т.ч. необвързани с дялови единици в инвестиционен фонд

в т.ч. Пенсионни права

МИНИМУМ

в т.ч. схеми за пенсионни плащания в зависимост от постигнатата доходност

в т.ч. схеми с предварително определен размер на пенсията

в т.ч. хибридни схеми

4.2	Застрахователни технически резерви по общо застраховане

според вида дейност

Застраховане във връзка с медицински разходи

Застраховане във връзка със защита на доходите

Застраховане във връзка с обезщетение на работниците

Застраховане на гражданска отговорност във връзка с моторнипревозни средства

Друго видове застраховане във връзка с моторни превозни средства

Морско, авиационно и транспортно застраховане

Имуществено застраховане срещу пожар и други бедствия

Застраховане във връзка с обща гражданска отговорност

Кредитно и гаранционно застраховане

Застраховане във връзка с правни разноски

Оказване на помощ

Разни финансови загуби

Презастраховане

5.	Финансови деривати (ЕСС 2010: F.7)

МИНИМУМ

6.	Други пасиви

Отчет на ЗОД: полетата са обозначени с „МИНИМУМ“, ако данните за категориите инструменти не се събират на база показател по показател. НЦБ могат да разширят тази практика до полетата с данни, които не съдържат думата „МИНИМУМ“.

Таблица 4

Годишни премии, претенции и комисионни

Общо (9)

В това число: местни

В това число: клонове в ЕИП (информация държава по държава)

В това число: клонове извън ЕИП (информация държава по държава)

Премии

Претенции

3.	Комисионни

(1) Ако отчетната единица не може пряко да идентифицира резидентността на контрагента, тя може да извлича приблизителни стойности или вместо това да отчита друга информация, изискана от съответната НЦБ, така че съответната НЦБ да може да извлече приблизителни стойности (както е предвидено приложение I, част 2 към настоящия регламент).

(2) Освен ако е посочена годишна периодичност.

(3) За държавите членки извън еврозоната съкращенията „ПФИ“ и „НПФИ“ се отнасят за „банките“ и „небанковите институции“.

(4) Ако отчетната единица не може пряко да идентифицира информацията, тя може да извлича приблизителни стойности или вместо това да отчита друга информация, изискана от съответната НЦБ, така че съответната НЦБ да може да извлече приблизителни стойности (както е предвидено приложение I, част 2 към настоящия регламент).

(5) Съответната НЦБ може да изиска от отчетните единици да идентифицират поотделно подсектор „Домакинства“ (S.14) и подсектор „Нетърговски организации, обслужващи домакинствата“ (S.15).

(6) Ако отчетната единица не може пряко да идентифицира резидентността на контрагента, тя може да извлича приблизителни стойности или вместо това да отчита друга информация, изискана от съответната НЦБ, така че съответната НЦБ да може да извлече приблизителни стойности (както е предвидено приложение I, част 2 към настоящия регламент).

(7) За държавите членки извън еврозоната съкращенията „ПФИ“ и „НПФИ“ се отнасят за „банките“ и „небанковите институции“.

(8) Ако отчетната единица не може пряко да идентифицира резидентността на контрагента, тя може да извлича приблизителни стойности или вместо това да отчита друга информация, изискана от съответната НЦБ, така че съответната НЦБ да може да извлече приблизителни стойности (както е предвидено приложение I, част 2 към настоящия регламент).

(9) В общата стойност се включва дейността, извършена в резултат от упражняването на свободното предоставяне на услуги по член 56 от Договора.

1. Преглед

Наименование	Регулация

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания
Източник	Изискване

3. Свързани стандарти

Стандарти
Източник	Изискване

Builddate: 20.12.2014 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014R1374
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.