+4. Az érintett NKB előírhatja, hogy az adatszolgáltatók a 3b., 8., 9., 10. és 11. mezőre …

4. Az érintett NKB előírhatja, hogy az adatszolgáltatók a 3b., 8., 9., 10. és 11. mezőre …

Az érintett NKB előírhatja, hogy az adatszolgáltatók a 3b., 8., 9., 10. és 11. mezőre vonatkozóan is jelentsenek adatokat.

A b) esetén a következő szabályok érvényesülnek:

1.	A 4., 12., 13., 14. és 15. mezőre vonatkozó adatokat jelenteni kell.

2.	Vagy az 5., vagy a 10. és 16. mezőre vonatkozó adatokat egyaránt jelenteni kell.

3.	Az érintett NKB előírhatja, hogy az adatszolgáltatók a 8., 9. és 11. mezőre vonatkozóan is jelentsenek adatokat.

Mező

Cím

Értékpapír-azonosító kód

Egységek száma vagy aggregált névérték

Ár

Jegyzés alapja

Teljes összeg piaci értéken

Pénzügyi tranzakciók

Vásárolt értékpapírok

Értékesített értékpapírok

Értékpapír nyilvántartásának pénzneme

Egyéb volumenváltozások névértéken

10.

Egyéb volumenváltozások piaci értéken

11.

Portfólió-befektetés vagy közvetlen befektetés

12.

Instrumentum (pénzügyi tranzakció besorolással):

—	hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok (F.3)

—	tulajdoni részesedések (F.51)

—	ebből tőzsdei részvények (F.511)

—	ebből tőzsdén nem jegyzett részvények (F.512)

—	ebből egyéb tulajdoni részesedések (F.519)

—	befektetési jegyek vagy egységek (F.52)

13.

A hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok kibocsátási időpontja és lejárati időpontja. Ehelyett megadható a következő lejárati sávok szerinti bontás: eredeti futamidő legfeljebb egy év, egy és két év között, két évnél hosszabb, és hátralévő futamidő legfeljebb egy év, egy és két év között, két és öt év között, öt évnél hosszabb.

14.

Kibocsátó szektora vagy alszektora:

—	központi bank (S.121)

—	betétgyűjtő vállalatok a központi bank kivételével (S.122)

—	pénzpiaci alapok (S.123)

—	befektetési alapok a pénzpiaci alapok kivételével (S.124)

—

egyéb pénzügyi közvetítők a biztosítók és nyugdíjpénztárak kivételével (ide nem értve az értékpapírosítási tranzakciókban részt vevő, pénzügyi közvetítő vállalkozásokat) + pénzügyi kiegészítő tevékenységet végző vállalatok + captive finanszírozók és pénzkölcsönzők (S.125 kivéve FVC-k + S.126 + S.127)

—	értékpapírosítási tranzakciókban részt vevő, pénzügyi közvetítő vállalkozások (az S.125 további bontása)

—	biztosítók (S.128)

—	nyugdíjpénztárak (S.129)

—	nem pénzügyi vállalatok (S.11)

—	kormányzat (S.13)

—	háztartások és háztartásokat segítő nonprofit intézmények (S.14 + S.15) (5)

15.

Kibocsátó országa

16.

Átértékelési kiigazítások

3a. táblázat

Negyedéves átértékelési kiigazítások vagy pénzügyi tranzakciók

Összesen

Euroövezet

Külföld

Belföld

Belföldön kívüli euroövezeti tagállamok

(országonkénti adatok)

Összesen

Az euroövezeten kívüli tagállamok

(országonkénti adatok)

Európai Unión kívüli főbb szerződő felek

(országonkénti adatok Brazília, Kanada, Kína, Hongkong, India, Japán, Oroszország, Svájc, USA esetében)

ESZKÖZÖK (F)

1.	Készpénz és betétek (ESA 2010: F.21 + F.22 + F.29) – valós érték

legfeljebb 1 év (lejáratig)

több mint 1 év (lejáratig)

1x.	Készpénz és betétek amelyből folyószámlabetétek (F.22)

1.	Készpénz és betétek (ESA 2010: F.21 + F.22 + F.29) – névérték

2.	Hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok (ESA 2010: F.3)

MPI-k által kibocsátott

MINIMUM

kormányzat által kibocsátott

MINIMUM

EPK-k által kibocsátott

MINIMUM

biztosítók által kibocsátott

MINIMUM

nyugdíjpénztárak által kibocsátott

MINIMUM

NPV-k által kibocsátott

MINIMUM

házt. és HSNPI-k által kibocsátott

MINIMUM

legfeljebb 1 év (eredeti futamidő)

MINIMUM

MPI-k által kibocsátott

MINIMUM

kormányzat által kibocsátott

MINIMUM

EPK-k által kibocsátott

MINIMUM

biztosítók által kibocsátott

MINIMUM

nyugdíjpénztárak által kibocsátott

MINIMUM

NPV-k által kibocsátott

MINIMUM

házt. és HSNPI-k által kibocsátott

MINIMUM

1-2 év között (eredeti futamidő)

MINIMUM

MPI-k által kibocsátott

MINIMUM

kormányzat által kibocsátott

MINIMUM

EPK-k által kibocsátott

MINIMUM

biztosítók által kibocsátott

MINIMUM

nyugdíjpénztárak által kibocsátott

MINIMUM

NPV-k által kibocsátott

MINIMUM

házt. és HSNPI-k által kibocsátott

MINIMUM

több mint 2 év (eredeti futamidő)

MINIMUM

MPI-k által kibocsátott

MINIMUM

kormányzat által kibocsátott

MINIMUM

EPK-k által kibocsátott

MINIMUM

biztosítók által kibocsátott

MINIMUM

nyugdíjpénztárak által kibocsátott

MINIMUM

NPV-k által kibocsátott

MINIMUM

házt. és HSNPI-k által kibocsátott

MINIMUM

legfeljebb 1 év (lejáratig)

MINIMUM

MPI-k által kibocsátott

MINIMUM

kormányzat által kibocsátott

MINIMUM

EPK-k által kibocsátott

MINIMUM

biztosítók által kibocsátott

MINIMUM

nyugdíjpénztárak által kibocsátott

MINIMUM

NPV-k által kibocsátott

MINIMUM

házt. és HSNPI-k által kibocsátott

MINIMUM

1-2 év között (lejáratig)

MINIMUM

MPI-k által kibocsátott

MINIMUM

kormányzat által kibocsátott

MINIMUM

EPK-k által kibocsátott

MINIMUM

biztosítók által kibocsátott

MINIMUM

nyugdíjpénztárak által kibocsátott

MINIMUM

NPV-k által kibocsátott

MINIMUM

házt. és HSNPI-k által kibocsátott

MINIMUM

2-5 év között (lejáratig)

MINIMUM

MPI-k által kibocsátott

MINIMUM

kormányzat által kibocsátott

MINIMUM

EPK-k által kibocsátott

MINIMUM

biztosítók által kibocsátott

MINIMUM

nyugdíjpénztárak által kibocsátott

MINIMUM

NPV-k által kibocsátott

MINIMUM

házt. és HSNPI-k által kibocsátott

MINIMUM

több mint 5 év (lejáratig)

MINIMUM

MPI-k által kibocsátott

MINIMUM

kormányzat által kibocsátott

MINIMUM

EPK-k által kibocsátott

MINIMUM

biztosítók által kibocsátott

MINIMUM

nyugdíjpénztárak által kibocsátott

MINIMUM

NPV-k által kibocsátott

MINIMUM

házt. és HSNPI-k által kibocsátott

MINIMUM

3.	Hitelek (ESA 2010: F.4) – valós érték

eredeti futamidő legfeljebb 1 év – valós érték

MINIMUM

MPI-k részére

kormányzat részére

befektetési alapok részére

EPK-k részére

biztosítók részére

nyugdíjpénztárak részére

NPV-k részére

házt. & HSNPI-k részére

eredeti futamidő 1-5 év között – valós érték

MINIMUM

MPI-k részére

kormányzat részére

befektetési alapok részére

EPK-k részére

biztosítók részére

nyugdíjpénztárak részére

NPV-k részére

házt. & HSNPI-k részére

eredeti futamidő több mint 5 év – valós érték

MINIMUM

MPI-k részére

kormányzat részére

befektetési alapok részére

EPK-k részére

biztosítók részére

nyugdíjpénztárak részére

NPV-k részére

házt. & HSNPI-k részére

lejáratig legfeljebb 1 év – valós érték

MINIMUM

lejáratig legfeljebb 1-2 év – valós érték

MINIMUM

lejáratig legfeljebb 2-5 év – valós érték

MINIMUM

lejáratig több, mint 5 év – valós érték

MINIMUM

3x.	Hitelek amelyből viszontbiztosítási tevékenységgel összefüggő betétgaranciák – valós érték

MINIMUM

3.	Hitelek (ESA 2010: F.4) – névérték

eredeti futamidő legfeljebb 1 év – névérték

MINIMUM

eredeti futamidő legfeljebb 1-5 év – névérték

MINIMUM

eredeti futamidő több, mint 5 év – névérték

MINIMUM

4.	Tulajdoni részesedések (ESA 2010: F.51)

4a.	Tulajdoni részesedések amelyből tőzsdei részvények

MINIMUM

MPI-k által kibocsátott

MINIMUM

kormányzat által kibocsátott

MINIMUM

EPK-k által kibocsátott

MINIMUM

biztosítók által kibocsátott

MINIMUM

nyugdíjpénztárak által kibocsátott

MINIMUM

NPV-k által kibocsátott

MINIMUM

4b.	Tulajdoni részesedések amelyből nem tőzsdei részvények

MINIMUM

MPI-k által kibocsátott

MINIMUM

kormányzat által kibocsátott

MINIMUM

EPK-k által kibocsátott

MINIMUM

biztosítók által kibocsátott

MINIMUM

nyugdíjpénztárak által kibocsátott

MINIMUM

NPV-k által kibocsátott

MINIMUM

4c.	Tulajdoni részesedések amelyből egyéb tulajdoni részesedések

MINIMUM

MPI-k által kibocsátott

MINIMUM

kormányzat által kibocsátott

MINIMUM

EPK-k által kibocsátott

MINIMUM

biztosítók által kibocsátott

MINIMUM

nyugdíjpénztárak által kibocsátott

MINIMUM

NPV-k által kibocsátott

MINIMUM

5.	Befektetési jegyek/ egységek (ESA 2010: F.52)

5a.	PPA befektetési jegyek/egységek

5b.	Nem pénzpiaci befektetési jegyek/egységek

MINIMUM

6.	Származtatott pénzügyi eszközök (ESA 2010: F.7)

7.	Nem-életbiztosítási technikai tartalékok (ESA 2010: F.61) (6)

MINIMUM

8.	Nem pénzügyi eszközök (ESA 2010: AN)

MINIMUM

9.	Egyéb eszközök

10.	Eszközök összesen

E táblázatban használt rövidítések: MPI = monetáris pénzügyi intézmény; EPK = egyéb pénzügyi közvetítő; NPV = nem pénzügyi vállalat; házt.=háztartás; HSNPI=háztartásokat segítő nonprofit intézmény

Biztosítók adatszolgáltatása: a „MINIMUM” jelölésű mezők esetében az instrumentumkategóriákra vonatkozó adatokat nem tételes alapon gyűjtik. Az NKB-k kiterjeszthetik ezt a gyakorlatot a „MINIMUM” jelölést nem tartalmazó adatmezőkre is.

3b. táblázat

Negyedéves átértékelési kiigazítások vagy pénzügyi tranzakciók

Összesen

Euroövezet

Külföld

Belföld

Belföldön kívüli euroövezeti tagállamok

(országonkénti információk)

Összesen

Nem résztvevő tagállamok

(országonkénti információk)

Európai Unión kívüli főbb szerződő felek (az előző táblázatokra vonatkozó megjegyzések itt is érvényesek)

(országonkénti információk Brazília, Kanada, Kína, Hongkong, India, Japán, Oroszország, Svájc, USA esetében)

FORRÁSOK (F)

1.	Hitelviszonyt megtestesítő kibocsátott értékpapírok (ESA 2010: F.3)

MINIMUM

2.	Hitelek (ESA 2010: F.4)

MINIMUM

monetáris pénzügyi intézmények (MPI-k) által kibocsátott (7)

nem MPI-k által kibocsátott (7)

2.x.	Hitelek amelyből viszontbiztosítási tevékenységgel összefüggő betétgaranciák

MINIMUM

3.	Tulajdoni részesedések (ESA 2010: F.51)

3a.	Tulajdoni részesedések amelyből tőzsdei részvények

3b.	Tulajdoni részesedések amelyből nem tőzsdei részvények

3c.	Tulajdoni részesedések amelyből egyéb tulajdoni részesedések

4.	Biztosítástechnikai tartalékok (ESA 2010: F.6) (8)

4.1.	Életbiztosítási technikai tartalékok

ebből befektetési egységhez kötött

MINIMUM

ebből nem befektetési egységhez kötött

ebből nyugdíjjogosultságok

MINIMUM

ebből befizetésekkel meghatározott rendszerek

ebből szolgáltatással meghatározott rendszerek

ebből hibrid rendszerek

4.2.	Nem-életbiztosítási technikai tartalékok

üzletág szerint

Egészségügyi kiadásokra vonatkozó biztosítás

Jövedelemvédelmi biztosítás

Munkavállalóknak nyújtott kártérítésre vonatkozó biztosítás

Gépjármű-felelősségbiztosítás

Egyéb gépjármű-biztosítás

Tengeri, légi és szállítmánybiztosítás

Tűzre és egyéb vagyoni károkra vonatkozó biztosítás

Általános felelősségbiztosítás

Hitel- és kezességbiztosítás

Jogvédelmi biztosítás

Segítségnyújtás

Különböző pénzügyi veszteségek

Viszontbiztosítás

5.	Származtatott pénzügyi eszközök (ESA 2010: F.7)

MINIMUM

6.	Egyéb források

4. táblázat

Éves biztosítási díjak, kárigények és jutalékok

Összesen (9)

Ebből: belföldi

Ebből: EGT-n belüli fióktelepek (országonként információk)

Ebből: EGT-n kívüli fióktelepek (összesen)

1.	Biztosítási díjak

2.	Kárigények

Jutalékok

(1) Ha az adatszolgáltató nincs olyan helyzetben, hogy közvetlenül azonosítani tudja a szerződő fél rezidens országát, levezethet közelítéseket, vagy jelenthet az érintett NKB által kért egyéb információkat annak érdekében, hogy az érintett NKB levezethesse a közelítéseket (az e rendelet I. mellékletének 2. részében foglaltaknak megfelelően).

(2) Kivéve, ha éves gyakoriság került feltüntetésre.

(3) A nem euroövezeti tagállamok esetében az „MPI-k” és „nem MPI-k” a „bankokra” és „nem bankokra” utalnak.

(4) Ha az adatszolgáltató nincs olyan helyzetben, hogy közvetlenül azonosítani tudja az információt, levezethet közelítéseket, vagy jelenthet az érintett NKB által kért egyéb információkat annak érdekében, hogy az érintett NKB levezethesse a közelítéseket (az e rendelet I. mellékletének 2. részében foglaltaknak megfelelően). A nem euroövezeti tagállamok esetében az „MPI-k” és „nem MPI-k” a „bankokra” és „nem bankokra” utalnak.

(5) Az érintett NKB előírhatja, hogy az adatszolgáltatók külön azonosítsák a „háztartások” (S.14) és a „háztartásokat segítő nonprofit intézmények” (S.15) alszektort.

(6) Ha az adatszolgáltató nincs olyan helyzetben, hogy közvetlenül azonosítani tudja a szerződő fél rezidens országát, levezethet közelítéseket, vagy jelenthet az érintett NKB által kért egyéb információkat annak érdekében, hogy az érintett NKB levezethesse a közelítéseket (az e rendelet I. mellékletének 2. részében foglaltaknak megfelelően).

(7) A nem euroövezeti tagállamok esetében az „MPI-k” és „nem MPI-k” a „bankokra” és „nem bankokra” utalnak.

(8) Ha az adatszolgáltató nincs olyan helyzetben, hogy közvetlenül azonosítani tudja a szerződő fél rezidens országát, levezethet közelítéseket, vagy jelenthet az érintett NKB által kért egyéb információkat annak érdekében, hogy az érintett NKB levezethesse a közelítéseket (az e rendelet I. mellékletének 2. részében foglaltaknak megfelelően).

(9) Az összeg magában foglalja a Szerződés 56. cikke szerinti szolgáltatásnyújtás szabadságának gyakorlása során végzett üzleti tevékenységet.

1. Áttekintés

Megnevezés	Szabályozás

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények
Forrás	Követelmény

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok
Forrás	Követelmény

Builddate: 20.12.2014 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014R1374
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.