Článek 25 Sledování výkonnosti

1.   Vnitrostátní dozorový orgán ve spolupráci s příslušným vnitrostátním orgánem, aniž je dotčeno vnitrostátní uspořádání vyplývající z čl. 4 odst. 5, posuzuje, zda letové navigační služby poskytované ve vzdušném prostoru spadajícím do jeho pravomoci splňují výkonnostní cíle uvedené v plánech výkonnosti schválených v souladu s článkem 24 a zda byly tyto plány správně provedeny, a zavede systémy pobídek uvedené v čl. 21 odst. 4 písm. i).

2.   Vnitrostátní dozorový orgán vydává pravidelné zprávy o sledování výkonnosti letových navigačních služeb, které poskytují poskytovatelé letových provozních služeb určení podle článků 8 a 10, a předává je Komisi. Výsledky uvedených posouzení se zveřejní, aniž je dotčen čl. 52 odst. 3.

Poskytovatelé letových navigačních služeb určení podle článků 8 a 10 poskytnou vnitrostátnímu dozorovému orgánu informace a údaje nezbytné pro toto sledování. To zahrnuje informace a údaje týkající se skutečných nákladů na poskytované a pořizované služby a souvisejících příjmů.

3.   V rozsahu, v jakém má poskytovatel letových navigačních služeb přiměřené prostředky ke zmírnění dopadu vnějších faktorů, platí, že pokud výkonnostních cílů uvedených v plánech výkonnosti není dosaženo nebo není plán výkonnosti správně proveden, vnitrostátní dozorový orgán požaduje, aby dotčení poskytovatelé letových navigačních služeb provedli nápravná opatření. Tato nápravná opatření musí být adekvátní za účelem zvýšení výkonnosti a přiměřená, zejména s ohledem na vzájemnou závislost ve vztahu k bezpečnosti a mezi oblastmi výkonnosti a na dopad na síť.

Nejsou-li uložená nápravná opatření řádně uplatňována, dotčený členský stát přijme vhodná opatření a oznámí je Komisi. V případě přetrvávající nedostatečné výkonnosti může Komise přijmout opatření v souladu s čl. 34 odst. 2 a 3.

4.   Komise sleduje výkonnost poskytování letových navigačních služeb a funkcí sítě na základě zpráv vnitrostátních dozorových orgánů a analýzy obdržených údajů, provádí pravidelná posouzení toho, jak bylo celkově dosaženo výkonnostních cílů na úrovni Unie, a předkládá výsledky výboru uvedenému v čl. 48 odst. 1.