3. V rozsahu, v jakém má poskytovatel letových navigačních služeb přiměřené prostředky ke zmírnění dopadu vnějších faktorů, platí, že pokud výkonnostních cílů uvedených v plánech výkonnosti není dosaženo nebo není plán výkonnosti správně proveden, vnitrostátní dozorový orgán požaduje, aby dotčení poskytovatelé letových navigačních služeb provedli nápravná opatření. Tato nápravná opatření musí být adekvátní za účelem zvýšení výkonnosti a přiměřená, zejména s ohledem na vzájemnou závislost ve vztahu k bezpečnosti a mezi oblastmi výkonnosti a na dopad na síť.
Nejsou-li uložená nápravná opatření řádně uplatňována, dotčený členský stát přijme vhodná opatření a oznámí je Komisi. V případě přetrvávající nedostatečné výkonnosti může Komise přijmout opatření v souladu s čl. 34 odst. 2 a 3.