Άρθρο 25 Παρακολούθηση επιδόσεων

1.   Η εθνική εποπτική αρχή αξιολογεί, σε συνεργασία με την εθνική αρμόδια αρχή με την επιφύλαξη των εθνικών ρυθμίσεων που απορρέουν από το άρθρο 4 παράγραφος 5, κατά πόσον οι υπηρεσίες αεροναυτιλίας που παρέχονται στον υπό την ευθύνη της εναέριο χώρο πληρούν τους στόχους επιδόσεων που περιλαμβάνονται στα σχέδια επιδόσεων που έχουν εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 24 και κατά πόσον τα εν λόγω σχέδια έχουν εφαρμοστεί ορθά, και εφαρμόζει τα συστήματα παροχής κινήτρων που αναφέρονται στο άρθρο 21 παράγραφος 4 στοιχείο θ).

2.   Η εθνική εποπτική αρχή εκδίδει τακτικές εκθέσεις σχετικά με την παρακολούθηση των επιδόσεων των υπηρεσιών αεροναυτιλίας που παρέχουν οι φορείς παροχής υπηρεσιών αεροναυτιλίας που ορίζονται σύμφωνα με τα άρθρα 8 και 10, και τις θέτει στη διάθεση της Επιτροπής. Τα αποτελέσματα των εν λόγω αξιολογήσεων δημοσιοποιούνται, με την επιφύλαξη του άρθρου 52 παράγραφος 3.

Οι φορείς παροχής υπηρεσιών αεροναυτιλίας που ορίζονται σύμφωνα με τα άρθρα 8 και 10 παρέχουν στην εθνική εποπτική αρχή τις πληροφορίες και τα δεδομένα που απαιτούνται για την εν λόγω παρακολούθηση. Σε αυτές περιλαμβάνονται πληροφορίες και δεδομένα σχετικά με το πραγματικό κόστος των υπηρεσιών που παρασχέθηκαν και αποτέλεσαν αντικείμενο προμήθειας και τα σχετικά έσοδα.

3.   Εφόσον ο φορέας παροχής υπηρεσιών αεροναυτιλίας διαθέτει εύλογα μέσα για τον μετριασμό των επιπτώσεων εξωτερικών παραγόντων, όταν οι στόχοι επιδόσεων που περιλαμβάνονται στα σχέδια επιδόσεων δεν επιτυγχάνονται ή το σχέδιο επιδόσεων δεν υλοποιείται ορθά, η εθνική εποπτική αρχή απαιτεί την εφαρμογή διορθωτικών μέτρων από τους οικείους φορείς παροχής υπηρεσιών αεροναυτιλίας. Τα εν λόγω διορθωτικά μέτρα είναι επαρκή για τη βελτίωση των επιδόσεων και αναλογικά, ιδίως λαμβανομένων υπόψη των αλληλεξαρτήσεων με την ασφάλεια και μεταξύ των πεδίων επιδόσεων, καθώς και του αντικτύπου στο δίκτυο.

Όταν τα επιβαλλόμενα διορθωτικά μέτρα δεν εφαρμόζονται ορθά, το οικείο κράτος μέλος λαμβάνει κατάλληλα μέτρα και ενημερώνει την Επιτροπή. Σε περίπτωση που εξακολουθούν να καταγράφονται ανεπαρκείς επιδόσεις, η Επιτροπή μπορεί να λάβει μέτρα σύμφωνα με το άρθρο 34 παράγραφοι 2 και 3.

4.   Η Επιτροπή παρακολουθεί τις επιδόσεις όσον αφορά την παροχή υπηρεσιών αεροναυτιλίας και λειτουργιών δικτύου με βάση τις εκθέσεις των εθνικών εποπτικών αρχών και την ανάλυση των δεδομένων που λαμβάνει, διενεργεί δε τακτικές αξιολογήσεις της συνολικής επίτευξης των ενωσιακών στόχων επιδόσεων και υποβάλλει τα αποτελέσματα στην επιτροπή του άρθρου 48 παράγραφος 1.