BILAG V

BILAG V

BEKRÆFTELSE AF FREMSÆTTELSEN AF EN ANMODNING OM EDITION EFTER EN EUROPÆISK EDITIONSKENDELSE

I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/1543 ( 24 ) skal modtageren efter modtagelse af attesten for en europæisk sikringskendelse (EPOC-PR'en) uden unødigt ophold sikre de oplysninger, der anmodes om. Sikringen ophører efter 60 dage, medmindre udstedelsesmyndigheden forlænger den i yderligere 30 dage eller bekræfter, at den efterfølgende anmodning om edition er blevet fremsat, ved brug af formularen i dette bilag.

Efter denne bekræftelse skal modtageren sikre oplysningerne, så længe som det er nødvendigt for at kunne foretage edition af oplysningerne, når den efterfølgende anmodning om edition modtages.

AFSNIT A: Fuldbyrdelsesmyndighed for EPOC-PR'en:

Udstedelsesstat:…

Udstedelsesmyndighed:…

Hvis forskellig fra det kontaktpunkt, som er anført i EPOC-PR'en, den myndighed/det kontaktpunkt (f.eks. den centrale myndighed), der kan kontaktes i forbindelse med spørgsmål vedrørende fuldbyrdelse af EPOC-PR'en:

Navn og kontaktoplysninger:…

AFSNIT B: Modtager af EPOC-PR'en

Modtager:…

Adresse:…

Fax/e-mail (hvis kendt):…

Kontaktperson (hvis kendt):…

Modtagerens sagsnummer (hvis kendt):…

Berørt tjenesteudbyder (hvis forskellig fra modtageren):…

Eventuelle andre relevante oplysninger:…

AFSNIT C: Oplysninger om EPOC-PR'en

Oplysningerne sikres i overensstemmelse med EPOC-PR'en af… (angiv dato for fremsættelse af anmodningen) og fremsendt den… (angiv dato for fremsendelse af anmodningen) med br lin=0 aus=ysagsnummeret… (angiv sagsnummer).

 

Den blev forlænget med 30 dage af udstedelsesmyndigheden…, sagsnummer… den … (sæt kryds i boksen og udfyld, hvis relevant).

AFSNIT D: Bekræftelse

Det bekræftes hermed, at følgende anmodning om edition er blevet udstedt (sæt kryds i den relevante boks og udfyld, om nødvendigt):

 

Attest for europæisk editionskendelse udstedt af… (angiv myndighed) den…(angiv dato for fremsættelse af anmodningen) og fremsendt den… (angiv dato for fremsendelse af anmodningen) med sagsnummeret… (angiv sagsnummer) og fremsendt til …(angiv den tjenesteudbyder/den retlige repræsentant/det udpegede forretningssted/den kompetente myndighed, som anmodningen blev fremsendt til, samt det af modtageren opgivne sagsnummer, hvis det foreligger).

 

Europæisk efterforskningskendelse udstedt af… (angiv myndighed) den… (angiv dato for fremsættelse af anmodningen) og fremsendt den… (angiv dato for fremsendelse af anmodningen) med sagsnummeret… (angiv sagsnummer) til… (angiv staten og den kompetente myndighed, som den blev fremsendt til, samt sagsnummeret hos de anmodede myndigheder, hvis dette er tilgængeligt).

 

Anmodning om gensidig retshjælp fremsat af… (angiv myndighed) den…(angiv dato for fremsættelse af anmodning) og fremsendt den… (angiv dato for fremsendelse af anmodningen) med sagsnummeret … (angiv sagsnummer) og fremsendt til …(angiv staten og den kompetente myndighed, som den blev fremsendt til, samt anmodningens sagsnummer hos de anmodede myndigheder, hvis dette er tilgængeligt).

Udstedelsesmyndighedens og/eller dennes repræsentants underskrift:

Navn:…

Dato:…

Underskrift ( 25 ):…