PRÍLOHA V

PRÍLOHA V

POTVRDENIE PODANIA ŽIADOSTI O PREDLOŽENIE DÔKAZOV V NADVÄZNOSTI NA EURÓPSKY PRÍKAZ NA UCHOVANIE DÔKAZOV

Podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/1543 ( 24 ) musí adresát bezodkladne po prijatí osvedčenia o európskom príkaze na uchovanie dôkazov (OEPUD) uchovať požadované údaje. Uchovávanie sa musí skončiť po 60 dňoch, pokiaľ ho vydávajúci orgán nepredĺži o ďalších 30 dní alebo pokiaľ vydávajúci orgán nepotvrdí, že bola vydaná následná žiadosť o predloženie dôkazov, pričom použije formulár uvedený v tejto prílohe.

Po tomto potvrdení musí adresát údaje uchovávať tak dlho, ako je potrebné na ich predloženie po prijatí následnej žiadosti o predloženie dôkazov.

A: ODDIEL A: Orgán vydávajúci OEPUD

Vydávajúci štát:…

Vydávajúci orgán:…

Ak sa líši od kontaktného miesta uvedeného v OEPUD, orgán/kontaktné miesto (napr. ústredný orgán), na ktoré sa možno obrátiť s akoukoľvek otázkou týkajúcou sa vykonania OEPUD:

Názov a kontaktné údaje:…

ODDIEL B: Adresát OEPUD

Adresát:…

Adresa:…

Tel. č./Fax č./e-mail (ak sú známe):…

Kontaktná osoba (ak je známa):…

Číslo spisu adresáta (ak je známa):…

Dotknutý poskytovateľ služieb (ak sa líši od adresáta):…

Akékoľvek ďalšie relevantné informácie:…

ODDIEL C: Informácie o OEPUD

Údaje sa uchovávajú v súlade s OEPUD vydaným… (uveďte dátum vydania žiadosti) a zaslaným… (uveďte dátum zaslania žiadosti) pod číslom spisu… (uveďte číslo spisu).

 

Vydávajúci orgán … ho predĺžil o 30 dní, číslo spisu … dňa … (označte príslušné políčko a prípadne uveďte požadované údaje).

ODDIEL D: Potvrdenie

Týmto sa potvrdzuje, že bola podaná táto žiadosť o predloženie dôkazov (označte príslušné políčko a v prípade potreby vyplňte):

 

Osvedčenie o európskom príkaze na predloženie dôkazov vydal… (uveďte orgán) dňa… (uveďte dátum vydania žiadosti) a zaslal dňa… (uveďte dátum zaslania žiadosti) číslo spisu… (uveďte číslo spisu) (komu)… (uveďte poskytovateľa služieb/určenú prevádzkareň/právneho zástupcu/príslušný orgán, ktorému bola žiadosť zaslaná, a prípadne číslo spisu, ak ho adresát uviedol).

 

Európsky vyšetrovací príkaz vydal… (uveďte orgán) dňa… (uveďte dátum vydania žiadosti) a zaslal dňa… (uveďte dátum zaslania žiadosti) pod číslom spisu… (uveďte číslo spisu)… (uveďte štát a príslušný orgán, ktorému bola zaslaná, a prípadne, ak je k dispozícii, číslo spisu, ktoré uviedli dožiadané orgány).

 

Žiadosť o vzájomnú právnu pomoc vydal… (uveďte orgán) dňa…(uveďte dátum vydania žiadosti) a zaslal dňa… (uveďte dátum zaslania žiadosti) pod číslom spisu… (uveďte číslo spisu)… (uveďte štát a príslušný orgán, ktorému bola žiadosť zaslaná, a prípadne číslo spisu, ak ho dožiadané orgány uviedli).

Podpis vydávajúceho orgánu a/alebo jeho zástupcu:

Meno:…

Dátum:…

Podpis ( 25 ):…