V PRIEDAS

V PRIEDAS

PRAŠYMO PATEIKTI ORDERĮ GAVUS EUROPOS ĮRODYMO SAUGOJIMO ORDERĮ PATEIKIMO PATVIRTINIMAS

Pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2023/1543 ( 24 ) Europos įrodymų saugojimo orderio sertifikato (EĮSOS) adresatas, gavęs EĮSOS, privalo nepagrįstai nedelsdamas išsaugoti prašomus duomenis. Pareiga saugoti nustoja galioti po 60 dienų, išskyrus atvejus, kai išduodančioji institucija pratęsia šį terminą dar 30 dienų arba išduodančioji institucija patvirtina, kad pradėtas rengti paskesnis prašymas pateikti įrodymus, naudojant šiame priede pateiktą formą.

Po to patvirtinimo adresatas turi saugoti duomenis tiek laiko, kiek reikia duomenims pateikti, kai gaunamas paskesnis prašymas pateikti įrodymus.

A SKIRSNIS. EĮSOS išduodančioji institucija:

Išduodančioji valstybė:…

Išduodančioji institucija:…

Jei skiriasi nuo ryšių punkto, nurodyto EĮSOS, institucija ar ryšių punktas (pvz., centrinė institucija), su kuria (-iuo) galima susisiekti dėl bet kokių klausimų, susijusių su EĮSOS vykdymu:

vardas, pavardė ir kontaktiniai duomenys:…

B SKIRSNIS. EĮSOS adresatas:

Adresatas:…

Adresas:…

Telefonas / faksas / e. paštas (jei žinoma)…

Kontaktinis asmuo (jei žinomas):…

Adresato bylos numeris (jei žinomas):…

Susijęs paslaugų teikėjas (jei jis nėra adresatas):…

Visa kita svarbi informacija:…

C SKIRSNIS. Informacija apie EĮSOS

Duomenys saugomi pagal EĮSOS, išduotą… (nurodykite prašymo išdavimo datą) ir perduotą… (nurodykite prašymo perdavimo datą), bylos numeris…(nurodykite bylos numerį).

 

Išduodančioji institucija pratęsė jį 30 dienų, bylos numeris … … (pažymėkite langelį ir nurodykite, jei taikytina).

D SKIRSNIS. Patvirtinimas

Tai patvirtina, kad buvo pateiktas šis prašymas pateikti įrodymus (pažymėkite atitinkamą langelį ir, jei reikia, užpildykite):

 

Europos įrodymų pateikimo orderio sertifikatą išdavė… (nurodykite instituciją)… (nurodykite prašymo išdavimo datą) ir jis perduotas… (nurodykite prašymo perdavimo datą), bylos numeris… (nurodykite bylos numerį), ir perduotas… (nurodykite paslaugos teikėją / paskirtąją įmonę / teisinį atstovą / kompetentingą instituciją, kuriai buvo perduotas prašymas, ir, jei turima informacijos, adresato suteiktą bylos numerį).

 

Europos tyrimo orderis, išduotas… (nurodykite instituciją)… (nurodykite prašymo išdavimo datą) ir perduotas… (nurodykite prašymo perdavimo datą), bylos numeris… (nurodykite bylos numerį), ir perduotas… (nurodykite valstybę ir kompetentingą instituciją, kuriai perduotas orderis, ir, jei turima informacijos, nurodykite institucijų, kurioms pateiktas prašymas, nurodytą bylos numerį).

 

Savitarpio teisinės pagalbos prašymą išdavė… (nurodykite instituciją)… (nurodykite prašymo išdavimo datą) ir jis perduotas… (nurodykite prašymo perdavimo datą), bylos numeris… (nurodykite bylos numerį), ir perduotas… (nurodykite valstybę ir kompetentingą instituciją, kuriai buvo perduotas prašymas, ir, jei turima informacijos, institucijų, kurioms pateiktas prašymas, nurodytą bylos numerį).

Išduodančiosios institucijos ir (arba) jos atstovo parašas:

Pavadinimas:…

Data:…

Parašas ( 25 ):…