ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
ΔΙΑΡΘΡΩΣΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΠΟΥ ΔΙΑΒΙΒΑΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕUROSTAT
Το πεδίο των προς καταγραφή στοιχείων περιορίζεται στην πολιτική αεροπορία.
Εξαιρούνται κρατικές πτήσεις και μετακινήσεις επιβατών με επίγεια μέσα που ταξιδεύουν με κωδικό πτήσης ή φορτίου που μεταφέρεται με βάση αεροπορική φορτωτική.
Α. Πίνακας σταδίου πτήσης [μηνιαία στοιχεία (
8
)]
Τα στοιχεία «σταδίου πτήσης» αναφέρονται μόνο στις εμπορικές αεροπορικές γραμμές.
Μορφότυπο καταγραφής αρχείου δεδομένων
|
Στοιχεία
|
Κωδικοποίηση
|
Ονοματολογία
|
Μονάδα
|
|
Πίνακας
|
2-αλφα
|
«A1»
|
|
|
Δηλούσα χώρα
|
2-αλφα
|
(1) Κύρια διακριτικά εθνικότητας ICAO
|
|
|
Έτος αναφοράς
|
2-ψηφία
|
Τύπος «yy» (δύο τελευταία ψηφία του έτους)
|
|
|
Περίοδος αναφοράς
|
2-αλφα
|
(2) Ρητή (ή Statra)
|
|
|
Δηλών αερολιμένας
|
4-αλφα
|
(3) ICAO
|
|
|
Επόμενος/προηγούμενος αερολιμένας
|
4-αλφα
|
(3) ICAO
|
|
|
Άφιξη/αναχώρηση
|
1-ψηφίο
|
1 = άφιξη
2 = αναχώρηση
|
|
|
Τακτικές/έκτακτες γραμμές
|
1-ψηφίο
|
1 = τακτική
2 = έκτακτη
|
|
|
Γραμμές μεταφοράς επιβατών/εμπορευμάτων και ταχυδρομείου
|
1-ψηφίο
|
1 = γραμμές μεταφοράς επιβατών
2 = γραμμές μεταφοράς εμπορευμάτων και ταχυδρομείου
|
|
|
Πληροφορίες για τον αερομεταφορέα
|
3-αλφα
|
(4) Πληροφορίες για τον αερομεταφορέα (προαιρετικά)
|
|
|
Τύπος αεροσκάφους
|
4-αλφα
|
(5) ICAO
|
|
|
Επιβιβασθέντες επιβάτες
|
12-ψηφία
|
|
επιβάτες
|
|
Φορτωθέντα εμπορεύματα και ταχυδρομείο
|
12-ψηφία
|
|
τόνοι
|
|
Εμπορικές αεροπορικές γραμμές
|
12-ψηφία
|
|
αριθμός πτήσεων
|
|
Διαθέσιμες θέσεις επιβατών
|
12-ψηφία
|
|
θέσεις επιβατών
|
Β. Πίνακας προέλευσης/προορισμού των πτήσεων [τουλάχιστον μηνιαία στοιχεία (
9
)]
Τα στοιχεία «σταδίου πτήσης» αναφέρονται μόνο στις εμπορικές αεροπορικές γραμμές.
Μορφότυπο καταγραφής αρχείου δεδομένων
|
Στοιχεία
|
Κωδικοποίηση
|
Ονοματολογία
|
Μονάδα
|
|
Πίνακας
|
2-αλφα
|
B1
|
|
|
Δηλούσα χώρα
|
2-αλφα
|
(1) Κύρια διακριτικά εθνικότητας ICAO
|
|
|
Έτος αναφοράς
|
2-ψηφία
|
Τύπος «yy» (δύο τελευταία ψηφία του έτους)
|
|
|
Περίοδος αναφοράς
|
2-αλφα
|
(2) Ρητή (ή Statra)
|
|
|
Αερολιμένας αναφοράς
|
4-αλφα
|
(3) ICAO
|
|
|
Προορισμός και προέλευση των πτήσεων
|
4-αλφα
|
(3) ICAO
|
|
|
Άφιξη/αναχώρηση
|
1-ψηφίο
|
1 = άφιξη
2 = αναχώρηση
|
|
|
Τακτικές/έκτακτες γραμμές
|
1-ψηφίο
|
1 = έκτακτη
2 = έκτατη
|
|
|
Γραμμές μεταφοράς επιβατών/εμπορευμάτων και ταχυδρομείου
|
1-ψηφίο
|
1 = γραμμές μεταφοράς επιβατών
2 = γραμμές μεταφοράς εμπορευμάτων και ταχυδρομείου
|
|
|
Πληροφορίες για τον αερομεταφορέα
|
3-αλφα
|
(4) Πληροφορίες για τον αερομεταφορέα (προαιρετικά)
|
|
|
Διακινηθέντες επιβάτες
|
12-ψηφία
|
|
επιβάτες
|
|
Φορτωθέντα/εκφορτωθέντα εμπορεύματα και ταχυδρομείο
|
12-ψηφία
|
|
τόνοι
|
Γ. Πίνακας αερολιμένων (τουλάχιστον ετήσια στοιχεία)
Τα στοιχεία που καταγράφονται στον παρόντα πίνακα αναφέρονται μόνο στις εμπορικές αεροπορικές γραμμές, εξαιρέσει των «συνολικών εμπορικών μετακινήσεων αεροσκαφών» που αναφέρονται, επίσης, σε όλες τις εμπορικές γενικές εναέριες εργασίες και των «συνολικών μετακινήσεων αεροσκαφών» που αναφέρονται σε όλες τις κινήσεις πολιτικών αεροσκαφών (πλην των κρατικών πτήσεων).
Μορφότυπο καταγραφής αρχείου δεδομένων
|
Στοιχεία
|
Κωδικοποίηση
|
Ονοματολογία
|
Μονάδα
|
|
Πίνακας
|
2-αλφα
|
C1
|
|
|
Δηλούσα χώρα
|
2-αλφα
|
(1) Κύρια διακριτικά εθνικότητας ICAO
|
|
|
Έτος αναφοράς
|
2-ψηφία
|
Τύπος «yy»
|
|
|
Περίοδος αναφοράς
|
2-αλφα
|
(2) Ρητή (ή Statra)
|
|
|
Αερολιμένας αναφοράς
|
4-αλφα
|
(3) ICAO
|
|
|
Πληροφορίες για τον αερομεταφορέα (1)
|
3-αλφα
|
(4) Πληροφορίες για τον αερομεταφορέα (προαιρετικά)
|
|
|
Σύνολο διακινηθέντων επιβατών
|
12-ψηφία
|
|
επιβάτες
|
|
Εξαιρούνται οι άμεσα διερχόμενοι επιβάτες
|
12-ψηφία
|
|
επιβάτες
|
|
Σύνολο φορτωθέντων/εκφορτωθέντων εμπορευμάτων και ταχυδρομείου
|
12-ψηφία
|
|
τόνοι
|
|
Σύνολο μετακινήσεων εμπορικών αεροσκαφών
|
12-ψηφία
|
|
μετακινήσεις
|
|
Σύνολο μετακινήσεων αεροσκαφών
|
12-ψηφία
|
|
μετακινήσεις
|
|
(1) To πεδίο «Πληροφορίες για τον αερομεταφορέα» είναι υποχρεωτικό μόνον για αερολιμένες οι οποίοι υποχρεούνται να συμπληρώνουν και τους πίνακες Α1 και Β1. Για τους αερολιμένες οι οποίοι δεν έχουν υποχρέωση να συμπληρώνουν τους πίνακες Α1 και Β1, μπορεί να χρησιμοποιείται κωδικός που καλύπτει όλους τους αερομεταφορείς.
|
ΚΩΔΙΚΟΙ
1. Δηλούσα χώρα
Το σύστημα κωδικοποίησης που πρέπει να χρησιμοποιείται βασίζεται στον κώδικα διακριτικών εθνικότητας του ICAO για δείκτες θέσης. Εάν για την ίδια χώρα υπάρχουν διάφορα προθέματα ICAO, πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο το κύριο πρόθεμα ICAO της ηπειρωτικής χώρας.
▼M5
▼M1
▼M2
▼M3
▼M1
2. Περίοδος αναφοράς
|
Q1
|
(ή 21) Ιανουάριος-Μάρτιος (πρώτο τρίμηνο)
|
|
Q2
|
(ή 22) Απρίλιος-Ιούνιος (δεύτερο τρίμηνο)
|
|
Q3
|
(ή 23) Ιούλιος-Σεπτέμβριος (τρίτο τρίμηνο)
|
|
Q4
|
(ή 24) Οκτώβριος-Δεκέμβριος (τέταρτο τρίμηνο)
|
|
1 έως 1
|
Ιανουάριος έως Δεκέμβριος (μήνας)
|
3. Αερολιμένες
Οι αερολιμένες κωδικοποιούνται σύμφωνα με τους κωδικούς με τέσσερα γράμματα του ICAO, όπως απαριθμούνται στο έγγραφο ICAO 7910. Μη γνωστοί αερολιμένες κωδικοποιούνται ως «ZZZZ».
4. Πληροφορίες για τον αερομεταφορέα
«1EU» για αερομεταφορείς που έχουν άδεια λειτουργίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
«1NE» για αερομεταφορείς που δεν έχουν άδεια λειτουργίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
«ZZZ» για μη γνωστούς αερομεταφορείς
«888» όπου «εμπιστευτικό» (πρέπει να χρησιμοποιείται στους πίνακες Α1 και Β1 εάν για λόγους απορρήτου δεν επιτρέπεται η κοινοποίηση «πληροφοριών για τον αερομεταφορέα»)
«999» για όλους τους αερομεταφορείς (πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για τον πίνακα Γ1).
Οι αερομεταφορείς που έχουν μερική άδεια εκμετάλλευσης στην ΕΕ θα καταγράφονται ως «αερομεταφορείς ΕΕ».
Σε προαιρετική βάση, μπορεί να χρησιμοποιείται, επίσης, ο κωδικός «2» + κωδικός χώρας Iso αλφα 2 (χώρα έκδοσης άδειας εκμετάλλευσης του αερομεταφορέα) καθώς και ο κωδικός ICAO του αερομεταφορέα.
5. Τύπος αεροσκάφους
Οι τύποι αεροσκαφών κωδικοποιούνται σύμφωνα με τους κωδικούς προσδιορισμού τύπου αεροσκάφους του ICAO, όπως απαριθμούνται στο έγγραφο ICAO 8643.
Μη γνωστοί τύποι αεροσκαφών κωδικοποιούνται ως «ZZZZ».