PRILOGA I
ZGRADBA ZAPISA ZA POŠILJANJE PODATKOV EUROSTATU
Obseg poslanih podatkov je omejen na civilno letalstvo.
Tukaj niso zajeti državni leti in premiki s prevoznimi sredstvi po kopnem bodisi potnikov, ki potujejo pod oznako kode leta, bodisi tovora, ki se pošilja z letalskim tovornim listom.
A. Preglednica s podatki o etapi leta (mesečni podatki (
8
))
Podatki, navedeni v tej preglednici, se nanašajo le na komercialni zračni prevoz.
Format poročila z zbirko podatkov
|
Elementi
|
Podrobnosti šifriranja
|
Nomenklatura
|
Enota
|
|
Preglednica
|
alfa-2-
|
„A1“
|
|
|
Država poročevalka
|
alfa-2
|
(1) Glavne črke ICAO oznake države
|
|
|
Referenčno leto
|
2-mestna
|
Vpišite „yy“ (zadnji dve mesti leta)
|
|
|
Referenčno obdobje
|
alfa-2
|
(2) Izrecno (ali Statra)
|
|
|
Letališče, ki poroča
|
alfa-4
|
(3) ICAO
|
|
|
Naslednje/predhodno letališče
|
alfa-4
|
(4) ICAO
|
|
|
Prihod/odhod
|
1-mestna
|
1 = prihod
2 = odhod
|
|
|
Redni/Posebni prevozi
|
1-mestna
|
1 = redni
2 = izredni
|
|
|
Prevozi potnikov/izključni prevozi tovora in pošte/
|
1-mestna
|
1 = prevozi potnikov
2 = prevozi tovora in pošte
|
|
|
Podatki o letalskem prevozniku
|
alfa-3
|
(4) Podatki o letalskem prevozniku (neobvezno)
|
|
|
Tip zrakoplova
|
alfa-4
|
(5) ICAO
|
|
|
Potniki na krovu
|
12-mestna
|
|
potnik
|
|
Tovor in pošta na krovu
|
12-mestna
|
|
tona
|
|
Komercialni leti
|
12-mestna
|
|
število poletov
|
|
Razpoložljivi potniški sedeži
|
12-mestna
|
|
potniški sedež
|
B. Preglednica s podatki o odhodnem kraju leta/namembnem kraju leta (mesečni podatki (8) )
Podatki, navedeni v tej preglednici, se nanašajo le na komercialni zračni prevoz.
Format poročila z zbirko podatkov
|
Elementi
|
Podrobnosti šifriranja
|
Nomenklatura
|
Enota
|
|
Preglednica
|
alfa-2
|
B1
|
|
|
Država poročevalka
|
alfa-2
|
(1) Glavne črke ICAO oznake države
|
|
|
Referenčno leto
|
2-mestna
|
Vpišite „yy“ (zadnji dve mesti leta)
|
|
|
Referenčno obdobje
|
alfa-2
|
(2) Izrecno (ali Statra)
|
|
|
Letališče, ki poroča
|
alfa-4
|
(3) ICAO
|
|
|
Odhodno letališče/namembno letališče
|
alfa-4
|
(4) ICAO
|
|
|
Prihod/odhod
|
1-mestna
|
1 = prihod
2 = odhod
|
|
|
Redni/Posebni prevozi
|
1-mestna
|
1 = redni
2 = izredni
|
|
|
Prevozi potnikov/izključni prevozi tovora in pošte/
|
1-mestna
|
1 = prevozi potnikov
2 = prevozi tovora in pošte
|
|
|
Podatki o letalskem prevozniku
|
alfa-3
|
(4) Podatki o letalskem prevozniku (neobvezno)
|
|
|
Prepeljani potniki
|
12-mestna
|
|
potnik
|
|
Natovorjeni ali raztovorjeni tovor in pošta
|
12-mestna
|
|
tona
|
C. Preglednica s podatki o letališčih (najmanj letni podatki)
Podatki, navedeni v tej preglednici, se nanašajo le na komercialni zračni prevoz, razen „skupni komercialni premiki zrakoplovov“, ki se nanašajo tudi na vse komercialne premike splošnega letalstva in „skupno premiki zrakoplovov“, ki se nanašajo na vse premike civilnih zrakoplovov (razen državnih letov).
Format poročila z zbirko podatkov
|
Elementi
|
Podrobnosti šifriranja
|
Nomenklatura
|
Enota
|
|
Preglednica
|
alfa-2
|
C1
|
|
|
Država poročevalka
|
alfa-2
|
(1) Glavne črke ICAO oznake države
|
|
|
Referenčno leto
|
2-mestna
|
Vpišite „yy“
|
|
|
Referenčno obdobje
|
2-mestna
|
(2) Izrecno (ali Statra)
|
|
|
Letališče, ki poroča
|
alfa-4
|
(3) ICAO
|
|
|
Podatki o letalskem prevozniku (1)
|
alfa-3
|
(4) Podatki o letalskem prevozniku
|
|
|
Skupno prepeljani potniki
|
12-mestna
|
|
potnik
|
|
Skupno potniki v neposrednem tranzitu
|
12-mestna
|
|
potnik
|
|
Skupno natovorjen/raztovorjen tovor in pošta
|
12-mestna
|
|
tona
|
|
Skupno komercialni premiki zrakoplovov
|
12-mestna
|
|
premik
|
|
Skupno premiki zrakoplovov
|
12-mestna
|
|
premik
|
|
(1) Polje „Podatki o letalskem prevozniku“ je obvezno samo za letališča, ki morajo poslati preglednici A1 in B1. Letališča, za katera obveznost pošiljanja preglednic A1 in B1 ne velja, lahko uporabijo kodo, ki zajema vse letalske prevoznike.
|
KODE
1. Država poročevalka
Sistem šifriranja, ki ga je treba uporabiti, izhaja iz ICAO indeksa nacionalnih znakov za lokacije. Če obstaja več karakterističnih ICAO oznak za posamezno državo, se uporablja samo glavna karakteristična ICAO oznaka glavnega mesta.
▼M5
▼M1
▼M2
▼M3
▼M1
2. Referenčno obdobje
|
Q1
|
(ali 21) januar-marec (prvo četrtletje)
|
|
Q2
|
(ali 22) april-junij (drugo četrtletje)
|
|
Q3
|
(ali 23) julij-september (tretje četrtletje)
|
|
Q4
|
(ali 24) oktober-december (četrto četrtletje)
|
|
01 do 12
|
januar do december (mesec)
|
3. Letališča
Letališča so označena s kodami v skladu s štiri-črkovnimi ICAO kodami, ki so navedene v ICAO dokumentu 7910. Neznana letališča se označijo s kodo „ZZZZ“.
4. Podatki o letalskem prevozniku
„1EU“ za letalske prevoznike, licencirane v Evropski uniji,
„1NE“ za letalske prevoznike, ki niso licencirani v Evropski uniji,
„ZZZ“ za neznane letalske prevoznike,
„888“ za „zaupno“ (se uporablja v preglednicah A1 in B1, kadar „podatki o letalskem prevozniku“ niso dovoljeni zaradi zaupnosti),
„999“ za vse letalske prevoznike (se uporablja le v preglednici C1),
Letalski prevozniki, ki so delno licencirani v EU, so v poročilu označeni z „letalski prevozniki EU“.
Na prostovoljni osnovi se za posamezno državo (državo, ki je letalskemu prevozniku izdala licenco) prav tako lahko uporabljata koda „2“+Iso alfa 2 ali ICAO koda letalskega prevoznika.
5. Tip zrakoplova
Tipi zrakoplovov so označeni s šiframi v skladu z ICAO oznakami tipov zrakoplovov, kakor so navedene v seznamu v ICAO dokumentu 8643.
Neznani tipi zrakoplovov so označeni s kodo „ZZZZ“.