+I PRIEDAS

I PRIEDAS

I PRIEDAS

EUROSTATUI PERDUODAMŲ DUOMENŲ ATASKAITOS STRUKTŪRA

Ataskaitoje pateikiami duomenys apsiriboja civiline aviacija.

Valstybiniais orlaiviais vykdomi skrydžiai ir keleivių, keliaujančių su skrydžio kodu, arba krovinių su oro važtaraščiu vežimas sausumos transportu į ataskaitas neįtraukiami.

A.   Skrydžių etapų lentelė (mėnesio duomenys ( 8 ))

Šioje lentelėje pateikiami duomenys yra tik apie komercinio oro susisiekimo paslaugas.


Duomenų rinkmenos įrašo formatas

Elementai

Kodo apibūdinimas

Nomenklatūra

Vienetas

Lentelė

2 ženklų raidinis

„A1“

 

Duomenis teikianti šalis

2 ženklų raidinis

Pagrindinės ICAO šalies raidės (1)

 

Ataskaitiniai metai

2 ženklų skaitmeninis

„yy“ (du paskutiniai metų skaitmenys)

 

Ataskaitinis laikotarpis

2 ženklų raidinis

Explicit arba Statra (2)

 

Duomenis teikiantis oro uostas

4 ženklų raidinis

ICAO (3)

 

Kitas/pirmesnis oro uostas

4 ženklų raidinis

ICAO (3)

 

Atvykimas/išvykimas

1 ženklo skaitmeninis

1 = atvykimas

2 = išvykimas

 

Reguliarusis ir nereguliarusis oro susisiekimas

1 ženklo skaitmeninis

1 = reguliarusis

2 = nereguliarusis

 

Keleivių vežimo paslaugos/Visos krovinių ir pašto vežimo paslaugos

1 ženklo skaitmeninis

1 = keleivių vežimo paslaugos

2 = visos krovinių ir pašto vežimo paslaugos

 

Aviakompanijos duomenys

3 ženklų raidinis

Informacija apie aviakompaniją (4) (neprivaloma)

 

Orlaivio tipas

4 ženklų raidinis

ICAO (5)

 

Orlaiviu skrendantys keleiviai

12 ženklų skaitmeninis

 

keleivis

Orlaivyje vežami kroviniai ir paštas

12 ženklų skaitmeninis

 

tona

Komercinio oro susisiekimo skrydžiai

12 ženklų skaitmeninis

 

skrydžių skaičius

Turimos keleivių vietos

12 ženklų skaitmeninis

 

keleivio vieta

B.   Skrydžių kilmės ir paskirties vietos lentelė (mėnesio duomenys (8) )

Šioje lentelėje pateikiami duomenys yra tik apie komercinio oro susisiekimo paslaugas.


Duomenų rinkmenos įrašo formatas

Elementai

Kodo apibūdinimas

Nomenklatūra

Vienetas

Lentelė

2 ženklų raidinis

B1

 

Duomenis teikianti šalis

2 ženklų raidinis

Pagrindinės ICAO šalies raidės (1)

 

Ataskaitiniai metai

2 ženklų skaitmeninis

„yy“ (du paskutiniai metų skaitmenys)

 

Ataskaitinis laikotarpis

2 ženklų raidinis

Explicit arba Statra (2)

 

Duomenis teikiantis oro uostas

4 ženklų raidinis

ICAO (3)

 

Skrydžio kilmės/paskirties vietos oro uostas

4 ženklų raidinis

ICAO (3)

 

Atvykimas/išvykimas

1 ženklo skaitmeninis

1 = atvykimas

2 = išvykimas

 

Reguliarusis ir nereguliarusis oro susisiekimas

1 ženklo skaitmeninis

1 = reguliarusis

2 = nereguliarusis

 

Keleivių vežimo paslaugos/visos krovinių ir pašto vežimo paslaugos

1 ženklo skaitmeninis

1 = keleivių vežimo paslaugos

2 = visos krovinių ir pašto vežimo paslaugos

 

Aviakompanijos duomenys

3 ženklų raidinis

Informacija apie aviakompaniją (4) (neprivaloma)

 

Vežti keleiviai

12 ženklų skaitmeninis

 

keleivis

Pakrauti ar iškrauti kroviniai bei paštas

12 ženklų skaitmeninis

 

tona

C.   Oro uostų duomenų lentelė (bent jau metų duomenys)

Šioje lentelėje pateikiami duomenys tik apie komercinio oro susisiekimo paslaugas, išskyrus „iš viso komercinio oro susisiekimo skrydžių“ duomenis, kurie apima visas komercinės bendrosios aviacijos operacijas ir „iš viso orlaivių skrydžių“, kurie apima visus civilinių orlaivių skrydžius (išskyrus valstybiniais orlaiviais vykdomus skrydžius).


Duomenų rinkmenos įrašo formatas

Elementai

Kodo apibūdinimas

Nomenklatūra

Vienetas

Lentelė

2 ženklų raidinis

C1

 

Duomenis teikianti šalis

2 ženklų raidinis

Pagrindinės ICAO šalies raidės (1)

 

Ataskaitiniai metai

2 ženklų skaitmeninis

„yy“ (du paskutiniai metų skaitmenys)

 

Ataskaitinis laikotarpis

2 ženklų skaitmeninis

Explicit arba Statra (2)

 

Duomenis teikiantis oro uostas

4 ženklų raidinis

ICAO (3)

 

Aviakompanijos duomenys (1)

3 ženklų raidinis

Informacija apie aviakompaniją (4) (neprivaloma)

 

Iš viso vežtų keleivių

12 ženklų skaitmeninis

 

keleivis

Iš viso tiesioginio tranzito keleivių

12 ženklų skaitmeninis

 

keleivis

Iš viso pakrautų ir iškrautų krovinių ir pašto

12 ženklų skaitmeninis

 

tona

Iš viso orlaivių komercinio oro susisiekimo skrydžių

12 ženklų skaitmeninis

 

skrydis

Iš viso orlaivių skrydžių

12 ženklų skaitmeninis

 

skrydis

(1)   Laukas „aviakompanijos duomenys“ privalomas tik tiems oro uostams, kurie turi pateikti A1 ir B1 lenteles. Tie oro uostai, kurie neprivalo pateikti A1 ir B1 lentelių, gali naudoti kodą, kuris apima visas aviakompanijas

KODAI

1.   Duomenis teikianti šalis

Pagal naudotiną kodavimo sistemą kodui sudaryti naudojamas ICAO šalies raidinis indeksas, žymintis vietą. Jei ta pati šalis turi kelis ICAO prefiksus, naudojamas tik pagrindinis žemyno ICAO prefiksas.

Belgija

EB

Danija

EK

Vokietija

ED

Graikija

LG

Ispanija

LE

Prancūzija

LF

▼M5

Kroatija

LD

▼M1

Airija

EI

Italija

LI

Liuksemburgas

EL

Nyderlandai

EH

Austrija

LO

Portugalija

LP

Suomija

EF

Švedija

ES

Jungtinė Karalystė

EG

▼M2

Čekija

LK

Estija

EE

Kipras

LC

Latvija

EV

Lietuva

EY

Vengrija

LH

Malta

LM

Lenkija

EP

Slovėnija

LJ

Slovakija

LZ

▼M3

Bulgarija

LB

Rumunija

LR

▼M1

2.   Ataskaitinis laikotarpis

AN

(arba 45) metai

Q1

(arba 21) sausis-kovas (pirmasis ketvirtis)

Q2

(arba 22) balandis-birželis (antrasis ketvirtis)

Q3

(arba 23) liepa-rugsėjis (trečiasis ketvirtis)

Q4

(arba 24) spalis-gruodis (ketvirtasis ketvirtis)

nuo 01 iki 12

sausis-gruodis (mėnuo)

3.   Oro uostai

Oro uostams koduoti naudojami ICAO keturių raidžių kodai, nurodyti ICAO 7910 dokumente. Nežinomi oro uostai koduojami kaip „ZZZZ“.

4.   Aviakompanijos informacija

„1EU“ aviakompanijoms, turinčioms licenciją Europos Sąjungoje,

„1NE“ aviakompanijoms, neturinčioms licencijos Europos Sąjungoje,

„ZZZ“ nežinomoms aviakompanijoms,

„888“„konfidencialu“ (naudotina A1 ir B1 lentelėse, jei „aviakompanijos duomenys“ neteiktini dėl konfidencialių priežasčių),

„999“ visoms aviakompanijoms (naudotina tik C1 lentelėje).

Iš dalies ES licencijuotos aviakompanijos ataskaitose žymimos kaip „ES aviakompanija“.

Savo noru taip pat galima naudoti kodą „2“+ISO 2 ženklų raidinis šalies kodas (licenciją aviakompanijai išdavusi šalis), taip pat ir ICAO avialinijos kodą.

5.   Orlaivio tipas

Orlaivio tipo kodui naudojami ICAO orlaivių tipų kodai, išvardyti ICAO 8643 dokumente.

Nežinomiems orlaiviams suteikiamas kodas „ZZZZ“.

1. Apžvalga

,
Pavadinimas Reguliavimas

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai
Šaltinis Reikalavimas

3. Susiję standartai

Standartai
Šaltinis Reikalavimas
  • Builddate: 01.07.2013 00:00:00 -Doknr: CELEX:32003R0437
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.