+Artikkel 15
---+Artikkel 15 1.
---+Artikkel 15 2.
---+Artikkel 15 3.
---+Artikkel 15 4.

Artikkel 15

1. Ülevaade

Pealkiri	Regulatsioon
Artikkel 15 1.	Amet püüab aktiivselt teha koostööd komisjoni ning muude liidu asutuste ja programmidega, eelkõige Teadusuuringute Ühiskeskuse, liidu statistikaameti (Eurostat), Euroopa Kemikaaliameti, Euroopa Toiduohutusameti, Euroopa Ravimiameti ning liidu keskkonnaalaste teadus- ja arendusprogrammidega. Koostöö Teadusuuringute Ühiskeskusega hõlmab eelkõige I lisa punktis A sätestatud ülesandeid. Oma tegevuse koordineerimisel Eurostatiga ja liidu statistikaprogrammiga järgitakse eelkõige I lisa punktis B esitatud suuniseid. Euroopa Kemikaaliameti, Euroopa Toiduohutusameti ja Euroopas Ravimiametiga tehakse koostööd kemikaale käsitlevate andmete ja teabe vahetamisel, sealhulgas sellist vahetamist hõlbustavate asjakohaste andmevormingute ja kontrollitud sõnaloendite võimalikul kehtestamisel, ning kemikaalide hindamise teaduslike meetodite väljatöötamisel.
Artikkel 15 2.	Amet teeb aktiivset koostööd ka teiste organisatsioonidega, nagu näiteks Euroopa Kosmoseameti, Majanduskoostöö ja Arengu Organisatsiooni (OECD), Euroopa Nõukogu ja Rahvusvahelise Energiaametiga ning ka Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni ja selle spetsialiseeritud asutustega, eriti Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Keskkonnaprogrammiga, Maailma Meteoroloogiaorganisatsiooniga ning Rahvusvahelise Aatomienergia Agentuuriga.
Artikkel 15 3.	Amet võib ühist huvi pakkuvates valdkondades teha koostööd ühendusse mitte kuuluvate riikide nende asutustega, kust võib saada vastastikku huvipakkuvaid ja ameti edukaks tööks vajalikke andmeid, informatsiooni, kogemusi ning andmete kogumise, analüüsimise ja hindamise metoodikat.
Artikkel 15 4.	Lõigetes 1, 2 ja 3 osutatud koostöö puhul võetakse muu hulgas arvesse vajadust suurendada sidusust ja koostoimet ning vältida tegevuse kattumist.

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded
Allikas	Nõue

3. Seotud standardid

Standardid
Allikas	Nõue

Builddate: 01.01.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009R0401
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.