+Artikkel 13
---+Artikkel 13 1.
---+Artikkel 13 2.
---+Artikkel 13 3.
---+Artikkel 13 4.
---+Artikkel 13 5.
---+Artikkel 13 6.
---+Artikkel 13 7.
---+Artikkel 13 8.

Artikkel 13

1. Ülevaade

,
Pealkiri Regulatsioon
Artikkel 13 1.
Liikmesriigid, kes otsustavad kooskõlas direktiivi (EL) 2016/681 artikliga 2 kohaldada kõnealust direktiivi ja sellest tulenevalt käesolevat määrust ELi-siseste lendude suhtes, valivad ELi-sisesed lennud välja kooskõlas käesoleva artikliga.
Artikkel 13 2.
Liikmesriigid võivad kohaldada direktiivi (EL) 2016/681 ja sellest tulenevalt käesolevat määrust kõigi nende territooriumile saabuvate või sealt väljuvate ELi-siseste lendude suhtes üksnes siis, kui esineb tegelik ja vahetu või ettenähtav terrorismioht, tuginedes ohuhinnangul põhinevale otsusele, mis on ajaliselt piiratud sellega, mis on rangelt vajalik, ja mida saab tulemuslikult kontrollida kas kohus või sõltumatu haldusasutus, kelle otsus on siduv.
Artikkel 13 3.
Tegeliku ja vahetu või ettenähtava terrorismiohu puudumisel valivad liikmesriigid, kes kohaldavad direktiivi (EL) 2016/681 ja sellest tulenevalt käesolevat määrust ELi-siseste lendude suhtes, ELi-sisesed lennud välja vastavalt käesoleva artikli lõigetes 4–7 sätestatud nõuete alusel tehtud hindamise tulemustele.
Artikkel 13 4.

Lõikes 3 osutatud hindamisel:

a) 

tegutsetakse objektiivsel, igakülgselt põhjendatud ja mittediskrimineerival viisil kooskõlas direktiivi (EL) 2016/681 artikliga 2;

b) 

võetakse arvesse üksnes kriteeriume, mis on asjakohased selliste terroriaktide ja raskete kuritegude ennetamiseks, avastamiseks, uurimiseks ja nende eest vastutusele võtmiseks, millel on objektiivne, sealhulgas kaudne seos reisijate õhuveoga, ning ei tugineta harta artiklis 21 loetletud alustel lihtsalt seosele kõigi reisijate või reisijarühmade veoga;

c) 

kasutatakse ainult teavet, mis toetab objektiivset, igakülgselt põhjendatud ja mittediskrimineerivat hindamist.

Artikkel 13 5.
Lõikes 3 osutatud hindamise tulemusel valivad liikmesriigid välja üksnes ELi-sisesed lennud, mis on seotud muu hulgas konkreetsete marsruutide, reisimustrite või lennujaamadega, mille puhul asjaolud viitavad terroriaktidele ja rasketele kuritegudele ning mis õigustavad eelteabe ja muu broneeringuinfo töötlemist. ELi-siseste lendude valik piirdub sellega, mis on rangelt vajalik direktiivi (EL) 2016/681 ja käesoleva määruse eesmärkide saavutamiseks.
Artikkel 13 6.
Liikmesriigid säilitavad kõik lõikes 3 osutatud hindamise dokumendid, sealhulgas asjakohasel juhul selle läbivaatamise dokumendid, ning teevad need kooskõlas direktiiviga (EL) 2016/680 oma sõltumatutele järelevalveasutustele ja riiklikele järelevalveasutustele taotluse alusel kättesaadavaks.
Artikkel 13 7.
Liikmesriigid vaatavad lõikes 3 osutatud hindamise kooskõlas direktiivi (EL) 2016/681 artikliga 2 korrapäraselt, ent vähemalt iga 12 kuu järel läbi, et võtta arvesse muutusi asjaoludes, mis õigustasid ELi-siseste lendude valimist, ja tagada, et ELi-siseste lendude valik piirduks ka edaspidi rangelt vajalikuga.
Artikkel 13 8.
Komisjon hõlbustab korrapärast arvamuste vahetust lõikes 3 osutatud hindamise valikukriteeriumide üle, sealhulgas parimate tavade vahetamist, ja vabatahtlikkuse alusel ka teabevahetust valitud lendude üle.

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded
Allikas Nõue

3. Seotud standardid

Standardid
Allikas Nõue
  • Builddate: 08.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0013
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.