+VI LUKU LOPPUSÄÄNNÖKSET
---+127 artikla Komiteamenettely
------+127 artikla 1.
------+127 artikla 2.
------+127 artikla 3.
------+127 artikla 4.
---+128 artikla Siirretyn säädösvallan käyttäminen
------+128 artikla 1.
------+128 artikla 2.
------+128 artikla 3.
------+128 artikla 4.
------+128 artikla 5.
------+128 artikla 6.
---+129 artikla Unionin ulkopuolisten Euroopan maiden osallistuminen
---+130 artikla Päätoimipaikkaa koskeva sopimus ja toimintaolosuhteet
------+130 artikla 1.
------+130 artikla 2.
---+131 artikla Seuraamukset
---+132 artikla Henkilötietojen käsittely
------+132 artikla 1.
------+132 artikla 2.
---+133 artikla Asetuksen (EY) N:o 2111/2005 muuttaminen
------+Article 133 ‘1.
------+133 artikla 2.
------+133 artikla 3.
---+134 artikla Asetuksen (EY) N:o 1008/2008 muuttaminen
---+135 artikla Asetuksen (EU) N:o 996/2010 muuttaminen
------+135 artikla 1.
------+135 artikla 2.
------+135 artikla 3.
------+135 artikla 4.
------+135 artikla 5.
------+135 artikla 6.
---+136 artikla Asetuksen (EU) N:o 376/2014 muuttaminen
---+137 artikla Direktiivin 2014/30/EU muuttaminen
---+138 artikla Direktiivin 2014/53/EU muuttaminen
---+139 artikla Kumoaminen
------+139 artikla 1.
------+139 artikla 2.
------+139 artikla 3.
------+139 artikla 4.
---+140 artikla Siirtymäsäännökset
------+140 artikla 1.
------+140 artikla 2.
------+140 artikla 3.
------+140 artikla 4.
------+140 artikla 5.
------+140 artikla 6.
---+141 artikla Voimaantulo

VI LUKU LOPPUSÄÄNNÖKSET

1. Yleiskatsaus

Otsikko	Sääntely
127 artikla Komiteamenettely
128 artikla Siirretyn säädösvallan käyttäminen
129 artikla Unionin ulkopuolisten Euroopan maiden osallistuminen	129 artikla Unionin ulkopuolisten Euroopan maiden osallistuminen Viraston toimintaan voivat osallistua ne Euroopan kolmannet maat, jotka ovat Chicagon yleissopimuksen sopimuspuolia ja jotka ovat tehneet unionin kanssa kansainvälisen sopimuksen, jonka nojalla ne hyväksyivät ja soveltavat unionin oikeutta tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvilla aloilla. Näihin kansainvälisiin sopimuksiin voi sisältyä määräyksiä, joissa määritellään erityisesti kyseisen unionin ulkopuolisen Euroopan maan viraston toimintaan osallistumisen luonne ja laajuus, mukaan lukien rahoitusosuuksia ja henkilöstöä koskevat määräykset. Virasto voi näiden määräysten soveltamiseksi vahvistaa 90 artiklan 2 kohdan mukaisesti työjärjestelyt kyseisen unionin ulkopuolisen Euroopan maan toimivaltaisen viranomaisen kanssa.
130 artikla Päätoimipaikkaa koskeva sopimus ja toimintaolosuhteet
131 artikla Seuraamukset	131 artikla Seuraamukset Jäsenvaltioiden on säädettävä tämän asetuksen ja sen nojalla annettujen delegoitujen säädösten ja täytäntöönpanosäädösten rikkomiseen sovellettavista seuraamuksista ja toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet niiden täytäntöönpanon varmistamiseksi. Säädettyjen seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittavia.
132 artikla Henkilötietojen käsittely
133 artikla Asetuksen (EY) N:o 2111/2005 muuttaminen	Korvataan asetuksen (EY) N:o 2111/2005 15 artiklan 1–3 kohta seuraavasti:
134 artikla Asetuksen (EY) N:o 1008/2008 muuttaminen	134 artikla Asetuksen (EY) N:o 1008/2008 muuttaminen Muutetaan asetus (EY) N:o 1008/2008 seuraavasti: 1) Korvataan 4 artiklan b alakohta seuraavasti: ”b) sillä on voimassa oleva lentotoimintalupa (AOC), jonka on myöntänyt Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1139 ( *1 ) mukaisesti joko jäsenvaltion kansallinen viranomainen, useat jäsenvaltioiden kansalliset viranomaiset yhdessä kyseisen asetuksen 62 artiklan 5 kohdan mukaisesti tai Euroopan unionin lentoturvallisuusvirasto; 2) Korvataan 6 artikla seuraavasti: ”6 artikla Lentotoimintalupa 1. Liikenneluvan myöntämisen ja voimassaolon edellytyksenä on, että lentoliikenteen harjoittajalla on voimassa oleva lentotoimintalupa, jossa täsmennetään kyseisen liikenneluvan piiriin kuuluva toiminta. 2. Yhteisön lentoliikenteen harjoittajan lentotoimintaluvan mahdolliset muutokset on tarvittaessa otettava huomioon sen liikenneluvassa. Lentotoimintaluvasta vastaavan viranomaisen on ilmoitettava toimivaltaiselle lupaviranomaiselle mahdollisimman pian mahdollisista merkityksellisistä ehdotetuista muutoksista lentotoimintalupaan. 3. Lentotoimintaluvasta vastaavan viranomaisen ja toimivaltaisen lupaviranomaisen on sovittava toimenpiteistä vaihtaakseen proaktiivisesti tietoja, jotka ovat merkityksellisiä lentotoimintaluvan ja liikenneluvan arvioinnin ja voimassaolon kannalta. Tällaiseen vaihtoon voivat kuulua muun muassa tiedot, jotka koskevat yhteisön lentoliikenteen harjoittajan taloudellisia, omistajuuteen liittyviä tai organisatorisia järjestelyjä, jotka voivat vaikuttaa sen toiminnan turvallisuuteen tai vakavaraisuuteen, tai jotka voivat auttaa lentotoimintaluvasta vastaavaa viranomaista toteuttamaan turvallisuuteen liittyviä valvontatoimiaan. Jos tietoja toimitetaan luottamuksellisesti, on toteutettava toimenpiteet tietojen suojaamiseksi asianmukaisella tavalla. 3 a. Jos on todennäköistä, että tarvitaan toimia noudattamisen varmistamiseksi, lentotoimintaluvasta vastaavan viranomaisen ja toimivaltaisen lupaviranomaisen on kuultava toisiaan mahdollisimman pian ennen tällaisten toimien toteuttamista ja toimittava yhdessä pyrkiessään ratkaisemaan kysymykset ennen toimien toteuttamista. Kun toimia toteutetaan, lentotoimintaluvasta vastaavan viranomaisen ja toimivaltaisen lupaviranomaisen on ilmoitettava toisilleen mahdollisimman pian, että toimia on toteutettu.” 3) Korvataan 12 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Yhteisön lentoliikenteen harjoittajan käyttämät ilma-alukset rekisteröidään liikenneluvan myöntäneen toimivaltaisen viranomaisen jäsenvaltion valinnan mukaan joko sen omaan kansalliseen rekisteriin tai toisen jäsenvaltion kansalliseen rekisteriin. Kun tällaisia ilma-aluksia käytetään vuokrausta ilman miehistöä tai miehistöineen koskevan sopimuksen perusteella 13 artiklan mukaisesti, ne voidaan kuitenkin rekisteröidä joko minkä tahansa jäsenvaltion tai kolmannen maan kansalliseen rekisteriin.”
135 artikla Asetuksen (EU) N:o 996/2010 muuttaminen	Korvataan asetuksen (EU) N:o 996/2010 5 artikla seuraavasti: ”5 artikla Tutkintavelvollisuus
136 artikla Asetuksen (EU) N:o 376/2014 muuttaminen	136 artikla Asetuksen (EU) N:o 376/2014 muuttaminen Korvataan asetuksen (EU) N:o 376/2014 3 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. Tätä asetusta sovelletaan sellaisiin siviili-ilma-aluksiin liittyviin poikkeamiin ja muihin turvallisuustietoihin, joihin sovelletaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EU) 2018/1139 ( *3 ). Tätä asetusta ei kuitenkaan sovelleta sellaisiin miehittämättömiin ilma-aluksiin liittyviin poikkeamiin ja muihin turvallisuustietoihin, joiden osalta ei vaadita todistusta tai ilmoitusta asetuksen (EU) 2018/1139 56 artiklan 1 ja 5 kohdan mukaisesti, paitsi jos tällaiseen miehittämättömään ilma-alukseen liittyvä poikkeama tai muu turvallisuustieto on aiheuttanut henkilön kuolemaan johtaneen tai vakavan vammautumisen tai siinä on ollut osallisena muita ilma-aluksia kuin miehittämättömiä ilma-aluksia. Jäsenvaltiot voivat päättää soveltaa tätä asetusta myös sellaisiin ilma-aluksia koskeviin poikkeamiin ja muihin turvallisuustietoihin, joihin ei sovelleta asetusta (EU) 2018/1139.
137 artikla Direktiivin 2014/30/EU muuttaminen	137 artikla Direktiivin 2014/30/EU muuttaminen Korvataan direktiivin 2014/30/EU 2 artiklan 2 kohdan b alakohta seuraavasti: ”b) seuraaviin ilmailuvälineisiin, jos ne kuuluvat Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1139 ( *4 ) soveltamisalaan ja on tarkoitettu käytettäviksi yksinomaan ilmassa: i) muut ilma-alukset kuin miehittämättömät ilma-alukset, sekä niihin liittyvät moottorit, potkurit, osat ja irralliset varusteet; ii) miehittämättömät ilma-alukset sekä niihin liittyvät moottorit, potkurit, osat ja irralliset varusteet, joiden suunnittelu on sertifioitu kyseisen asetuksen 56 artiklan 1 kohdan mukaisesti ja jotka on tarkoitettu käytettäviksi yksinomaan kansainvälisen televiestintäliiton radio-ohjesäännössä jaetuilla lentoliikenteen suojatuilla radiotaajuuksilla.
138 artikla Direktiivin 2014/53/EU muuttaminen	138 artikla Direktiivin 2014/53/EU muuttaminen Korvataan direktiivin 2014/53/EU liitteessä I oleva 3 kohta seuraavasti: ”3. Seuraavat ilmailuvälineet, jos ne kuuluvat Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1139 ( *5 ) soveltamisalaan ja on tarkoitettu käytettäviksi yksinomaan ilmassa: a) muut ilma-alukset kuin miehittämättömät ilma-alukset, sekä niihin liittyvät moottorit, potkurit, osat ja irralliset varusteet; b) miehittämättömät ilma-alukset sekä niihin liittyvät moottorit, potkurit, osat ja irralliset varusteet, joiden suunnittelu on sertifioitu kyseisen asetuksen 56 artiklan 1 kohdan mukaisesti ja jotka on tarkoitettu käytettäviksi yksinomaan kansainvälisen televiestintäliiton radio-ohjesäännössä jaetuilla lentoliikenteen suojatuilla radiotaajuuksilla.
139 artikla Kumoaminen
140 artikla Siirtymäsäännökset
141 artikla Voimaantulo	141 artikla Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset
Lähde	Vaatimus

3. Liittyvät standardit

Standardit
Lähde	Vaatimus

Builddate: 02.08.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32018R1139
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.