4. Jäsenvaltiot voivat komission suostumuksella tarkistaa yhtä tai useampaa suorituskykytavoitetta viiteajanjakson aikana, jos varoituskynnykset saavutetaan tai jos osoitetaan, että suorituskykytavoitteiden perustana olevat alkuperäiset tiedot, oletukset ja perustelut eivät ole enää merkittävässä ja pysyvässä määrin tarkkoja sellaisten olosuhteiden vuoksi, joita ei voitu suorituskykysuunnitelman hyväksymisajankohtana ennakoida. Komissio hyväksyy tämän tarkistuksen, jos se katsoo, että tarkistus on tarpeellinen ja oikeasuhteinen ja tarkistetut suorituskykytavoitteet ovat yhdenmukaisia unionin laajuisten suorituskykytavoitteiden kanssa.
Tällaisessa tapauksessa jäsenvaltioiden on tarkistettava suorituskykysuunnitelmat asianomaisten tavoitteiden osalta 23 ja 24 artiklassa säädettyjen menettelyjen mukaisesti. Edellä 23 artiklan 8 kohdassa tarkoitettu kuuleminen voidaan tätä kohtaa sovellettaessa rajata koskemaan niitä suorituskykysuunnitelmaluonnosten suorituskykytavoitteita ja osia, joihin tarkistus suoraan tai välillisesti vaikuttaa.