23. Without prejudice to any measures adopted by Member States to prevent or compensate for …

Without prejudice to any measures adopted by Member States¹² to prevent or compensate for disadvantages in professional careers of the underrepresented gender¹³ , the remuneration policy and all related employment conditions that have an impact on the pay per unit of measurement or time rate should be gender neutral, i.e. there should be no differentiation between staff of the male, female or diverse genders.

¹² E.g. when implementing Directive 2006/54/EC.

¹³ While Article 157 of the TFEU uses the term ’underrepresented sex’, the CRD uses the term ’underrepresented gender’; both terms have the same meaning for the purpose of these guidelines.

1. Forbhreathnú

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

3. Caighdeáin ghaolmhara

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.