+CAIBIDIL VI BEARTA COSANTA
---+Airteagal 19 Toirmeasc ar fhrithbheart
---+Airteagal 20 Bearta tacaíochta
------+Airteagal 20 1.
------+Airteagal 20 2.
------+Airteagal 20 3.
---+Airteagal 21 Bearta le haghaidh cosaint i gcoinne frithbhirt
------+Airteagal 21 1.
------+Airteagal 21 2.
------+Airteagal 21 3.
------+Airteagal 21 4.
------+Airteagal 21 5.
------+Airteagal 21 6.
------+Airteagal 21 7.
------+Airteagal 21 8.
---+Airteagal 22 Bearta chun daoine lena mbaineann a chosaint
------+Airteagal 22 1.
------+Airteagal 22 2.
------+Airteagal 22 3.
---+Airteagal 23 Pionóis
------+Airteagal 23 1.
------+Airteagal 23 2.
---+Airteagal 24 Neamh-tharscaoileadh ceart agus leigheasanna

CAIBIDIL VI BEARTA COSANTA

CAIBIDIL VI BEARTA COSANTA

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil
Airteagal 19 Toirmeasc ar fhrithbheart

Airteagal 19

Toirmeasc ar fhrithbheart

Déanfaidh na Ballstáit na bearta is gá chun gach cineál frithbhirt i gcoinne na ndaoine dá dtagraítear in Airteagal 4 a thoirmeasc, lena n-áirítear bagairtí frithbhirt agus iarrachtaí ar fhrithbheart lena n-áirítear go háirithe na cineálacha frithbhirt seo a leanas:

(a) 

fionraí, leagan as, dífhostú nó bearta comhionanna;

(b) 

ísliú céime, nó ardú céime a choimeád siar;

(c) 

dualgais a aistriú, suíomh áite oibre a athrú, laghdú ar phá, uaireanta oibre a athrú;

(d) 

oiliúint a choimeád siar;

(e) 

measúnú diúltach maidir le feidhmíocht nó teistiméireacht dhiúltach fostaíochta;

(f) 

aon bheart araíonachta, iomardú nó pionós eile a fhorchur nó a riar, lena n-áirítear pionós airgeadais;

(g) 

comhéigean, imeaglú, ciapadh nó dúdhiúltú;

(h) 

idirdhealú, cóir mhíbhuntáisteach nó éagórach;

(i) 

mainneachtain conradh fostaíochta sealadach a aistriú ina cheann buan, i gcás ina raibh ionchais dhlisteanacha ag an oibrí go dtairgfí fostaíocht bhuan dó nó di;

(j) 

mainneachtain conradh fostaíochta sealadach a athnuachan nó é a fhoirceannadh go luath;

(k) 

damáiste, lena n-áirítear damáiste do chlú an duine, go háirithe ar na meáin shóisialta, nó caillteanas airgeadais, lena n-áirítear caillteanas gnó agus caillteanas ioncaim;

(l) 

dúliostáil ar bhonn comhaontú neamhfhoirmiúil nó foirmiúil ar fud na hearnála nó an tionscail, a d’fhéadfadh a fhágáil nach bhfaighidh an duine fostaíocht san earnáil nó sa tionscal amach anseo;

(m) 

foirceannadh luath nó cealú conartha le haghaidh earraí nó seirbhísí;

(n) 

ceadúnas nó cead a chealú;

(o) 

atreorú síciatrach nó leighis.

Airteagal 20 Bearta tacaíochta
Airteagal 21 Bearta le haghaidh cosaint i gcoinne frithbhirt
Airteagal 22 Bearta chun daoine lena mbaineann a chosaint
Airteagal 23 Pionóis
Airteagal 24 Neamh-tharscaoileadh ceart agus leigheasanna

Airteagal 24

Neamh-tharscaoileadh ceart agus leigheasanna

Áiritheoidh na Ballstáit nach féidir na cearta agus na leigheasanna dá bhforáiltear faoin Treoir seo a tharscaoileadh ná a theorannú faoi aon chomhaontú, beartas, foirm ná coinníoll fostaíochta, lena n-áirítear comhaontú eadrána réamhdhíospóide.

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas