+Treoirlínte Treoirlínte maidir le hanailís ar chásanna comhshaoil Tástáil a dhéanamh ar athléimneacht na n institiúidí i leith tionchair dhiúltacha na bhfachtóirí riosca comhshaoil - (EBA/GL/2025/04)
---+1. Comhlíonadh agus oibleagáidí tuairiscithe
------+1.1. Stádas na dTreoirlínte seo
---------+1. Tá treoirlínte sa doiciméad seo a eisíodh de bhun Airteagal 16 de Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 …
---------+2. Sna treoirlínte leagtar amach tuairim ÚBE maidir le cleachtais mhaoirseachta iomchuí laistigh …
------+1.2. Ceanglais maidir le tuairisciú
---------+3. De réir Airteagal 16(3) de Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010, ní mór d’údaráis inniúla fógra a …
---------+4. Foilseofar fógraí ar shuíomh gréasáin ÚBE, de réir Airteagal 16(3).
---+2. Ábhar, raon feidhme agus sainmhínithe
------+2.1. Ábhar agus raon feidhme
---------+5. Sonraítear sna Treoirlínte seo na critéir chun na cásanna a shocrú ba cheart d’institiúidí a …
---------+6. Sonraítear sna Treoirlínte seo freisin conas ba cheart tosca riosca a bhaineann leis an aeráid a …
---------+7. Comhlánaíonn na Treoirlínte seo Treoirlínte ÚBE maidir le rioscaí ESG a bhainistiú …
---------+8. Ina theannta sin, sonraítear tuilleadh sna Treoirlínte seo conas ba cheart d’institiúidí, a …
---------+9. Tá raon feidhme na dTreoirlínte dírithe ar rioscaí comhshaoil agus tosaíocht á tabhairt don …
---------+10. Ba cheart d’institiúidí agus d’údaráis inniúla na treoirlínte seo a chur i bhfeidhm i gcomhréir …
------+2.2. Seolaithe
---------+11. Tá na treoirlínte seo dírithe ar údaráis inniúla mar a shainmhínítear iad in Airteagal 4(2) …
------+2.3. Sainmhínithe
---------+12. Mura sonraítear a mhalairt, tá an bhrí chéanna sna Treoirlínte seo leis na téarmaí a úsáidtear …
---+3. Cur chun feidhme
------+3.1. Dáta cur i bhfeidhm
---------+13. Beidh feidhm leis na treoirlínte ón 1 Eanáir 2027.
---+4. Cuspóir, rialachas agus comhréireacht san anailís ar chásanna comhshaoil
------+4.1. Cuspóir
---------+14. Ba cheart d’institiúidí cuir chuige réamhbhreathnaitheacha a fhorbairt agus anailís ar chásanna …
---------+15. Agus anailís ar chásanna á déanamh, ba cheart d’institiúidí soiléireacht a áirithiú maidir le …
---------+16. Ón tús, ba cheart d’institiúidí insint inchreidte agus chomhleanúnach a shainiú ina gcuirtear …
---------+17. Ba cheart d’institiúidí anailís ar chásanna a fhorbairt agus a chur chun feidhme de réir a …
------+4.2. Rialachas
---------+18. Agus anailís ar chásanna comhshaoil á forbairt agus á cur chun feidhme, ba cheart d’institiúidí …
---------+19. Chun comhsheasmhacht na dtoimhdí agus na meastachán a dhéantar ar fud feidhmeanna gnó a …
------+4.3. Comhréireacht
---------+20. Ba cheart d’institiúidí a n - anailísí ar chásanna a dhíriú ar rioscaí comhshaoil ábhartha. …
---------+21. Ba cheart méid sofaisticiúlachta, raon feidhme agus mhinicíocht na hanailíse ar chásanna a …
---+5. Anailís ar chásanna comhshaoil a fhorbairt
------+5.1. Cainéil tarchurtha
---------+22. Ba cheart d’institiúidí na cainéil tarchurtha is ábhartha trína bhféadfadh rioscaí comhshaoil …
---------+23. Ba cheart d’institiúidí foinsí sonraí iontaofa a shainaithint, modheolaíochtaí trédhearcacha a …
---------+24. Chun cainéil tarchurtha comhshaoil a shainaithint, ba cheart d’institiúidí tionscnóirí riosca …
---------+25. Ba cheart d’institiúidí measúnú a dhéanamh ar a mhéid a d’fhéadfadh a gcontrapháirtithe a …
---------+26. De réir thréimhse ama na hanailíse, ba cheart d’institiúidí fachtóirí féideartha maolaithe …
---------+27. Ba cheart d’institiúidí measúnú a dhéanamh ar an gcaoi a scaiptear rioscaí aistrithe agus …
------+5.2. Cásanna
---------+28. Agus cásanna lena mbaineann rioscaí comhshaoil á socrú, ba cheart d’institiúidí a chur san …
---------+29. Maidir le rioscaí aeráide, ba cheart na tosca breise seo a leanas a chur san áireamh: a. …
---------+30. I gcás rioscaí comhshaoil eile (lasmuigh den aeráid), ba cheart na tosca breise seo a leanas a …
---------+31. Ba cheart d’institiúidí cásanna inchreidte a úsáid, bunaithe ar an eolas eolaíoch is déanaí …
---------+32. Ba cheart d’institiúidí na cásanna roghnaithe a bheachtú agus a shaincheapadh bunaithe ar …
---------+33. Ba cheart d’institiúidí a áirithiú go bhfuil na cásanna ailínithe go maith le saintréithe …
---------+34. I gcás nach n- áirítear i gcás cuid de na heilimintí a liostaítear i míreanna 29 agus 30 , ba …
---------+35. Agus cásanna á socrú, ba cheart d’institiúidí riosca fisiceach agus riosca aistrithe araon a …
---------+36. Ba cheart d’institiúidí na gnéithe sonracha de riosca aistrithe agus guaiseacha riosca …
---------+37. Ba cheart d’institiúidí a áirithiú go bhfuil cásanna comhsheasmhach go hinmheánach. Go …
---------+38. Agus prionsabal na comhréireachta á chur i bhfeidhm, féadfaidh institiúidí, ar dtús, nó ag …
------+5.3. Anailís íogaireachta
---------+39. Agus anailís ar chásanna á forbairt, féadfaidh institiúidí breithniú a dhéanamh ar anailís …
---------+40. Ina theannta sin, féadfaidh institiúidí úsáid a bhaint as anailís íogaireachta chun rioscaí atá …
---+6. Cineálacha anailíse ar chásanna comhshaoil
------+6.1. Tástálacha struis
---------+41. Ba cheart d’institiúidí tosca comhshaoil a ionchorprú ina gcreat tástála struis, arna …
---------+42. I gcomhréir le hAirteagal 177(2) agus (2a) de Rialachán (AE) Uimh. 575/2013, ceanglaítear ar …
---------+43. Chun críocha a gcleachtaidh tástála struis, ba cheart d’institiúidí cás bunlíne a úsáid, chomh …
---------+44. Agus a gcás bunlíne á shainiú acu, ba cheart d’institiúidí leanúint leis na coinníollacha agus …
---------+45. Maidir leis an tacar de chásanna díobhálacha, ba cheart d’institiúidí suaití comhshaoil a mheas …
---------+46. Agus athróga comhshaoil á n - ionchorprú ina gcreat tástála struis atá ann cheana, ba cheart …
---------+47. Chun comhtháthú rianúil na n - athróg comhshaoil a éascú, d’fhéadfadh sé go mbeadh ar …
---------+48. Ba cheart d’institiúidí a áirithiú go gcuirfear gnéithe earnáil an tionscail agus gnéithe tíre …
---------+49. I gcás inar féidir agus a measúnú ábharthachta á chur san áireamh, ba cheart d’institiúidí …
---------+50. Féadfaidh institiúidí toimhde de shíor sa chlár comhardaithe a úsáid, ach moltar dóibh, a mhéid …
---------+51. Ba cheart d’institiúidí tosca comhshaoil a ionchorprú de réir a chéile ina samhlacha tástála …
---------+52. De mhaolú ar mhír 15 de Threoirlínte ÚBE maidir le tástáil struis na n - institiúidí, ní …
------+6.2. Anailís athléimneachta
---------+53. Ba cheart d’institiúidí a n - anailís athléimneachta a fhorbairt d’fhonn measúnú a dhéanamh ar …
---------+54. Mar thúsphointe don anailís athléimneachta, ba cheart d’institiúidí anailís chríochnúil a …
---------+55. Ar an mbonn sin, ba cheart d’institiúidí a gcás tagartha féin a shocrú, i.e. an cás lena …
---------+56. Chomh maith leis an gcás tagartha, ba cheart d’institiúidí sraith cásanna malartacha ar leith a …
---------+57. Agus anailís athléimneachta á déanamh acu, ba cheart d’institiúidí breithniú a dhéanamh ar na …
---------+58. I gcomhthráth leis an anailís chríochnúil sin ar a dtimpeallacht, ba cheart d’institiúidí …
---------+59. Agus an anailís seo ar fhoinsí brabúsachta a samhla gnó agus a gcás tagartha á gcur le chéile …
---------+60. Ba cheart d’institiúidí an anailís a mhiondealú i roinnt tréimhsí ama, agus comhsheasmhacht …
---------+61. Ar mhaithe le hanailís athléimneachta, ba cheart d’institiúidí toimhde shrianta dinimiciúil …
---------+62. Le hanailís athléimneachta, ba cheart measúnú a sholáthar d’institiúidí ar inmharthanacht a …
------+6.3. Faireachán leanúnach agus sainbhreithiúnas
---------+63. Chun stóinseacht a samhlacha a fheabhsú, ba cheart d’institiúidí machnamh a dhéanamh ar …
---------+64. Chun aghaidh a thabhairt ar easnaimh iarmharacha a samhlacha tástála struis, ba cheart …
---------+65. Ar bhonn níos ginearálta, ba cheart d’institiúidí sainbhreithiúnas a úsáid agus anailísí …
---------+66. Ba cheart d’institiúidí a áirithiú go ndéanfar faireachán rialta ar fhorbairtí suntasacha ina …
---------+67. Ba cheart anailís ar chásanna - a dhearadh le hinoiriúnaitheacht agus modúlacht ionas go …
---+Iarscríbhinn: liosta de na cainéil tarchurtha féideartha a d’fhéadfadh institiúidí a chur san áireamh
------+I gcás rioscaí aistrithe:
------+Maidir le rioscaí fisiceacha:
English - European Union - Financial Industry -

Treoirlínte Treoirlínte maidir le hanailís ar chásanna comhshaoil Tástáil a dhéanamh ar athléimneacht na n institiúidí i leith tionchair dhiúltacha na bhfachtóirí riosca comhshaoil - (EBA/GL/2025/04)

Treoirlínte Treoirlínte maidir le hanailís ar chásanna comhshaoil Tástáil a dhéanamh ar athléimneacht na n institiúidí i leith tionchair dhiúltacha na bhfachtóirí riosca comhshaoil - (EBA/GL/2025/04)

https://www.eba.europa.eu/activities/single-rulebook/regulatory-activities/sustainable-finance/guidelines-esg-scenario-analysis – PDF

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil
1. Comhlíonadh agus oibleagáidí tuairiscithe

1. Comhlíonadh agus oibleagáidí tuairiscithe

2. Ábhar, raon feidhme agus sainmhínithe

2. Ábhar, raon feidhme agus sainmhínithe

3. Cur chun feidhme

3. Cur chun feidhme

4. Cuspóir, rialachas agus comhréireacht san anailís ar chásanna comhshaoil

4. Cuspóir, rialachas agus comhréireacht san anailís ar chásanna comhshaoil

5. Anailís ar chásanna comhshaoil a fhorbairt

5. Anailís ar chásanna comhshaoil a fhorbairt

6. Cineálacha anailíse ar chásanna comhshaoil

6. Cineálacha anailíse ar chásanna comhshaoil

Iarscríbhinn: liosta de na cainéil tarchurtha féideartha a d’fhéadfadh institiúidí a chur san áireamh

Iarscríbhinn: liosta de na cainéil tarchurtha féideartha a d’fhéadfadh institiúidí a chur san áireamh

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas

Saincheisteanna nasctha

  • EBA - Published by the European Banking Authority at https://www.eba.europa.eu/