POGLAVLJE VI. Prijenos podataka

Članak 20.

1.  Država članica čiju zastavu brod vije najbržim dostupnim elektroničkim putem odmah dostavlja tajništvu CCAMLR-a kopije navedene u člancima 10. i 12. zajedno s kopijom za Komisiju.

2.  Države članice najbržim dostupnim elektroničkim putem odmah dostavljaju tajništvu kopiju dokumenata o ulovu s potvrdom o izvozu ili ponovnom izvozu zajedno s kopijom za Komisiju, kao i dokumente iz članka 22.a.

▼B

Članak 21.

Države članice obavješćuju Komisiju, koja informira Tajništvo CCAMLR-a, o nazivu državnog nadležnog tijela ili nadležnih tijela (navodeći nazive, adrese, brojeve telefona i faksa i adrese elektronske pošte) odgovornih za izdavanje i potvrđivanje dokumenata o ulovu.

▼M2

Članak 22.

Do 15. ožujka, 15. lipnja, 15. rujna i 15. prosinca svake godine države članice dostavljaju Komisiji pregled dokumenata o ulovu izdanih u njihovom području ili primljenih u njihovo područje u vezi s istovarom, uvozom, izvozom, ponovnim izvozom ili pretovarom, koji uključuje sljedeće podatke: identifikacijske brojeve dokumenata; datum istovara, uvoza, izvoza, ponovnog izvoza ili pretovara; podrijetlo i odredište.

▼M1