+18 straipsnis Kontroliuojamieji žodynai
---+18 straipsnis 1
---+18 straipsnis 2
---+18 straipsnis 3
---+18 straipsnis 4
---+18 straipsnis 5
---+18 straipsnis 6
---+18 straipsnis 7
---+18 straipsnis 8

18 straipsnis Kontroliuojamieji žodynai

1. Apžvalga

,
18 straipsnis 1

1.   Prireikus Komisija ir agentūros pagal savo įgaliojimus sudaro ir reguliariai atnaujina kontroliuojamuosius 3 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų duomenų žodynus.
18 straipsnis 2

2.   Komisija ir agentūros pirmiausia sudaro cheminėms medžiagoms identifikuoti ir jų formoms apibūdinti skirtus kontroliuojamuosius žodynus.
18 straipsnis 3

3.   Sudarydamos kontroliuojamuosius žodynus, Komisija ir agentūros:

a)

kiek įmanoma, vengia naudotis nuosavybiniais kontroliuojamaisiais žodynais;

b)

kiek įmanoma, pakartotinai panaudoja jau esamus medžiagų identifikatorius ir kontroliuojamuosius žodynus ar jų dalis;

c)

kiek įmanoma, naudoja EBPO ar kitus tarptautiniu mastu sutartus kontroliuojamuosius žodynus;

d)

užtikrina suderinamumą su kitais atitinkamais kontroliuojamaisiais žodynais, be kita ko, parengia derinimo lenteles.
18 straipsnis 4

4.   Kontroliuojamieji žodynai turi būti sąveikūs su bendra duomenų platforma.
18 straipsnis 5

5.   Kai kontroliuojamieji žodynai yra sudaryti, Komisija ir agentūros:

a)

leidžia nemokamai juos naudoti per bendrą duomenų platformą kaip atvirųjų duomenų rinkinius, taip remdamos jų pakartotinį naudojimą;

b)

juos įtraukia į pateikimo programinę įrangą ar šabloną, kuriais turi naudotis pareigų turėtojai pagal I priedo 1 dalyje išvardytus ir 3 straipsnio 2 dalyje nurodytus Sąjungos teisės aktus, ir

c)

juos naudoja keisdamosi duomenimis per bendrą duomenų platformą.
18 straipsnis 6

6.   Sudarydamos kontroliuojamuosius žodynus, Komisija ir agentūros bendradarbiauja viena su kita.
18 straipsnis 7

7.   Komisija ir agentūros imasi būtinų ir tinkamų priemonių, kad stebėtų ir ankstyvame etape nustatytų galimus kontroliuojamųjų žodynų neatitikimus. Jei pastebimas kontroliuojamųjų žodynų neatitikimas, susijusios agentūros bendradarbiauja siekdamos jį pašalinti arba, jei neatitikimas yra pagrįstas, paaiškina jo priežastis. Jei susijusios agentūros neatitikimo pašalinti negali, jos parengia bendrą ataskaitą ir pateikia ją Komisijai. Ataskaitoje aiškiai išdėstomos neatitikimo priežastys, paaiškinama jį lemianti techninė problema ir pateikiamas pasiūlymas, kaip neatitikimo klausimą išspręsti.
18 straipsnis 8

8.   Komisija priima įgyvendinimo aktą, kuriuo neatitikimo klausimas išsprendžiamas.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai

3. Susiję standartai

Standartai
  • Builddate: 12.12.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R2455
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.