1. Wanneer Uniewijde prestatiedoelstellingen tijdens een referentieperiode niet meer adequaat zijn in het licht van aanzienlijk veranderde omstandigheden of veiligheidsoverwegingen, en als het noodzakelijk en evenredig is een of meer doelstellingen te herzien, herziet de Commissie die Uniewijde prestatiedoelstellingen. Op een dergelijk besluit is artikel 22 van toepassing.
Indien de prestatiedoelstellingen in de op grond van artikel 24, lid 6, vastgestelde prestatieplannen na die herziening niet langer met de Uniewijde prestatiedoelstellingen stroken, herzien de nationale toezichthoudende instanties die plannen wat de betrokken prestatiedoelstellingen betreft. De artikelen 23, 24 en 25 zijn van toepassing op de herziening van die plannen. De in artikel 23, lid 8, bedoelde raadpleging kan voor de toepassing van dit lid beperkt blijven tot de prestatiedoelstellingen en de delen van de ontwerpprestatieplannen waarop de herziening direct of indirect betrekking heeft.
Na de in de eerste alinea bedoelde herziening stellen de nationale toezichthoudende instanties nieuwe ontwerpprestatieplannen op, waarop de artikelen 23, 24 en 25 van toepassing zijn. De netwerkbeheerder stelt een nieuw ontwerpnetwerkprestatieplan op, waarop artikel 26 van toepassing is.