Articolul 5 Fluxurile de date în scopul platformei comune de date

(1)   La cererea Comisiei, agențiile găzduiesc și întrețin datele privind substanțele chimice generate în cadrul dreptului, programelor sau activităților de cercetare ale Uniunii, naționale sau internaționale, care corespund sferei lor de competență și tipului de date pe care le dețin deja. În plus, în conformitate cu sfera lor de competență, agențiile pot găzdui și păstra datele privind substanțele chimice care le sunt transmise de statele membre sau de alte părți, inclusiv de agenții naționale, institute de cercetare și organizații din țări terțe.

(2)   În cazul în care Comisia sau una dintre agenții deține datele sau informațiile menționate la articolul 3 alineatul (2) sau (3), aceasta pune datele respective la dispoziția ECHA, care le încorporează în platforma comună de date. Comisia și agențiile pun la dispoziția ECHA datele sau informațiile într-un format standardizat, atunci când este disponibil, împreună cu datele contextuale relevante menționate la articolul 4 alineatul (5) litera (c). În cazul în care datele sau informațiile respective nu sunt puse la dispoziția publicului în temeiul actului-sursă al Uniunii, Comisia și agențiile indică acest lucru.

(3)   ECHA găzduiește și întreține datele în materie de prezență legate de monitorizarea la locul de muncă, inclusiv datele de biomonitorizare umană la locul de muncă.

(4)   AEM găzduiește și întreține date de biomonitorizare umană, date privind prezența în mediu și date privind prezența referitoare la calitatea aerului din încăperi.

(5)   Începând cu 1 ianuarie 2026, cercetătorii sau consorțiile de cercetare finanțate prin programele-cadru ale Uniunii sau prin programe naționale pun la dispoziția AEM toate datele de biomonitorizare umană pe care le colectează sau le generează. AEM găzduiește datele respective. Pentru datele de biomonitorizare umană care constituie date cu caracter personal, AEM precizează tipul de date care trebuie să îi fie puse la dispoziție.

(6)   Începând cu 1 ianuarie 2026, cercetătorii sau consorțiile de cercetare finanțate prin programele-cadru ale Uniunii pun toate datele privind sustenabilitatea din punctul de vedere al mediului pe care le colectează sau le generează la dispoziția ECHA. ECHA găzduiește datele respective.

(7)   Comisia și agențiile asigură cooperarea tehnică necesară pentru ECHA pentru a permite integrarea datelor privind substanțele chimice furnizate în conformitate cu alineatul (2) în platforma comună de date și publicarea lor prin intermediul acesteia. ECHA oferă sprijin autorităților și agențiilor naționale pentru a facilita încorporarea datelor privind substanțele chimice furnizate în conformitate cu alineatul (2).

(8)   În sensul alineatului (2), Comisia și agențiile pun la dispoziția ECHA fără întârziere datele privind substanțele chimice pe care le-au colectat sau le-au primit după ce au efectuat evaluările în materie de valabilitate și confidențialitate privind datele în conformitate cu normele aplicabile și după ce au încorporat setul de date corespunzător în platforma comună de date.

(9)   Autoritățile și agențiile naționale se asigură, atunci când pun datele la dispoziția ECHA, că astfel date pot fi descărcate, citite automat și sunt interoperabile. Acestea prelucrează și validează datele în mod corespunzător înainte de a le furniza ECHA.

(10)   Fără a aduce atingere articolului 6 alineatul (11), Comisia și agențiile acționează în calitate de operator de date pentru orice date cu caracter personal pe care le furnizează ECHA în vederea încorporării în platforma comună de date.