Guidance for competent authorities

Príslušné orgány by mali vynaložiť všetko úsilie na zaistenie, aby inštitúcie a pobočky z tretích krajín alebo materské spoločnosti v EÚ na medzistupni a pobočky z tretích krajín po svojom zriadení plnili svoje povinnosti podľa článku 21b smernice 2013/36/EÚ, ako sa uvádza v týchto usmerneniach. Príslušné orgány by mali predovšetkým zabezpečiť, aby od inštitúcií a pobočiek z tretích krajín alebo od materských spoločností v EÚ na medzistupni a pobočiek z tretích krajín po ich zriadení dostali všetky informácie stanovené v odseku 19 a aby pobočky z tretích krajín v plnom rozsahu dodržiavali svoju povinnosť oznamovať všetky aktíva zodpovedajúce ich činnostiam, ako sa stanovuje v článku 47 ods. 1a písm. a) smernice 2013/36/EÚ.

Na účely oznámenia uvedeného v článku 21b ods. 6 smernice 2013/36/EÚ by príslušné orgány mali každoročne bez zbytočného odkladu a najneskôr do 30. júna každého daného roku predložiť EBA informácie, ktoré dostali od inštitúcií a pobočiek z tretích krajín alebo od materských spoločností v EÚ na medzistupni a pobočiek z tretích krajín po ich zriadení, v súlade s odsekom 19 za štyri štvrťroky predchádzajúceho kalendárneho roka.

Bez ohľadu na odsek 23 by v prípade podstatnej zmeny celkovej hodnoty aktív inštitúcie alebo pobočky z tretej krajiny, ktoré sú súčasťou skupiny z tretej krajiny, mal príslušný orgán v priebehu roka bez zbytočného odkladu informovať EBA o tejto skutočnosti. Celková hodnota aktív týchto inštitúcií alebo pobočiek z tretích krajín by sa mala oznámiť ako priemer celkovej hodnoty týchto aktív vypočítaný za predchádzajúce štyri štvrťroky bez ohľadu na kalendárny rok.

Ak orgán konsolidovaného dohľadu alebo orgán dohľadu nad skupinou dostane oznámenie uvedené v odseku 18 alebo ak zo štvrťročného hodnotenia vyplynie, že bola dosiahnutá prahová hodnota a zatiaľ nebola zriadená materská spoločnosť v EÚ na medzistupni, orgán konsolidovaného dohľadu alebo orgán dohľadu nad skupinou by sa mal spojiť s oznamujúcou inštitúciou a s ďalšími príslušnými orgánmi, aby sa bez zbytočného odkladu určili minimálne tieto skutočnosti:

• a. či by sa odchýlky uvedené v článku 21b ods. 2 a článku 21b ods. 3 druhej zarážke smernice 2013/36/EÚ mali uplatňovať na túto konkrétnu skupinu z tretej krajiny;
• b. so zreteľom na odseky 26 a 27 časový harmonogram zriadenia materskej spoločnosti v EÚ na medzistupni.

Pri určovaní relevantného časového harmonogramu uvedeného v odseku 25 písm. b) by príslušné orgány mali zabezpečiť, aby materská spoločnosť v EÚ na medzistupni vykonávala po dosiahnutí prahovej hodnoty činnosť. Inštitúcie by mali vyvíjať maximálne úsilie, aby túto požiadavku včas splnili.

Bez ohľadu na odsek 26 a na účely uplatňovania odseku 25 písm. b) môžu príslušné orgány stanoviť primeraný časový harmonogram na zriadenie materskej spoločnosti v EÚ na medzistupni, ak dosiahnutie prahovej hodnoty nebolo v rámci výhľadového monitorovania stanoveného v odseku 16 predvídateľné a v dôsledku toho nie je možné dodržať časový harmonogram určený v odseku 26, najmä v prípadoch, ako sú fúzie a akvizície, ktoré nie je v strategickom plánovaní skupiny možné predvídať, alebo ak je možné primerane očakávať, že celková hodnota aktív tejto skupiny v Únii v období nepresahujúcom jeden rok od dátumu dosiahnutia prahovej hodnoty natrvalo klesne pod prahovú hodnotu. Časový harmonogram by mal byť čo najkratší a nemal by presiahnuť jeden rok, prípadne vo výnimočných odôvodnených prípadoch až dva roky od dátumu dosiahnutia prahovej hodnoty, pokiaľ celková hodnota aktív tejto skupiny v Únii neklesne a nezostane pod prahovou hodnotou.

Ak sú splnené podmienky stanovené v článku 21b smernice 2013/36/EÚ a materská spoločnosť v EÚ na medzistupni nie je zriadená v časovom harmonograme určenom podľa odseku 25 písm.

• b) a v súlade s odsekom 26 alebo 27, príslušné orgány inštitúcií tejto skupiny z tretej krajiny by sa mali bez zbytočného odkladu skoordinovať s cieľom prijať všetky opatrenia potrebné na zabezpečenie dodržiavania článku 21b smernice 2013/36/EÚ.

Ak celková hodnota aktív skupiny z tretej krajiny v Únii vypočítaná v súlade s odsekmi 10 a 11 výrazne a trvale klesne pod prahovú hodnotu stanovenú v článku 21b ods. 4 smernice 2013/36/EÚ v dôsledku strategických zmien v činnostiach tejto skupiny z tretej krajiny, ktoré sa vykonávajú v Európe, orgán konsolidovaného dohľadu a prípadne orgán dohľadu nad skupinou, ako aj príslušné orgány by sa mali na základe žiadosti príslušnej skupiny skoordinovať s cieľom určiť, či by sa prahová hodnota mala považovať za hodnotu, ktorá pred koncom obdobia dvanástich po sebe nasledujúcich štvrťrokov uvedeného v odseku 14 už nie je prekročená.