+Artikel 12
---+Artikel 12 1.
---+Artikel 12 2.
---+Artikel 12 3.
---+Artikel 12 4.
---+Artikel 12 5.
---+Artikel 12 6.
|
Artikel 12
1. Översikt
| Rubrik |
Reglering |
|
Artikel 12 1.
|
Efter de dataformats- och överföringskontroller som avses i artikel 11 ska routern översända de krypterade API-uppgifterna och eventuella andra PNR-uppgifter som överförts till den av lufttrafikföretag enligt artikel 5.1 och 5.2 samt, i tillämpliga fall, artikel 7.3 och 7.4 till enheterna för passagerarinformation i den medlemsstat på vars territorium flygningen kommer att landa eller från vars territorium flygningen kommer att avgå, eller bådadera om det rör sig om en flygning inom EU. Den ska översända dessa uppgifter omedelbart och på ett automatiserat sätt, utan att på något sätt ändra innehållet. Om en flygning har en eller flera mellanlandningar på territoriet i andra medlemsstater än den från vilken flygningen avgår, ska routern översända API-uppgifterna och eventuella andra PNR-uppgifter till enheterna för passagerarinformation i alla berörda medlemsstater. För detta översändande ska eu-Lisa upprätta en jämförelsetabell över de olika ursprungs- och destinationsflygplatserna och de länder de tillhör och hålla den uppdaterad. När det gäller flygningar inom EU ska routern dock översända API-uppgifter och andra PNR-uppgifter endast avseende de flygningar som ingår i den förteckning som avses i punkt 4 till de relevanta enheterna för passagerarinformation.
|
|
Artikel 12 2.
|
Routern ska översända API-uppgifterna och andra PNR-uppgifter i enlighet med de närmare regler som avses i punkt 6, så snart sådana regler har antagits och är tillämpliga.
|
|
Artikel 12 3.
|
Medlemsstaterna ska säkerställa att deras enheter för passagerarinformation, vid mottagandet av API-uppgifter och andra PNR-uppgifter i enlighet med punkt 1, omedelbart och på ett automatiserat sätt ger routern en bekräftelse på att sådana uppgifter har mottagits.
|
|
Artikel 12 4.
|
Medlemsstater som beslutar att tillämpa direktiv (EU) 2016/681 på flygningar inom EU i enlighet med artikel 2 i det direktivet ska upprätta en förteckning över utvalda flygningar eller rutter inom EU. Medlemsstaterna får använda koden för avgångsflygplatsen och ankomstflygplatsen för att ange de utvalda flygningarna eller rutterna. Dessa medlemsstater ska i enlighet med artikel 2 i det direktivet och artikel 13 i denna förordning regelbundet se över och vid behov uppdatera dessa förteckningar. En medlemsstat får välja ut alla flygningar eller rutter inom EU när detta är vederbörligen motiverat, i enlighet med direktiv (EU) 2016/681 och artikel 13 i denna förordning. Medlemsstaterna ska senast den dag då denna förordning börjar tillämpas enligt vad som avses i artikel 45 andra stycket lägga till de utvalda flygningarna eller rutterna i routern, med automatiserade metoder genom den säkra kommunikationskanal som avses i artikel 9.2 b, och därefter förse routern med eventuella uppdateringar av dessa.
|
|
Artikel 12 5.
|
Den information som medlemsstaterna lägger till i routern ska behandlas konfidentiellt, och åtkomsten för eu-Lisas anställda till informationen ska begränsas till vad som är absolut nödvändigt för att lösa tekniska problem. eu-Lisa ska, när routern tar emot informationen eller eventuella uppdateringar av den från en medlemsstat, säkerställa att routern omedelbart översänder API-uppgifterna och andra PNR-uppgifter till enheten för passagerarinformation i den medlemsstaten med avseende på de utvalda flygningarna eller rutterna, i enlighet med punkt 1.
|
|
Artikel 12 6.
|
Kommissionen ska anta genomförandeakter som fastställer de närmare tekniska regler och förfaranderegler som är nödvändiga för det översändande av API-uppgifter och andra PNR-uppgifter från routern som avses i punkt 1 i denna artikel och för de tillägg av information i routern som avses i punkt 4 i denna artikel, inbegripet när det gäller krav på datasäkerhet. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 42.2.
|
,
1.1 Referenser
1.2 Identifierade krav
1.3 Relaterade standarder
2. Identifierade krav
3. Relaterade standarder
- Builddate: 08.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0013
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|