+Член 12
---+Член 12 1.
---+Член 12 2.
---+Член 12 3.
---+Член 12 4.
---+Член 12 5.
---+Член 12 6.

Член 12

1. Преглед

,
Член 12 1.
Веднага след проверките по член 11 на формàта и предаването на данните, маршрутизаторът прехвърля криптираните API данни и всякакви други PNR данни, които са му били предадени от въздушните превозвачи съгласно член 5, параграфи 1 и 2, а когато е приложимо — член 7, параграфи 3 и 4, на ЗДП на държавата членка, на чиято територия полетът ще кацне или ще излети, или и на двете — в случай на вътрешни за ЕС полети. Той прехвърля тези данни незабавно и по автоматизиран начин, без да променя съдържанието им по какъвто и да било начин. Когато даден полет има едно или повече междинни кацания на територията на други държави членки, различни от тази, от която е излетял, маршрутизаторът прехвърля API данните и другите PNR данни на ЗДП на всички засегнати държави членки.

За целите на това прехвърляне eu-LISA изготвя и актуализира таблица на съответствието между кодовете на различните летища на произход и местоназначение и държавите, в които те се намират.

За вътрешни за ЕС полети обаче маршрутизаторът прехвърля на съответните ЗДП само API данни и други PNR данни за полетите, включени в списъка, посочен в параграф 4.
Член 12 2.
Маршрутизаторът прехвърля API данните и другите PNR данни в съответствие с подробните правила, посочени в параграф 6, след като тези правила бъдат приети и станат приложими.
Член 12 3.
Държавите членки гарантират, че при получаване на API данни и други PNR данни в съответствие с параграф 1 техните ЗДП незабавно и по автоматизиран начин потвърждават на маршрутизатора получаването на тези данни.
Член 12 4.
Държавите членки, които решат да прилагат Директива (ЕС) 2016/681 по отношение на вътрешни за ЕС полети в съответствие с член 2 от посочената директива, изготвят списък на съответните избрани вътрешни за ЕС полети или маршрути. Държавите членки могат да използват кода на летището на заминаване и на летището на пристигане, за да посочат избраните полети или маршрути. В съответствие с член 2 от посочената директива и член 13 от настоящия регламент тези държави членки извършват редовен преглед и при необходимост актуализират тези списъци. Държава членка може да избере всички вътрешни за ЕС полети или маршрути, когато това е надлежно обосновано, в съответствие с Директива (ЕС) 2016/681 и член 13 от настоящия регламент.

До съответната начална дата на прилагане на настоящия регламент, посочена в член 45, втора алинея, държавите членки въвеждат избраните полети или маршрути в маршрутизатора чрез автоматизирани средства чрез сигурния канал за комуникация, посочен в член 9, параграф 2, буква б), и след това предоставят на маршрутизатора всички актуализации.
Член 12 5.
Информацията, въведена от държавите членки в маршрутизатора, се третира поверително и достъпът до тази информация от служителите на eu-LISA се ограничава до строго необходимото за решаването на технически проблеми. При получаване от маршрутизатора на тази информация или на актуализации от държава членка eu-LISA гарантира, че маршрутизаторът незабавно прехвърля API данните и другите PNR данни на ЗДП на тази държава членка по отношение на избраните полети или маршрути в съответствие с параграф 1.
Член 12 6.
Комисията приема актове за изпълнение, в които се предвиждат необходимите технически и процедурни правила за целите на прехвърлянето на API данни и други PNR данни от маршрутизатора съгласно параграф 1 от настоящия член, както и за въвеждането в маршрутизатора на информация, посочена в параграф 4 от настоящия член, включително изискванията във връзка със сигурността на данните. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 42, параграф 2.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти
  • Builddate: 08.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0013
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.