Определения

Ако не е посочено друго, термините, използвани и определени в Директива 2013/36/ЕС или в Регламент (ЕС) № 575/201 3³ , имат същото значение в насоките. В допълнение, за целите на настоящите насоки се прилагат следните определения:

„Търговски недвижим имот“ означава какъвто и да е недвижим имот, който не е жилищен имот по смисъла на член 4, параграф 1, точка 75 от Регламент (ЕС) № 575/2013. „Потребителски кредити“ означава потребителски кредит съгласно определението в категория 2 от част 2 от приложение 2 към Регламент (ЕС) № 1071/2013 на Европейската централна банка⁴ .

„Измерение на експозиция“ означава специфична характеристика на експозиция.

„Елемент на измерение на експозиция“ означава подразделение на измерението на експозиция.

„Финансово предприятие“ означава финансово предприятие съгласно определението в параграф 2.55 от приложение А към Регламент (ЕС) № 549/2013⁵ .

„Кредит в чуждестранна валута“ означава предоставяне на кредити в чуждестранна валута съгласно определението в Насоките на ЕБО относно общите процедури и методологии за процеса на надзорен преглед и оценка (ПНПО) и надзорните стрес тестове⁶ .

„Държавно управление“ означава държавно управление съгласно определението в точка 2.111 от приложение А към Регламент (ЕС) № 549/2013.

„Институционална единица“ означава институционална единица съгласно определението в параграф 1.57 от приложение А към Регламент (ЕС) № 549/2013.

„Юридическо лице“ означава юридическо лице съгласно определението в точка 5 от Регламент (ЕС) 2016/867 на Европейската централна банка⁷ .

„Физическо лице“ означава домакинство съгласно определението в параграф 2.118 от приложение А към Регламент (ЕС) № 549/2013.

„Нефинансово предприятие“ означава нефинансово предприятие съгласно определението в параграф 2.45 от приложение А към Регламент (ЕС) № 549/2013.

„Необслужвана“ се отнася до категоризирането на експозиция като необслужвана съгласно част 2, параграфи 213 — 219 от приложение V към Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014 на Комисията⁸ . „Съответен орган“ означава компетентният орган или определеният орган, което е приложимо, посочени в член 133, параграф 3 от Директива 2013/36/ЕС.

„Жилищен имот“ означава жилищен имот съгласно определението в член 4, параграф 1, точка 75 от Регламент (ЕС) № 575/2013.

„Експозиции на дребно“ означава експозиции, които отговарят на изискванията за класа експозиции на дребно в съответствие с член 123 от Регламент № 575/ 2013.

„Секторни експозиции“ означава категориите експозиции, определени в член 133, параграф 5, буква б) от Директива 2013/36/ЕС.

„Съотношение на общия дълг към EBITDA“ означава съотношението на общия дълг към EBITDA, както е определено в раздел 3 от Насоките на ЕЦБ относно сделките с ливъридж (май 2017 г.).

„Необезпечена експозиция“ означава експозиция, която не е обезпечена със залог, ипотека или друго обезпечение, което да се използва, в случай че длъжникът не осъществи плащане.

³ Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година относно пруденциалните изисквания за кредитните институции и инвестиционните посредници и за изменение на Регламент (ЕС) № 648/2012 (ОВ L 176, 27.6.2013 г., стр. 1).

⁴ Регламент (ЕС) № 1071/2013 на Европейската централна банка от 24 септември 2013 г. относно баланса на сектор „Парично - финансови институции“ (преработен текст) (ЕЦБ/2013/33) (ОВ L 297, 7.11.2013 г., стр. 1).

⁵ Регламент (ЕС) № 549/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 21 Май 2013 г. относно Европейската система от национални и регионални сметки в Европейския съюз (ОВ L 174, 12.6.2014 г., стр. 1).

⁶ EBA/GL/2014/13, изменена версия.

⁷ Регламент (ЕС) 2016/867 на Европейската централна банка от 18 май 2016 г. относно събирането на подробни данни за кредитите и кредитния риск (ЕЦБ/2016/13) (ОВ L 144, 1.6.2016 г., стр. 44).

⁸ Регламент за изпълнение (ЕС) № 680/2014 на Комисията от 16 Април 2014 г. за определяне, в съответствие с Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета, на техническите стандарти за изпълнение по отношение на предоставянето на информация от институциите на надзорните органи (ОВ L 191, 28.6.2014 г., стр. 1).