Ορισμοί

Εκτός αν προβλέπεται διαφορετικά, οι όροι που χρησιμοποιούνται και καθορίζονται στην οδηγία 2013/36/ΕΕ ή στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 575/2013³ έχουν την ίδια έννοια και στις παρούσες κατευθυντήριες γραμμές. Επιπλέον, για τους σκοπούς των κατευθυντήριων γραμμών ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:

Ως «εμπορικό ακίνητο» νοείται κάθε ακίνητο που δεν αποτελεί ακίνητο κατοικίας κατά την έννοια του άρθρου 4 παράγραφος 1 σημείο 75 του κανονισμού αριθ. 575/2013. Ως «καταναλωτική πίστη» νοείται η καταναλωτική πίστη όπως ορίζεται στο παράρτημα 2 μέρος 2 κατηγορία 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1071/2013 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας⁴ .

Ως «διάσταση ενός ανοίγματος» νοείται ένα ειδικό χαρακτηριστικό ενός ανοίγματος.

Ως «στοιχείο διάστασης ενός ανοίγματος» νοείται μια υποδιαίρεση μιας διάστασης ενός ανοίγματος.

Ως «χρηματοδοτική εταιρεία» νοείται μια χρηματοδοτική εταιρεία όπως ορίζεται στο παράρτημα Α παράγραφος 2.55 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013⁵ .

Ως «δάνειο FX» νοείται ο δανεισμός FX όπως ορίζεται στις κατευθυντήριες γραμμές της ΕΑΤ σχετικά με τις κοινές διαδικασίες και μεθόδους για τη διαδικασία εποπτικού ελέγχου και αξιολόγησης (ΔΕΕΑ) και τις εποπτικές προσομοιώσεις ακραίων καταστάσεων⁶ .

Ως «γενική κυβέρνηση» νοείται μια γενική κυβέρνηση όπως ορίζεται στο παράρτημα Α παράγραφος 2.111 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013.

Ως «θεσμική μονάδα» νοείται μια θεσμική μονάδα όπως ορίζεται στο παράρτημα Α παράγραφος 1.57 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013.

Ως «νομικό πρόσωπο» νοείται μια νομική οντότητα όπως ορίζεται στο άρθρο 1 σημείο 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/867 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας⁷ .

Ως «φυσικό πρόσωπο» νοείται ένα νοικοκυριό όπως ορίζεται στο παράρτημα Α παράγραφος 2.118 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013.

Ως «μη χρηματοδοτική εταιρεία» νοείται μια μη χρηματοοικονομική εταιρεία όπως ορίζεται στο παράρτημα Α παράγραφος 2.45 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 549/2013.

Ο όρος «μη εξυπηρετούμενο» αναφέρεται στην κατηγοριοποίηση ενός ανοίγματος ως μη εξυπηρετούμενου σύμφωνα με το παράρτημα V μέρος 2 παράγραφοι 213- 219 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 680/2014 της Επιτροπής⁸ .

Ως «αρμόδια αρχή» νοείται η αρμόδια ή η εντεταλμένη αρχή, κατά περίπτωση, όπως αναφέρεται στο άρθρο 133 παράγραφος 3 της οδηγίας 2013/36/ΕΕ. Ως «ακίνητο κατοικίας» νοείται ένα ακίνητο κατοικίας όπως ορίζεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 σημείο 75 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013.

Ως «ανοίγματα λιανικής τραπεζικής» νοούνται ανοίγματα που είναι επιλέξιμα για την κατηγορία ανοιγμάτων λιανικής σύμφωνα με το άρθρο 123 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013.

Ως «ανοίγματα κατά τομέα» νοούνται οι κατηγορίες ανοιγμάτων που προσδιορίζονται στο άρθρο 133 παράγραφος 5 στοιχείο β) της οδηγίας 2013/36/ΕΕ.

Ως «δείκτης συνολικού χρέους προς EBITDA» νοείται ο δείκτης του συνολικού χρέους προς EBITDA όπως ορίζεται στο τμήμα 3 των κατευθυντήριων γραμμών της ΕΚΤ σχετικά με τις μοχλευμένες συναλλαγές (Μάιος 2017).

Ως «μη εξασφαλισμένο άνοιγμα» νοείται ένα άνοιγμα που δεν εξασφαλίζεται από δικαίωμα παρακράτησης, υποθήκη ή άλλη εγγύηση που χρησιμοποιείται σε περίπτωση που ο οφειλέτης δεν προβεί σε πληρωμή.

³ Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τις απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας για πιστωτικά ιδρύματα και επιχειρήσεις επενδύσεων και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 (ΕΕ L 176 της 27.6.2013, σ. 1).

⁴ Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1071/2013 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 24ης Σεπτεμβρίου 2013, σχετικά με τη λογιστική κατάσταση του τομέα των νομισματικών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων (αναδιατύπωση) (ΕΚΤ/2013/33) (ΕΕ L 297 της 7.11.2013, σ. 1).

⁵ Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 549/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 2013, για το ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ L 174, της 26.6.2013, σ. 1).

⁶ EBA/GL/2014/13, όπως τροποποιήθηκε.

⁷ Κανονισμός (ΕΕ) 2016/867 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 18ης Μαΐου 2016, σχετικά με τη συλλογή αναλυτικών πιστωτικών δεδομένων και δεδομένων πιστωτικού κινδύνου (EKT/2016/13) (ΕΕ L 144 της 1.6.2016, σ. 44).

⁸ Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ . 680/2014 της Επιτροπής, της 16ης Απριλίου 2014, για τη θέσπιση εκτελεστικών τεχνικών προτύπων όσον αφορά την υποβολή εποπτικών αναφορών από τα ιδρύματα σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 191 της 28.6.2014, σ. 1).