English - European Union - Financial Industry -

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2009/138/EY, annettu 25 päivänä marraskuuta 2009, vakuutus- ja jälleenvakuutustoiminnan aloittamisesta ja harjoittamisesta (Solvenssi II) (uudelleenlaadittu toisinto) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2009/138/EY,

annettu 25 päivänä marraskuuta 2009,

vakuutus- ja jälleenvakuutustoiminnan aloittamisesta ja harjoittamisesta (Solvenssi II)

(uudelleenlaadittu toisinto)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

1. Yleiskatsaus

SISÄLLYSLUETTELO I OSASTO ENSIVAKUUTUS- JA JÄLLEENVAKUUTUSTOIMINNAN ALOITTAMISTA JA HARJOITTAMISTA KOSKEVAT YLEISET SÄÄNNÖT I LUKU Sisältö, soveltamisala ja määritelmät 1 JAKSO Sisältö ja soveltamisala 2 JAKSO Direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle jäävät toiminnot 1 alajakso Yleistä 2 alajakso Vahinkovakuutus 3 alajakso Henkivakuutus 4 alajakso Jälleenvakuutus 3 JAKSO Määritelmät II LUKU Liiketoiminnan aloittamisen edellytykset III LUKU Valvontaviranomaiset ja yleiset säännöt IV LUKU Liiketoiminnan harjoittamista koskevat edellytykset 1 JAKSO Hallinto-, johto- tai valvontaelimen vastuu 2 JAKSO Hallintojärjestelmä 3 JAKSO Tietojen julkistaminen 4 JAKSO Määräomistusyhteys 5 JAKSO Salassapitovelvollisuus, tietojen vaihto ja valvonnan lähentäminen 6 JAKSO Tilintarkastajien velvollisuudet V LUKU Henki- ja vahinkovakuutustoiminnan harjoittamnen VI LUKU Säännöt varojen ja velkojen arvostuksesta, vakuutusteknisestä vastuuvelasta, omista varoista, vakavaraisuuspääomavaatimuksesta, vähimmäispääomavaatimuksesta ja sijoituksista 1 JAKSO Varojen ja velkojen arvostus 2 JAKSO Vakuutusteknistä vastuuvelkaa koskevat säännöt 3 JAKSO Oma varallisuus 1 alajakso Oman varallisuuden määrittäminen 2 alajakso Oman varallisuuden luokitus 3 alajakso Oman varallisuuden hyväksyttävyys 4 JAKSO Vakavaraisuuspääomavaatimus 1 alajakso Yleiset säännöt standardikaavan tai sisäisen mallin mukaan laskettavasta vakavaraisuuspääomavaatimuksesta 2 alajakso Vakavaraisuuspääomavaatimus standardikaava 3 alajakso Vakavaraisuuspääomavaatimus – kokonaiset ja osittaiset sisäiset mallit 5 JAKSO Vähimmäispääomavaatimus 6 JAKSO Sijoitukset VII LUKU Vaikeuksissa olevat tai säännösten vastaisesti toimivat vakuutus- ja jälleenvakuutusyritykset VIII LUKU Sijoittamisvapaus ja palvelujen tarjoamisen vapaus 1 JAKSO Vakuutusyritysten sijoittautuminen 2 JAKSO Vakuutusyritysten palvelujen tarjoamisen vapaus 1 alajakso Yleiset säännökset 2 alajakso Liikennevakuutus 3 JAKSO Vastaanottavan jäsenvaltion valvontaviranomaisen toimivalta 1 alajakso Vakuutustoiminta 2 alajakso Jälleenvakuutus 4 JAKSO Tilastotiedot 5 JAKSO Sivukonttoreiden välityksellä tehtyjen sopimusten kohtelu likvidaatiomenettelyssä IX LUKU Yhteisön alueelle sijoittautuneiden sellaisten vakuutus- tai jälleenvakuutusyritysten sivukonttorit, joilla on kotipaikka yhteisön ulkopuolella 1 JAKSO Liiketoiminnan aloittaminen 2 JAKSO Jälleenvakuutus X LUKU Yhteisön alueelle sijoittautuneiden sellaisten vakuutus- tai jälleenvakuutusyritysten sivukonttorit, joilla on kotipaikka yhteisön ulkopuolella II OSASTO VAKUUTUSTA JA JÄLLEENVAKUUTUSTA KOSKEVAT ERITYISET SÄÄNNÖKSET I LUKU Sovellettava laki ja ensivakuutussopimusten edellytykset 1 JAKSO Sovellettava laki 2 JAKSO Pakollinen vakuutus 3 JAKSO Yleinen etu 4 JAKSO Vakuutussopimusten ehdot ja vakuutusmaksuperusteet 5 JAKSO Vakuutuksenottajille annettavat tiedot 1 alajakso Vahinkovakuutus 2 alajakso Henkivakuutus II LUKU Vahinkovakuutusta koskevat säännökset 1 JAKSO Yleiset säännökset 2 JAKSO Yhteisön rinnakkaisvakuutus 3 JAKSO Avunanto 4 JAKSO Oikeusturvavakuutus 5 JAKSO Sairausvakuutus 6 JAKSO Työtapaturmavakuutus III LUKU Henkivakuutusta koskevat säännökset IV LUKU Jälleenvakuutusta koskevat säännöt III OSASTO SAMAAN RYHMÄÄN KUULUVIEN VAKUUTUS- JA JÄLLEENVAKUUTUSYRITYSTEN VALVONTA I LUKU Ryhmävalvonta: määritelmät, soveltamistapaukset, soveltamisala ja soveltamistasot 1 JAKSO Määritelmät 2 JAKSO Soveltamistapaukset ja -ala 3 JAKSO Soveltamistasot II LUKU Taloudellinen asema 1 JAKSO Ryhmän vakavaraisuus 1 alajakso Yleiset säännökset 2 alajakso Laskentamenetelmän valinta ja yleiset periaatteet 3 alajakso Laskentamenetelmien soveltaminen 4 alajakso Laskentamenetelmät 5 alajakso Ryhmän vakavaraisuuden valvonta vakuutushallintayhtiön ja rahoitusalan sekaholdingyhtiön tytäryrityksinä olevien vakuutus- ja jälleenvakuutusyritysten osalta 6 alajakso Ryhmän vakavaraisuuden valvonta sellaisten ryhmien osalta, joiden riskienhallinta on keskitetty 2 JAKSO Riskikeskittymä ja ryhmänsisäiset liiketoimet 3 JAKSO Riskienhallinta ja sisäinen valvonta III LUKU Ryhmävalvontaa helpottavat toimenpiteet IV LUKU Kolmannet maat V LUKU Sekavakuutushallintayhtiöt IV OSASTO VAKUUTUSYRITYSTEN UUDELLEENJÄRJESTELY JA LIKVIDAATIO I LUKU Soveltamisala ja määritelmät II LUKU Uudelleenjärjestelytoimenpiteet III LUKU Likvidaatiomenettely IV LUKU Yhteiset säännökset V OSASTO MUUT SÄÄNNÖKSET VI OSASTO SIIRTYMÄ- JA LOPPUSÄÄNNÖKSET I LUKU Siirtymäsäännökset 1 JAKSO Vakuutustoiminta 2 JAKSO Jälleenvakuutustoiminta 3 JAKSO Vakuutus- ja jälleenvakuutustoiminta II LUKU Loppusäännökset LIITE I VAHINKOVAKUUTUSLUOKAT A. Riskien luokittelu vakuutusluokittain B. Useamman kuin yhden vakuutusluokan harjoittamista varten myönnettyjen toimilupien kuvaus LIITE II HENKIVAKUUTUSLUOKAT LIITE III YRITYSTEN OIKEUDELLISET MUODOT A. Vahinkovakuutusyritysten yhtiömuoto: B. Henkivakuutusyritysten yhtiömuoto C. Jälleenvakuutusyritysten yhtiömuoto LIITE IV VAKAVARAISUUSVAATIMUSTA KOSKEVA STANDARDIKAAVA 1. Perusvakavaraisuuspääomavaatimuksen laskeminen 2. Vahinkovakuutusriskimoduulin laskeminen 3. Henkivakuutusriskimoduulin laskeminen 4. Markkinariskimoduulin laskeminen LIITE V 159 ARTIKLASSA TARKOITETUT VAHINKOVAKUUTUSLUOKKARYHMÄT LIITE VI A osa Kumotut direktiivit ja niiden muutokset (310 artiklassa tarkoitetut) B osa Luettelo kansallisen lainsäädännön osaksi saattamista koskevista määräajoista (310 artiklassa tarkoitetut) LIITE VII VASTAAVUUSTAULUKKO

SISÄLLYSLUETTELO
I OSASTO	ENSIVAKUUTUS- JA JÄLLEENVAKUUTUSTOIMINNAN ALOITTAMISTA JA HARJOITTAMISTA KOSKEVAT YLEISET SÄÄNNÖT
I LUKU	Sisältö, soveltamisala ja määritelmät
1 JAKSO	Sisältö ja soveltamisala
2 JAKSO	Direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle jäävät toiminnot
1 alajakso	Yleistä
2 alajakso	Vahinkovakuutus
3 alajakso	Henkivakuutus
4 alajakso	Jälleenvakuutus
3 JAKSO	Määritelmät
II LUKU	Liiketoiminnan aloittamisen edellytykset
III LUKU	Valvontaviranomaiset ja yleiset säännöt
IV LUKU	Liiketoiminnan harjoittamista koskevat edellytykset
1 JAKSO	Hallinto-, johto- tai valvontaelimen vastuu
2 JAKSO	Hallintojärjestelmä
3 JAKSO	Tietojen julkistaminen
4 JAKSO	Määräomistusyhteys
5 JAKSO	Salassapitovelvollisuus, tietojen vaihto ja valvonnan lähentäminen
6 JAKSO	Tilintarkastajien velvollisuudet
V LUKU	Henki- ja vahinkovakuutustoiminnan harjoittamnen
VI LUKU	Säännöt varojen ja velkojen arvostuksesta, vakuutusteknisestä vastuuvelasta, omista varoista, vakavaraisuuspääomavaatimuksesta, vähimmäispääomavaatimuksesta ja sijoituksista
1 JAKSO	Varojen ja velkojen arvostus
2 JAKSO	Vakuutusteknistä vastuuvelkaa koskevat säännöt
3 JAKSO	Oma varallisuus
1 alajakso	Oman varallisuuden määrittäminen
2 alajakso	Oman varallisuuden luokitus
3 alajakso	Oman varallisuuden hyväksyttävyys
4 JAKSO	Vakavaraisuuspääomavaatimus
1 alajakso	Yleiset säännöt standardikaavan tai sisäisen mallin mukaan laskettavasta vakavaraisuuspääomavaatimuksesta
2 alajakso	Vakavaraisuuspääomavaatimus standardikaava
3 alajakso	Vakavaraisuuspääomavaatimus – kokonaiset ja osittaiset sisäiset mallit
5 JAKSO	Vähimmäispääomavaatimus
6 JAKSO	Sijoitukset
VII LUKU	Vaikeuksissa olevat tai säännösten vastaisesti toimivat vakuutus- ja jälleenvakuutusyritykset
VIII LUKU	Sijoittamisvapaus ja palvelujen tarjoamisen vapaus
1 JAKSO	Vakuutusyritysten sijoittautuminen
2 JAKSO	Vakuutusyritysten palvelujen tarjoamisen vapaus
1 alajakso	Yleiset säännökset
2 alajakso	Liikennevakuutus
3 JAKSO	Vastaanottavan jäsenvaltion valvontaviranomaisen toimivalta
1 alajakso	Vakuutustoiminta
2 alajakso	Jälleenvakuutus
4 JAKSO	Tilastotiedot
5 JAKSO	Sivukonttoreiden välityksellä tehtyjen sopimusten kohtelu likvidaatiomenettelyssä
IX LUKU	Yhteisön alueelle sijoittautuneiden sellaisten vakuutus- tai jälleenvakuutusyritysten sivukonttorit, joilla on kotipaikka yhteisön ulkopuolella
1 JAKSO	Liiketoiminnan aloittaminen
2 JAKSO	Jälleenvakuutus
X LUKU	Yhteisön alueelle sijoittautuneiden sellaisten vakuutus- tai jälleenvakuutusyritysten sivukonttorit, joilla on kotipaikka yhteisön ulkopuolella
II OSASTO	VAKUUTUSTA JA JÄLLEENVAKUUTUSTA KOSKEVAT ERITYISET SÄÄNNÖKSET
I LUKU	Sovellettava laki ja ensivakuutussopimusten edellytykset
1 JAKSO	Sovellettava laki
2 JAKSO	Pakollinen vakuutus
3 JAKSO	Yleinen etu
4 JAKSO	Vakuutussopimusten ehdot ja vakuutusmaksuperusteet
5 JAKSO	Vakuutuksenottajille annettavat tiedot
1 alajakso	Vahinkovakuutus
2 alajakso	Henkivakuutus
II LUKU	Vahinkovakuutusta koskevat säännökset
1 JAKSO	Yleiset säännökset
2 JAKSO	Yhteisön rinnakkaisvakuutus
3 JAKSO	Avunanto
4 JAKSO	Oikeusturvavakuutus
5 JAKSO	Sairausvakuutus
6 JAKSO	Työtapaturmavakuutus
III LUKU	Henkivakuutusta koskevat säännökset
IV LUKU	Jälleenvakuutusta koskevat säännöt
III OSASTO	SAMAAN RYHMÄÄN KUULUVIEN VAKUUTUS- JA JÄLLEENVAKUUTUSYRITYSTEN VALVONTA
I LUKU	Ryhmävalvonta: määritelmät, soveltamistapaukset, soveltamisala ja soveltamistasot
1 JAKSO	Määritelmät
2 JAKSO	Soveltamistapaukset ja -ala
3 JAKSO	Soveltamistasot
II LUKU	Taloudellinen asema
1 JAKSO	Ryhmän vakavaraisuus
1 alajakso	Yleiset säännökset
2 alajakso	Laskentamenetelmän valinta ja yleiset periaatteet
3 alajakso	Laskentamenetelmien soveltaminen
4 alajakso	Laskentamenetelmät
5 alajakso	Ryhmän vakavaraisuuden valvonta vakuutushallintayhtiön ja rahoitusalan sekaholdingyhtiön tytäryrityksinä olevien vakuutus- ja jälleenvakuutusyritysten osalta
6 alajakso	Ryhmän vakavaraisuuden valvonta sellaisten ryhmien osalta, joiden riskienhallinta on keskitetty
2 JAKSO	Riskikeskittymä ja ryhmänsisäiset liiketoimet
3 JAKSO	Riskienhallinta ja sisäinen valvonta
III LUKU	Ryhmävalvontaa helpottavat toimenpiteet
IV LUKU	Kolmannet maat
V LUKU	Sekavakuutushallintayhtiöt
IV OSASTO	VAKUUTUSYRITYSTEN UUDELLEENJÄRJESTELY JA LIKVIDAATIO
I LUKU	Soveltamisala ja määritelmät
II LUKU	Uudelleenjärjestelytoimenpiteet
III LUKU	Likvidaatiomenettely
IV LUKU	Yhteiset säännökset
V OSASTO	MUUT SÄÄNNÖKSET
VI OSASTO	SIIRTYMÄ- JA LOPPUSÄÄNNÖKSET
I LUKU	Siirtymäsäännökset
1 JAKSO	Vakuutustoiminta
2 JAKSO	Jälleenvakuutustoiminta
3 JAKSO	Vakuutus- ja jälleenvakuutustoiminta
II LUKU	Loppusäännökset
LIITE I	VAHINKOVAKUUTUSLUOKAT
A.	Riskien luokittelu vakuutusluokittain
B.	Useamman kuin yhden vakuutusluokan harjoittamista varten myönnettyjen toimilupien kuvaus
LIITE II	HENKIVAKUUTUSLUOKAT
LIITE III	YRITYSTEN OIKEUDELLISET MUODOT
A.	Vahinkovakuutusyritysten yhtiömuoto:
B.	Henkivakuutusyritysten yhtiömuoto
C.	Jälleenvakuutusyritysten yhtiömuoto
LIITE IV	VAKAVARAISUUSVAATIMUSTA KOSKEVA STANDARDIKAAVA
1.	Perusvakavaraisuuspääomavaatimuksen laskeminen
2.	Vahinkovakuutusriskimoduulin laskeminen
3.	Henkivakuutusriskimoduulin laskeminen
4.	Markkinariskimoduulin laskeminen
LIITE V	159 ARTIKLASSA TARKOITETUT VAHINKOVAKUUTUSLUOKKARYHMÄT
LIITE VI
A osa	Kumotut direktiivit ja niiden muutokset (310 artiklassa tarkoitetut)
B osa	Luettelo kansallisen lainsäädännön osaksi saattamista koskevista määräajoista (310 artiklassa tarkoitetut)
LIITE VII	VASTAAVUUSTAULUKKO

I OSASTO ENSIVAKUUTUS- JA JÄLLEENVAKUUTUSTOIMINNAN ALOITTAMISTA JA HARJOITTAMISTA KOSKEVAT YLEISET SÄÄNNÖT

II OSASTO VAKUUTUSTA JA JÄLLEENVAKUUTUSTA KOSKEVAT ERITYISET SÄÄNNÖKSET

III OSASTO SAMAAN RYHMÄÄN KUULUVIEN VAKUUTUS- JA JÄLLEENVAKUUTUSYRITYSTEN VALVONTA

IV OSASTO VAKUUTUSYRITYSTEN UUDELLEENJÄRJESTELY JA LIKVIDAATIO

V OSASTO MUUT SÄÄNNÖKSET

VI OSASTO SIIRTYMÄ- JA LOPPUSÄÄNNÖKSET

LIITE I VAHINKOVAKUUTUSLUOKAT

LIITE I

VAHINKOVAKUUTUSLUOKAT

A. Riskien luokittelu vakuutusluokittain

1. Tapaturmat (mukaan lukien työtapaturmat ja ammattitaudit):

—

kiinteät rahalliset etuudet;

—

vahingonkorvauksen luonteiset etuudet;

—

kahden edellisen yhdistelmät;

—

matkustajille aiheutuneet vammat.

2. Sairaus:

—

kiinteät rahalliset etuudet;

—

vahingonkorvauksen luonteiset etuudet;

—

kahden edellisen yhdistelmät.

3. Maa-ajoneuvot (paitsi rautateiden liikkuva kalusto)

Kaikki vahingot tai tappiot, jotka ovat aiheutuneet:

—

maalla kulkeville moottoriajoneuvoille;

—

muille maa-ajoneuvoille kuin moottoriajoneuvoille.

4. Rautateiden liikkuva kalusto

Kaikki rautateiden liikkuvalle kalustolle aiheutuneet vahingot ja tappiot.

5. Ilma-alukset

Kaikki ilma-aluksille aiheutuneet vahingot tai menetykset.

6. Vesialukset (meri-, järvi-, joki- ja kanava-alukset)

Kaikki vahingot tai tappiot, jotka ovat aiheutuneet:

—

joki- ja kanava-aluksille;

—

järvialuksille;

—

merialuksille.

7. Kuljetettavat tavarat (mukaan lukien kauppa- ja matkatavarat sekä kaikki muut tavarat)

Kaikki kuljetettaville tavaroille tai matkatavaroille aiheutuneet vahingot tai tappiot, kuljetustavasta riippumatta.

8. Tulipalo ja luonnonvoimat

Kaikki omaisuudelle (paitsi luokkiin 3, 4, 5, 6 ja 7 sisältyvälle) aiheutuneet vahingot tai tappiot, joiden syynä on:

—

tulipalo;

—

räjähdys;

—

myrsky;

—

muut luonnonvoimat kuin myrsky;

—

ydinvoima;

—

maan vajoaminen.

9. Muut omaisuudelle aiheutuneet vahingot

Kaikki omaisuudelle (paitsi luokkiin 3, 4, 5, 6 ja 7 sisältyvälle) aiheutuneet vahingot tai tappiot, joiden syynä on raesade tai halla tai jokin muu kuin luokkaan 8 sisältyvä tapahtuma, kuten varkaus.

10. Moottoriajoneuvovastuu

Kaikki vastuu, joka aiheutuu maalla (mukaan lukien rahdinkuljettajan vastuu) kulkevien moottoriajoneuvojen käytöstä.

11. Ilmakuljetusvastuu

Kaikki ilma-alusten käytöstä (mukaan lukien rahdinkuljettajan vastuu) aiheutunut vastuu.

12. Vastuu vesialuksista (meri-, järvi-, joki- ja kanava-aluksista)

Kaikki laivojen, alusten tai veneiden käytöstä merellä, järvillä, joilla tai kanavilla aiheutunut vastuu (mukaan lukien rahdinkuljettajan vastuu).

13. Yleinen vastuu

Kaikki muut kuin luokissa 10, 11 ja 12 tarkoitetut vastuut.

14. Luotto:

—

maksukyvyttömyys (yleinen);

—

vientiluotot;

—

osamaksuluotot;

—

kiinnitysluotot;

—

maatalousluotot.

15. Takaus:

—

takaus (välitön);

—

takaus (välillinen).

16. Erilaiset taloudelliset tappiot:

—

työllisyysriskit;

—

tulojen menetys (yleinen);

—

huono sää;

—

etuuksien menetys;

—

jatkuvat yleiskulut;

—

ennakoimattomat liikekulut;

—

markkina-arvon laskusta aiheutunut menetys;

—

vuokran tai tulojen menetys;

—

muut välilliset kaupalliset tappiot;

—

muut ei-kaupalliset taloudelliset tappiot;

—

muunlaiset taloudelliset tappiot.

17. Oikeusturva

Asianajo- ja oikeudenkäyntikulut.

18. Apu

Niille henkilöille annettava apu, jotka joutuvat vaikeuksiin ollessaan matkoilla, poissa kotoaan tai tavanomaiselta asuinpaikaltaan.

B. Useamman kuin yhden vakuutusluokan harjoittamista varten myönnettyjen toimilupien kuvaus

Toimiluville, jotka kattavat samanaikaisesti seuraavat luokat, annetaan seuraavat nimet:

luokat 1 ja 2: ”Tapaturma- ja sairausvakuutus”;

luokat 1 (neljäs luetelmakohta), 3, 7 ja 10: ”Moottoriajoneuvovakuutus”;

luokat 1 (neljäs luetelmakohta), 4, 6, 7 ja 12: ”Meri- ja kuljetusvakuutus”;

luokat 1 (neljäs luetelmakohta), 5, 7 ja 11: ”Ilmakuljetusvakuutus”;

luokat 8 ja 9: ”Tulipalon ja muun omaisuusvahingon varalta otettu vakuutus”;

luokat 10, 11, 12 ja 13: ”Vastuuvakuutus”;

luokat 14 ja 15: ”Luotto- ja takausvakuutus”;

kaikki luokat: jäsenvaltioiden valinnan mukaan; niiden on ilmoitettava valinnastaan muille jäsenvaltioille ja komissiolle.

LIITE II HENKIVAKUUTUSLUOKAT

LIITE II

HENKIVAKUUTUSLUOKAT

Henkivakuutukset, joita tarkoitetaan 2 artiklan 3 kohdan a alakohdan i, ii ja iii alakohdassa, lukuun ottamatta II ja III luokassa tarkoitettuja vakuutuksia;

II.

Vakuutus avioliiton varalta, vakuutus syntymän varalta;

III.

Vakuutukset, joita tarkoitetaan 2 artiklan 3 kohdan a alakohdan i ja ii alakohdassa ja jotka liittyvät sijoitusrahastoihin;

IV.

Pysyvä sairausvakuutus (”permanent health insurance”), jota tarkoitetaan 2 artiklan 3 kohdan a alakohdan iv alakohdassa;

Tontiinit, joita tarkoitetaan 2 artiklan 3 kohdan b alakohdan i alakohdassa;

VI.

Kertyneen pääoman takaisinmaksua koskevat sopimukset, joita tarkoitetaan 2 artiklan 3 kohdan b alakohdan ii alakohdassa;

VII.

Ryhmäeläkerahastojen hoitaminen, jota tarkoitetaan 2 artiklan 3 kohdan b alakohdan iii ja iv alakohdassa;

VIII.

Toiminta, jota tarkoitetaan 2 artiklan 3 kohdan b alakohdan v alakohdassa;

IX.

Toiminta, jota tarkoitetaan 2 artiklan 3 kohdan c alakohdassa.

LIITE III YRITYSTEN OIKEUDELLISET MUODOT

LIITE III

YRITYSTEN OIKEUDELLISET MUODOT

A. Vahinkovakuutusyritysten yhtiömuoto:

Belgian kuningaskunnassa: ”société anonyme/naamloze vennootschap”, ”société en commandite par actions/commanditaire vennootschap op aandelen”, ”association d’assurance mutuelle/onderlinge verzekeringsvereniging”, ”société coopérative/coöperatieve vennootschap”, ”société mutualiste/maatschappij van onderlinge bijstand”,

Bulgarian tasavallassa: ”акционерно дружество”,

Tšekin tasavallassa: ”akciová společnost”, ”družstvo”,

Tanskan kuningaskunnassa: ”aktieselskaber”, ”gensidige selskaber”,

Saksan liittotasavallassa: ”Aktiengesellschaft”, ”Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”, ”Öffentlichrechtliches Wettbewerbsversicherungsunternehmen”,

Viron tasavallassa: ”aktsiaselts”,

Irlannissa: ”incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited”,

Helleenien tasavallassa: ”ανώνυμη εταιρεία”, ”αλληλασφαλιστικός συνεταιρισμός”,

Espanjan kuningaskunnassa: ”sociedad anónima”, ”sociedad mutua”, ”sociedad cooperativa”,

10)

Ranskan tasavallassa: ”société anonyme”, ”société d’assurance mutuelle”, ”institution de prévoyance régie par le code de la sécurité sociale”, ”institution de prévoyance régie par le code rural”, ”mutuelles régies par le code de la mutualité”,

▼M3

10 a)

Kroatian tasavallassa: ”dioničko društvo”, ”društvo za uzajamno osiguranje”,

▼B

11)

Italian tasavallassa: ”società per azioni”, ”società cooperativa”, ”mutua di assicurazione”,

12)

Kyproksen tasavallassa: ”εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές”, ”εταιρεία περιορισμένης ευθύνης χωρίς μετοχικό κεφάλαιο”,

13)

Latvian tasavallassa: ”apdrošināšanas akciju sabiedrība”, ”savstarpējās apdrošināšanas kooperatīvā biedrība”,

14)

Liettuan tasavallassa: ”akcinė bendrovė”, ”uždaroji akcinė bendrovė”,

15)

Luxemburgin suurherttuakunnassa: ”société anonyme”, ”société en commandite par actions”, ”association d’assurances mutuelles”, ”société coopérative”,

16)

Unkarin tasavallassa: ”biztosító részvénytársaság”, ”biztosító szövetkezet”, ”biztosító egyesület”, ”külföldi székhelyű biztosító magyarországi fióktelepe”,

17)

Maltan tasavallassa: ”limited liability company/kumpannija b’responsabbiltà limitata”,

18)

Alankomaiden kuningaskunnassa: ”naamloze vennootschap”, ”onderlinge waarborgmaatschappij”,

19)

Itävallan tasavallassa: ”Aktiengesellschaft”, ”Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”,

20)

Puolan tasavallassa: ”spółka akcyjna”, ”towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych”,

21)

Portugalin tasavallassa: ”sociedade anónima”, ”mútua de seguros”,

22)

Romaniassa: ”societăți pe acțiuni”, ”societăți mutuale”,

23)

Slovenian tasavallassa: ”delniška družba”, ”družba za vzajemno zavarovanje”,

24)

Slovakian tasavallassa: ”akciová spoločnosť”,

25)

Suomen tasavallassa: ”keskinäinen vakuutusyhtiö/ömsesidigt försäkringsbolag”, ”vakuutusosakeyhtiö/försäkringsaktiebolag”, ”vakuutusyhdistys/försäkringsförening”,

26)

Ruotsin kuningaskunnassa: ”försäkringsaktiebolag”, ”ömsesidiga försäkringsbolag”, ”understödsföreningar”,

27)

Yhdistyneessä kuningaskunnassa: ”companies limited by shares or by guarantee or unlimited”, ”societies registered under the Industrial and Provident Societies ACTS”, ”societies registered under the Friendly Societies ACTS”, vakuutuksenantajat, jotka toimivat nimellä ”Lloyd’s”,

▼M5

28)

kaikissa tapauksissa ja vaihtoehtona 1–27 ja 29 kohdassa luetelluille vahinkovakuutusyrityksille asetuksessa (EY) N:o 2157/2001 ( 20 ) määritelty eurooppayhtiö,

29)

jos asianomaisessa jäsenvaltiossa sallitaan se, että vahinkovakuutustoimintaa harjoittaa oikeudelliselta muodoltaan osuuskunta, ja vaihtoehtona 1–28 kohdassa luetelluille vahinkovakuutusyrityksille neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1435/2003 ( 21 ) määritelty eurooppaosuuskunta.

▼B

B. Henkivakuutusyritysten yhtiömuoto:

Bulgarian tasavallassa: ”акционерно дружество”, ”взаимозастрахователна кооперация”,

Tšekin tasavallassa: ”akciová společnost”, ”družstvo”,

Tanskan kuningaskunnassa: ”aktieselskaber”, ”gensidige selskaber”, ”pensionkasser omfattet af lov om forskringsvirksomhed (tværgående pensionskasser)”,

Saksan liittotasavallassa: ”Aktiengesellschaft”, ”Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”, ”Öffentlichrechtliches Wettbewerbsversicherungsunternehmen”,

Viron tasavallassa: ”aktsiaselts”,

Irlannissa: ”incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited”, ”societies registered under the Industrial and Provident Societies ACTS”, ”societies registered under the Friendly Societies ACTS”,

Helleenien tasavallassa: ”ανώνυμη εταιρία”,

Espanjan kuningaskunnassa: ”sociedad anónima”, ”sociedad mutua”, ”sociedad cooperativa”,

10)

▼M3

10 a)

Kroatian tasavallassa: ”dioničko društvo”, ”društvo za uzajamno osiguranje”,

▼B

11)

Italian tasavallassa: ”società per azioni”, ”società cooperativa”, ”mutua di assicurazione”,

12)

Kyproksen tasavallassa: ”εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές”, ”εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με εγγύηση”,

13)

Latvian tasavallassa: ”apdrošināšanas akciju sabiedrība”, ”savstarpējās apdrošināšanas kooperatīvā biedrība”,

14)

Liettuan tasavallassa: ”akcinė bendrovė”, ”uždaroji akcinė bendrovė”,

15)

Luxemburgin suurherttuakunnassa: ”société anonyme”, ”société en commandite par actions”, ”association d’assurances mutuelles”, ”société coopérative”,

16)

Unkarin tasavallassa: ”biztosító részvénytársaság”, ”biztosító szövetkezet”, ”biztosító egyesület”, ”külföldi székhelyű biztosító magyarországi fióktelepe”,

17)

Maltan tasavallassa: ”limited liability company/kumpannija b’responsabbiltà limitata”,

18)

Alankomaiden kuningaskunnassa: ”naamloze vennootschap”, ”onderlinge waarborgmaatschappij”,

19)

Itävallan tasavallassa: ”Aktiengesellschaft”, ”Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”,

20)

Puolan tasavallassa: ”spółka akcyjna”, ”towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych”,

21)

Portugalin tasavallassa: ”sociedade anónima”, ”mútua de seguros”,

22)

Romaniassa: ”societăți pe acțiuni”, ”societăți mutuale”,

23)

Slovenian tasavallassa: ”delniška družba”, ”družba za vzajemno zavarovanje”,

24)

Slovakian tasavallassa: ”akciová spoločnosť”,

25)

Suomen tasavallassa: ”keskinäinen vakuutusyhtiö/ömsesidigt försäkringsbolag”, ”vakuutusosakeyhtiö/försäkringsaktiebolag”, ”vakuutusyhdistys/försäkringsförening”,

26)

Ruotsin kuningaskunnassa: ”försäkringsaktiebolag”, ”ömsesidiga försäkringsbolag”, ”understödsföreningar”,

27)

▼M5

28)

kaikissa tapauksissa ja vaihtoehtona 1–27 ja 29 kohdassa luetelluille henkivakuutusyrityksille asetuksessa (EY) N:o 2157/2001 määritelty eurooppayhtiö,

29)

jos asianomaisessa jäsenvaltiossa sallitaan se, että henkivakuutustoimintaa harjoittaa oikeudelliselta muodoltaan osuuskunta, ja vaihtoehtona 1–28 kohdassa luetelluille henkivakuutusyrityksille asetuksessa (EY) N:o 1435/2003 määritelty eurooppaosuuskunta.

▼B

C. Jälleenvakuutusyritysten yhtiömuoto:

Bulgarian tasavallassa: ”акционерно дружество”,

Tšekin tasavallassa: ”akciová společnost”,

Tanskan kuningaskunnassa: ”aktieselskaber”, ”gensidige selskaber”,

Saksan liittotasavallassa: ”Aktiengesellschaft”, ”Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”, ”Öffentlichrechtliches Wettbewerbsversicherungsunternehmen”,

Viron tasavallassa: ”aktsiaselts”,

Irlannissa: ”incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited”,

Helleenien tasavallassa: ”ανώνυμη εταιρεία”, ”αλληλασφαλιστικός συνεταιρισμός”,

Espanjan kuningaskunnassa: ”sociedad anónima”,

10)

▼M3

10 a)

Kroatian tasavallassa: ”dioničko društvo”,

▼B

11)

Italian tasavallassa: ”società per azioni”,

12)

Kyproksen tasavallassa: ”εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές”, ”εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με εγγύηση”,

13)

Latvian tasavallassa: ”akciju sabiedrība”, ”sabiedrība ar ierobežotu atbildību”,

14)

Liettuan tasavallassa: ”akcinė bendrovė”, ”uždaroji akcinė bendrovė”,

15)

Luxemburgin suurherttuakunnassa: ”société anonyme”, ”société en commandite par actions”, ”association d’assurances mutuelles”, ”société coopérative”,

16)

Unkarin tasavallassa: ”biztosító részvénytársaság”, ”biztosító szövetkezet”, ”harmadik országbeli biztosító magyarországi fióktelepe”,

17)

Maltan tasavallassa: ”limited liability company/kumpannija b’responsabbiltà limitata”,

18)

Alankomaiden kuningaskunnassa: ”naamloze vennootschap”, ”onderlinge waarborgmaatschappij”,

19)

Itävallan tasavallassa: ”Aktiengesellschaft”, ”Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”,

20)

Puolan tasavallassa: ”spółka akcyjna”, ”towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych”,

21)

Portugalin tasavallassa: ”sociedade anónima”, ”mútua de seguros”,

22)

Romaniassa: ”societate pe actiuni”,

23)

Slovenian tasavallassa: ”delniška družba”,

24)

Slovakian tasavallassa: ”akciová spoločnosť”,

25)

Suomen tasavallassa: ”keskinäinen vakuutusyhtiö/ömsesidigt försäkringsbolag”, ”vakuutusosakeyhtiö/försäkringsaktiebolag”, ”vakuutusyhdistys/försäkringsförening”,

26)

Ruotsin kuningaskunnassa: ”försäkringsaktiebolag”, ”ömsesidigt försäkringsbolag”,

27)

▼M5

28)

kaikissa tapauksissa ja vaihtoehtona 1–27 ja 29 kohdassa luetelluille jälleenvakuutusyrityksille asetuksessa (EY) N:o 2157/2001 määritelty eurooppayhtiö,

29)

jos asianomaisessa jäsenvaltiossa sallitaan se, että jälleenvakuutustoimintaa harjoittaa oikeudelliselta muodoltaan osuuskunta, ja vaihtoehtona 1–28 kohdassa luetelluille jälleenvakuutusyrityksille asetuksessa (EY) N:o 1435/2003 määritelty eurooppaosuuskunta.

▼B

LIITE IV VAKAVARAISUUSVAATIMUSTA KOSKEVA STANDARDIKAAVA

LIITE IV

VAKAVARAISUUSVAATIMUSTA KOSKEVA STANDARDIKAAVA

1. Perusvakavaraisuuspääomavaatimuksen laskeminen

Direktiivin 104 artiklan 1 kohdassa vahvistettu perusvakavaraisuuspääomavaatimus (Basic SCR) lasketaan seuraavasti:

jossa SCRi on riskimoduuli i ja SCRj on riskimoduuli j ja jossa ”i, j” tarkoittaa, että eri termien summan olisi katettava kaikki i:n ja j:n mahdolliset yhdistelmät. Laskelmassa SCRi ja SCRj korvataan seuraavilla:

—

SCR vahinko on vahinkovakuutusriskimoduuli;

—

SCR henki on henkivakuutusriskimoduuli;

—

SCR sairaus on sairausvakuutusriskimoduuli;

—

SCR markkina on markkinariskimoduuli;

—

SCR vastapuoli on vastapuoliriskimoduuli.

Kerroin Corr i,j on seuraavan korrelaatiomatriisin rivillä i ja sarakkeessa j mainittu luku:

j i	Markkina	Vastapuoli	Henki	Sairaus	Vahinko
Markkina	1	0,25	0,25	0,25	0,25
Vastapuoli	0,25	1	0,25	0,25	0,5
Henki	0,25	0,25	1	0,25	0
Sairaus	0,25	0,25	0,25	1	0
Vahinko	0,25	0,5	0	0	1

2. Vahinkovakuutusriskimoduulin laskeminen

Direktiivin 105 artiklan 2 kohdassa vahvistettu vahinkovakuutusriskimoduuli lasketaan seuraavasti:

jossa SCRi on alamoduuli i ja SCRj on alamoduuli j ja jossa ”i, j” tarkoittaa, että eri termien summan olisi katettava kaikki i:n ja j:n mahdolliset yhdistelmät. Laskelmassa SCRi ja SCRj korvataan seuraavilla:

—

SCR vahinko/vakuutusmaksu-korvausvastuu on vahinkovakuutukseen liittyvä vakuutusmaksu- ja korvausvastuuriskialamoduuli;

—

SCR vahinko/katastrofi on vahinkovakuutukseen liittyvä katastrofiriskialamoduuli.

3. Henkivakuutusriskimoduulin laskeminen

Direktiivin 105 artiklan 3 kohdassa vahvistettu henkivakuutusriskimoduuli lasketaan seuraavasti:

—

SCR kuolevuus on kuolevuusriskialamoduuli;

—

SCR pitkäikäisyys on pitkäikäisyysriskialamoduuli;

—

SCR työkyvyttömyys on työkyvyttömyys- ja kuolevuusriskialamoduuli;

—

SCR kustannus on henkivakuutukseen liittyvä kustannusriskialamoduuli;

—

SCR muuttamis on muuttamisriskialamoduuli;

—

SCR raukeamis on raukeamisriskialamoduuli;

—

SCR henki/katastrofi on henkivakuutukseen liittyvä katastrofiriskialamoduuli.

4. Markkinariskimoduulin laskeminen

Markkinariskimoduulin rakenne

Direktiivin 105 artiklan 5 kohdassa vahvistettu markkinariskimoduuli lasketaan seuraavasti:

—

SCR korko on korkoriskialamoduuli;

—

SCR osake on osakeriskialamoduuli;

—

SCR omaisuus on omaisuusriskialamoduuli;

—

SCR hajautus on korkomarginaaliriskialamoduuli;

—

SCR keskittyminen on markkinariskin keskittymiseen liittyvä alamoduuli;

—

SCR valuutta on valuuttariskialamoduuli.

LIITE V 159 ARTIKLASSA TARKOITETUT VAHINKOVAKUUTUSLUOKKARYHMÄT

LIITE V

159 ARTIKLASSA TARKOITETUT VAHINKOVAKUUTUSLUOKKARYHMÄT

Tapaturmat ja sairaus (liitteessä I olevat luokat 1 ja 2),

moottoriajoneuvovahingot (liitteessä I olevat luokat 3, 7 ja 10, luokan 10 osalta luvut, lukuun ottamatta rahdinottajan vastuuta, joka on eriteltävä),

palo- ja omaisuusvahingot (liitteessä I olevat luokat 8 ja 9),

ilmailu, merenkulku ja kuljetus (liitteessä I olevat luokat 4, 5, 6, 7, 11 ja 12)

yleinen vastuu (liitteessä I oleva luokka 13)

luotto ja takaus (liitteessä I olevat luokat 14 ja 15),

muut luokat (liitteessä I olevat luokat 16, 17 ja 18).

LIITE VI

A OSA

Kumotut direktiivit ja niiden muutokset

(310 artiklassa tarkoitetut)

Neuvoston direktiivi 64/225/ETY
(EYVL 56, 4.4.1964, s. 878).
Vuoden 1973 liittymisasiakirjan 29 artikla, liitteessä I olevan III kohdan G alakohdan 1 alakohta
(EYVL L 73, 27.3.1972, s. 89).
Ensimmäinen neuvoston direktiivi 73/239/ETY
(EYVL L 228, 16.8.1973, s. 3).
Vuoden 1994 liittymisasiakirjan 29 artikla, liitteessä I olevan XI kohdan B alakohdan II alakohdan 1 alakohta
(EYVL C 241, 29.8.1994, s. 197).
(sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston päätöksellä 95/1/EY)
(EYVL L 1, 1.1.1995, s. 1).
Vuoden 2003 liittymisasiakirjan 20 artikla, liitteessä II olevan 3 kohdan 1 alakohta
(EUVL L 236, 23.9.2003, s. 335).
Vuoden 1985 liittymisasiakirjan 26 artikla, liitteessä I olevan II kohdan c alakohdan 1 alakohdan a alakohta
(EYVL L 302, 15.11.1985, s. 156).
Neuvoston direktiivi 76/580/ETY	Ainoastaan 1 artikla
(EYVL L 189, 13.7.1976, s. 13).	Ainoastaan 1 artikla
Neuvoston direktiivi 84/641/ETY	Ainoastaan 1–14 artikla
(EYVL L 339, 27.12.1984, s. 21).	Ainoastaan 1–14 artikla
Neuvoston direktiivi 87/343/ETY	Ainoastaan 1 artikla ja liite
(EYVL L 185, 4.7.1987, s. 72).	Ainoastaan 1 artikla ja liite
Neuvoston direktiivi 87/344/ETY	Ainoastaan 9 artikla
(EYVL L 185, 4.7.1987, s. 77).	Ainoastaan 9 artikla
Toinen neuvoston direktiivi 88/357/ETY	Ainoastaan 9, 10 ja 11 artikla
(EYVL L 172, 4.7.1988, s. 1).	Ainoastaan 9, 10 ja 11 artikla
Neuvoston direktiivi 90/618/ETY	Ainoastaan 2, 3 ja 4 artikla
(EYVL L 330, 29.11.1990, s. 44).	Ainoastaan 2, 3 ja 4 artikla
Neuvoston direktiivi 92/49/ETY	Ainoastaan 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 18, 24, 32, 33 ja 53 artikla
(EYVL L 228, 11.8.1992, s. 1).
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 95/26/EY	Ainoastaan 1 artikla, 2 artiklan 2 kohdan kolmas luetelmakohta ja 3 artiklan 1 kohta
(EYVL L 168, 18.7.1995, s. 7).
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/26/EY	Ainoastaan 8 artikla
(EYVL L 181, 20.7.2000, s. 65).	Ainoastaan 8 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/13/EY	Ainoastaan 1 artikla
(EYVL L 77, 20.3.2002, s. 17).	Ainoastaan 1 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/87/EY	Ainoastaan 22 artikla
(EUVL L 35, 11.2.2003, s. 1).	Ainoastaan 22 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/1/EY	Ainoastaan 4 artikla
(EUVL L 79, 24.3.2005, s. 9).	Ainoastaan 4 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/68/EY	Ainoastaan 57 artikla
(EUVL L 323, 9.12.2005, s. 1).	Ainoastaan 57 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/101/EY	Ainoastaan 1 artikla ja liitteessä oleva I kohta
(EUVL L 363, 20.12.2006, s. 238).	Ainoastaan 1 artikla ja liitteessä oleva I kohta
Neuvoston direktiivi 73/240/ETY
(EYVL L 228, 16.8.1973, s. 20).
Neuvoston direktiivi 76/580/ETY
(EYVL L 189, 13.7.1976, s. 13).
Neuvoston direktiivi 78/473/ETY
(EYVL L 151, 7.6.1978, s. 25).
Neuvoston direktiivi 84/641/ETY
(EYVL L 339, 27.12.1984, s. 21).
Neuvoston direktiivi 87/344/ETY
(EYVL L 185, 4.7.1987, s. 77).
Toinen neuvoston direktiivi 88/357/ETY
(EYVL L 172, 4.7.1988, s. 1).
Neuvoston direktiivi 90/618/ETY	Ainoastaan 5–10 artikla
(EYVL L 330, 29.11.1990, s. 44).	Ainoastaan 5–10 artikla
Neuvoston direktiivi 92/49/ETY	Ainoastaan 12 artiklan 1 kohta sekä 19, 23 ja 27 artikla, 30 artiklan 1 kohta, 34, 35, 36 ja 37 artikla, 39 artiklan 1 kohta, 40 artiklan 1 kohta, 42 artiklan 1 kohta, 43 artiklan 1 kohta, 44 artiklan 1 kohta, 45 artiklan 1 kohta ja 46 artiklan 1 kohta
(EYVL L 228, 11.8.1992, s. 1).
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/26/EY	Ainoastaan 9 artikla
(EYVL L 181, 20.7.2000, s. 65).	Ainoastaan 9 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/14/EY	Ainoastaan 3 artikla
(EUVL L 149, 11.6.2005, s. 14).	Ainoastaan 3 artikla
Neuvoston direktiivi 92/49/ETY
(EYVL L 228, 11.8.1992, s. 1).
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 95/26/EY	Ainoastaan 1 artiklan toinen luetelmakohta 2 artiklan 1 kohdan ensimmäinen luetelmakohta, 4 artiklan 1, 3 ja 5 kohta ja 5 artiklan toinen luetelmakohta
(EYVL L 168, 18.7.1995, s. 7).
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/64/EY	Ainoastaan 2 artikla
(EYVL L 290, 17.11.2000, s. 27).	Ainoastaan 2 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/87/EY	Ainoastaan 24 artikla
(EUVL L 35, 11.2.2003, s. 1).	Ainoastaan 24 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/1/EY	Ainoastaan 6 artikla
(EUVL L 79, 24.3.2005, s. 9).	Ainoastaan 6 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/68/EY	Ainoastaan 58 artikla
(EUVL L 323, 9.12.2005, s. 1).	Ainoastaan 58 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2007/44/EY	Ainoastaan 1 artikla
(EUVL L 247, 21.9.2007, s. 1).	Ainoastaan 1 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 98/78/EY
(EYVL L 330, 5.12.1998, s. 1).
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/87/EY	Ainoastaan 28 artikla
(EUVL L 35, 11.2.2003, s. 1).	Ainoastaan 28 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/1/EY	Ainoastaan 7 artikla
(EUVL L 79, 24.3.2005, s. 9).	Ainoastaan 7 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/68/EY	Ainoastaan 59 artikla
(EUVL L 323, 9.12.2005, s. 1).	Ainoastaan 59 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2001/17/EY
(EYVL L 110, 20.4.2001, s. 28).
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/83/EY
(EYVL L 345, 19.12.2002, s. 1).
Neuvoston direktiivi 2004/66/EY	Ainoastaan liitteessä oleva II kohta
(EUVL L 168, 1.5.2004, s. 35).	Ainoastaan liitteessä oleva II kohta
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/1/EY	Ainoastaan 8 artikla
(EUVL L 79, 24.3.2005, s. 9).	Ainoastaan 8 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/68/EY	Ainoastaan 60 artikla
(EUVL L 323, 9.12.2005, s. 1).	Ainoastaan 60 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/101/EY	Ainoastaan 1 artikla ja liitteessä oleva 3 kohta
(EUVL L 363, 20.12.2006, s. 238).	Ainoastaan 1 artikla ja liitteessä oleva 3 kohta
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2007/44/EY	Ainoastaan 2 artikla
(EUVL L 247, 21.9.2007, s. 1).	Ainoastaan 2 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/19/EY	Ainoastaan 1 artikla
(EUVL L 76, 19.3.2008, s. 44).	Ainoastaan 1 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/68/EY
(EUVL L 323, 9.12.2005, s. 1).
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2007/44/EY	Ainoastaan 4 artikla
EUVL L 247, 21.9.2007, s. 1).	Ainoastaan 4 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/19/EY	Ainoastaan 1 artikla
(EUVL L 76, 19.3.2008, s. 44).	Ainoastaan 1 artikla
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/37/EY	Ainoastaan 1 artikla
EUVL L 81, 20.3.2008, s. 1).	Ainoastaan 1 artikla

B OSA

Luettelo kansallisen lainsäädännön osaksi saattamista koskevista määräajoista

(310 artiklassa tarkoitetut)

Direktiivi	Kansallisen lainsäädännön osaksi saattamista koskeva määräaika	Soveltamista koskeva määräaika
64/225/ETY	26.8.1964
73/239/ETY	27.1.1975	27.1.1976
73/240/ETY	27.1.1975
76/580/ETY	31.12.1976
78/473/ETY	2.12.1979	2.6.1980
84/641/ETY	30.6.1987	1.1.1988
87/343/ETY	1.1.1990	1.7.1990
87/344/ETY	1.1.1990	1.7.1990
88/357/ETY	30.12.1989	30.6.1990
90/618/ETY	20.5.1992	20.11.1992
92/49/ETY	31.12.1993	1.7.1994
95/26/EY	18.7.1996	18.7.1996
98/78/EY	5.6.2000
2000/26/EY	20.7.2002	20.1.2003
2000/64/EY	17.11.2002
2001/17/EY	20.4.2003
2002/13/EY	20.9.2003
2002/83/EY	17.11.2002, 20.9.2003, 19.6.2004 (yksittäisestä määräyksestä riippuen)
2002/87/EY	11.8.2004
2004/66/EY	1.5.2004
2005/1/EY	13.5.2005
2005/14/EY	11.6.2007
2005/68/EY	10.12.2007
2006/101/EY	1.1.2007
2008/19/EY	Ei sovelleta
2008/37/EY	Ei sovelleta

LIITE VII VASTAAVUUSTAULUKKO

LIITE VII

VASTAAVUUSTAULUKKO

Direktiivi 73/239/ETY	Direktiivi 78/473/ETY	Direktiivi 87/344/ETY	Direktiivi 88/357/ETY	Direktiivi 92/49/ETY	Direktiivi 98/78/EY	Direktiivi 2001/17/EY	Direktiivi 2002/83/EY	Direktiivi 2005/68/EY	Direktiivi 2007/44/EY	Tämä direktiivi
1 artiklan 1 kohta				2 artikla		1 artiklan 1 kohta	2 artiklan ensimmäinen virke	1 artiklan 1 kohta		1 artikla, 2 artiklan 2 ja 3 kohta, sekä 267 artikla
1 artiklan 2 kohta										2 artiklan 2 kohta
1 artiklan 3 kohta										—
2 artiklan 1 kohdan a–c alakohta										—
2 artiklan 1 kohdan d alakohta							3 artiklan 4 kohta			3 artikla
2 artiklan 1 kohdan e alakohta										—
2 artiklan 2 kohdan a alakohta										5 artiklan 1 kohta
2 artiklan 2 kohdan b alakohta										5 artiklan 2 kohta
2 artiklan 2 kohdan c alakohta										5 artiklan 3 kohta
2 artiklan 2 kohdan d alakohta										5 artiklan 4 kohta
2 artiklan 3 kohdan alakohdat ensimmäisestä neljänteen										6 artikla
2 artiklan 3 kohdan viides alakohta										15 artiklan 4 kohta
3 artiklan 1 kohdan ensimmäinen ja toinen alakohta										—
3 artiklan 1 kohdan kolmas alakohta										4 artiklan 5 kohta
3 artiklan 2 kohta										7 artikla
4 artiklan ensimmäinen virke										8 artiklan ensimmäinen virke
4 artiklan a alakohta										8 artiklan 2 kohta
4 artiklan b alakohta										—
4 artiklan c alakohta										8 artiklan 3 kohta
4 artiklan e alakohta										—
4 artiklan f alakohta										8 artiklan 1 kohta
4 artiklan g alakohta										8 artiklan 4 kohta
5 artiklan a alakohta										—
5 artiklan b alakohta							1 artiklan 1 kohdan o alakohta			—
5 artiklan c alakohta							1 artiklan 1 kohdan p alakohta			134 artiklan 1 kohta
5 artiklan d alakohta										►M5 13 artiklan 27 kohta ◄
6 artikla				4 artikla			4 artikla	3 artikla		14 artiklan 1 kohta ja 2 kohdan a ja b alakohta.
7 artiklan 1 kohta ja 2 kohdan ensimmäinen alakohta				5 artiklan 1 kohta ja 2 kohdan ensimmäinen alakohta			5 artiklan 1 kohta ja 2 kohdan ensimmäinen alakohta			15 artiklan 1 kohta ja 2 kohdan ensimmäinen alakohta
7 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan a alakohta				5 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan a alakohta						15 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta
7 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan b alakohta				5 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan b alakohta						—
8 artiklan 1 kohdan a alakohta				6 artiklan 1 kohdan a alakohta			6 artiklan 1 kohdan a alakohta	Liite I		Liitteet III A ja B
8 artiklan 1 kohdan a alakohdan viimeinen alakohta								5 artiklan 2 kohta		17 artiklan 2 kohta
8 artiklan 1 kohdan b alakohta				6 artiklan 1 kohdan b alakohta			6 artiklan 1 kohdan b alakohta	6 artiklan a alakohta		18 artiklan 1 kohdan a alakohta
								6 artiklan a alakohta		18 artiklan 1 kohdan b alakohta
8 artiklan 1 kohdan c alakohta				6 artiklan 1 kohdan c alakohta			6 artiklan 1 kohdan c alakohta	6 artiklan b alakohta		18 artiklan 1 kohdan c alakohta
8 artiklan 1 kohdan d alakohta				6 artiklan 1 kohdan d alakohta			6 artiklan 1 kohdan d alakohta	6 artiklan c alakohta		18 artiklan 1 kohdan d alakohta
8 artiklan 1 kohdan e alakohta				6 artiklan 1 kohdan e alakohta			6 artiklan 1 kohdan e alakohta	6 artiklan d alakohta		►C1 18 artiklan 1 kohdan g alakohta ◄
8 artiklan 1 kohdan f alakohta										►C1 18 artiklan 1 kohdan h alakohta ◄
8 artiklan 1 kohdan ensimmäinen–neljäs alakohta							6 artiklan 2 kohta	7 artikla		19 artikla
8 artiklan 1 a kohta							6 artiklan 3 kohta	8 artikla		20 artikla
8 artiklan 2 kohta				6 artiklan 2 kohta			6 artiklan 4 kohta			18 artiklan 2 kohta
8 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta				6 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta			6 artiklan 5 kohdan kolmas alakohta	9 artiklan 1 kohta		21 artiklan 4 kohta
8 artiklan 3 kohdan toinen alakohta				6 artiklan 3 kohdan toinen alakohta ja 29 artiklan ensimmäisen kohdan ensimmäinen virke			6 artiklan 5 kohdan ensimmäinen alakohta	9 artiklan 2 kohta		21 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta.
8 artiklan 3 kohdan kolmas alakohta				6 artiklan 3 kohdan kolmas alakohta ja 29 artiklan toinen kohta						21 artiklan 2 kohta
8 artiklan 3 kohdan neljäs alakohta				6 artiklan 3 kohdan neljäs alakohta						21 artiklan 3 kohta
8 artiklan 4 kohta				6 artiklan 4 kohta			6 artiklan 6 kohta	10 artikla		22 artikla
9 artiklan a–d alakohta				7 artiklan a–d alakohta			7 artiklan a–d alakohta	11 artiklan 1 kohdan a, c, d ja e alakohta		23 artiklan 1 kohdan a, c, d ja e alakohta
9 artiklan e ja f alakohta.				7 artiklan e ja f alakohta.				11 artiklan 2 kohdan a ja b alakohta		23 artiklan 2 kohdan e alakohta
9 artiklan g ja h alakohta				7 artiklan g ja h alakohta			7 artiklan f ja g alakohta	11 artiklan 2 kohdan c ja d alakohta		23 artiklan 2 kohdan a ja d alakohta
10 artiklan 1 kohta				32 artiklan 1 kohta			40 artiklan 1 kohta			145 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta
10 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta				32 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta			40 artiklan 2 kohta			145 artiklan 2 kohta
10 artiklan 2 kohdan toinen alakohta				32 artiklan 2 kohdan toinen alakohta						145 artiklan 3 kohta
10 artiklan 3 kohta				32 artiklan 3 kohta			40 artiklan 3 kohta			146 artiklan 1 ja 2 kohta
10 artiklan 4 kohta				32 artiklan 4 kohta			40 artiklan 4 kohta			146 artiklan 3 kohta
10 artiklan 5 kohta				32 artiklan 5 kohta			40 artiklan 5 kohta			146 artiklan 3 kohdan toinen alakohta
10 artiklan 6 kohta				32 artiklan 6 kohta			40 artiklan 6 kohta			145 artiklan 4 kohta
11 artikla				33 artikla						—
12 artikla				56 artikla			9 artikla	13 artikla		25 artiklan toinen alakohta
12 a artikla							9 a artikla	14 artikla ja 60 artiklan 2 kohta		26 artikla
13 artiklan 1 kohta ja 2 kohdan ensimmäinen alakohta				9 artiklan 1 kohta ja 2 kohdan ensimmäinen alakohta			10 artiklan 1 kohdan ensimmäinen virke ja 2 kohdan ensimmäinen alakohta	15 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta ja 2 kohta		30 artiklan 1 ja 2 kohdan ensimmäinen alakohta
13 artiklan 2 kohdan toinen alakohta				9 artiklan 2 kohdan toinen alakohta						30 artiklan 2 kohdan toinen alakohta
							10 artiklan 1 kohdan toinen ja kolmas virke	15 artiklan 1 kohdan toinen alakohta		30 artiklan 3 kohta
13 artiklan 2 kohdan kolmas alakohta							10 artiklan 2 kohdan toinen alakohta	60 artiklan 3 kohta		32 artiklan 1 kohta
13 artiklan 3 kohta				9 artiklan 3 kohta			10 artiklan 3 kohta	15 artiklan 4 kohta		—
14 artikla				10 artikla			11 artikla	16 artikla		33 artikla
15 artiklan 1 ja 2 kohta ja 3 kohdan toinen alakohta				17 artikla			20 artiklan 1–3 kohta ja 4 kohdan toinen alakohta	32 artiklan 1 ja 3 kohta		76–86 artikla
15 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta							20 artiklan 4 kohdan ensimmäinen alakohta	32 artiklan 2 kohta		134 artiklan 2 kohta ja 173 artikla
15 a artikla				18 artikla				33 artikla		—
16 artikla							27 artikla	35 ja 36 artikla ja 60 artiklan 8 kohta		87–99 artikla
16 a artikla							28 artikla	37–39 artikla ja 60 artiklan 9 kohta		100–127 artikla
17 artiklan 1 kohta							29 artiklan 1 kohta	40 artiklan 1 kohta		128 artikla ja 129 artiklan 1 kohdan a–c alakohta ja 2 kohta
17 artiklan 2 kohta							29 artiklan 2 kohta	40 artiklan 2 kohta		129 artiklan 1 kohdan d alakohta
17 a artikla							30 artikla	41 artikla		—
17 b artikla							28 ja 28 a artikla	60 artiklan 10 kohta		—
18 artikla							31 artikla			—
14 artikla							11 artiklan 1 kohta	16 artiklan 1 kohta		33 artikla
19 artiklan 2 kohta				11 artiklan 2 kohta			13 artiklan 2 kohta	17 artiklan 2 kohta		35 artikla
19 artiklan 3 kohdan ensim-mäinen alakohta ja toisen alakohdan a ja b alakohta			10 artikla	11 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta ja toisen alakohdan a ja b alakohta			13 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta ja toisen alakohdan a ja b alakohta	17 artiklan 3 ja 4 kohdan ensimmäisen alakohdan a ja b alakohta		34 artiklan 1–3 ja 5, 6 ja 7 kohta
19 artiklan 3 kohdan toisen alakohdan c alakohta			10 artikla	11 artiklan 3 kohdan toisen alakohdan c alakohta			13 artiklan 3 kohdan toisen alakohdan c alakohta	17 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan c alakohta		34 artiklan 8 kohta
19 artiklan 3 kohdan kolmas alakohta			10 artikla	11 artiklan 3 kohdan kolmas alakohta			13 artiklan 3 kohdan kolmas alakohta	17 artiklan 4 kohdan toinen alakohta		35 artiklan 2 kohdan b alakohta
20 artiklan 1 kohta							37 artiklan 1 kohta	42 artiklan 1 kohta		137 artikla
20 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta				13 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta			37 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta	42 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta		—
20 artiklan 2 kohdan toinen alakohta				13 artiklan 2 kohdan toinen alakohta			37 artiklan 2 kohdan toinen alakohta	42 artiklan 2 kohdan toinen alakohta		138 artiklan 5 kohta
20 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta				13 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta			37 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta	42 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta		—
20 artiklan 3 kohdan toinen alakohta				13 artiklan 3 kohdan toinen alakohta			37 artiklan 3 kohdan toinen alakohta	42 artiklan 3 kohdan toinen alakohta		139 artiklan 3 kohta
20 artiklan 4 kohta				13 artiklan 4 kohta						—
20 artiklan 5 kohta				13 artiklan 2 kohdan toinen alakohta ja 5 kohta			37 artiklan 2 kohdan toinen alakohta ja 5 kohta	42 artiklan 2 kohdan toinen alakohta ja 4 kohta		138 artiklan 5 kohta
20 a artiklan 1 kohdan ensim-mäisen alakohdan ensimmäinen virke							38 artiklan 1 kohdan ensimmäinen virke	43 artiklan 1 kohta		138 artiklan 2 kohta ja 139 artiklan 2 kohta
20 a artiklan 1 kohdan ensim-mäisen alakohdan toisen virkkeen a–e alakohta							38 artiklan 1 kohdan toisen virkkeen a–e alakohta	43 artiklan 2 kohdan a–e alakohta		142 artiklan 1 kohta
20 a artiklan 2 kohta							38 artiklan 2 kohta			141 artikla
20 a artiklan 3 kohta							38 artiklan 3 kohta	43 artiklan 4 kohta		140 artiklan 2 kohta
20 a artiklan 4 kohta							38 artiklan 4 kohta	43 artiklan 5 kohta		—
20 a artiklan 5 kohta							38 artiklan 5 kohta	43 artiklan 6 kohta		142 artiklan 2 kohta
21 artikla			11 artiklan 1 kohta							—
22 artiklan 1 kohdan ensim-mäisen alakohdan a, b ja d alakohta				14 artikla			39 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan a, b ja d alakohta	44 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan a, b ja d alakohta		144 artiklan 1 kohdan a, b ja c alakohta
22 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ensimmäinen virke							39 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ensimmäinen virke	44 artiklan 1 kohdan toinen alakohta		144 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta
22 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan toinen virke							39 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan ensimmäinen virke			144 artiklan 2 kohdan toinen alakohta
22 artiklan 2 kohta							39 artiklan 2 kohta	44 artiklan 2 kohta		144 artiklan 3 kohta
23 artiklan 1 kohta							51 artiklan 1 kohta			162 artiklan 1 kohta
23 artiklan 2 kohdan a–g							51 artiklan 2 kohta			162 artiklan 2 kohdan a–f ja h alakohta
23 artiklan 2 kohdan g ala-kohta										162 artiklan 2 kohdan g alakohta
24 artiklan ensimmäisen kohdan ensim-mäinen virke							54 artiklan ensimmäisen kohdan ensimmäinen virke			165 artiklan ensimmäinen virke
24 artiklan ensim-mäisen kohdan toisesta virkkeestä kolmanteen kohtaan							54 artiklan ensimmäisen kohdan toisesta virkkeestä kolmanteen kohtaan			—
25 artikla							55 artikla			166 artikla
26 artikla							56 artikla			167 artikla
27 artiklan ensimmäinen kohta							52 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta			168 artiklan ensimmäinen kohta
27 artiklan toinen kohta							52 artiklan 2 kohdan toinen alakohta			168 artiklan toinen kohta
28 artikla							52 artiklan 3 kohta			170 artikla
28 a artikla				53 artikla			53 artikla			164 artikla
29 artikla							57 artikla			171 artikla
29 a artikla							58 artikla			176 artiklan kohdat ensimmäisestä kolmanteen
29 b artiklan 1 ja 2 kohta							59 artiklan 1 ja 2 kohta	52 artiklan 1 ja 2 kohta		177 artiklan 1 ja 2 kohta
29 b artiklan 3–6 kohta							59 artiklan 3–6 kohta	52 artiklan 3 ja 4 kohta		—
30 artiklan 1 kohta ja 2 kohdan a alakohta										—
30 artiklan 2 kohdan b alakohta										305 artiklan 1 kohta
30 artikla										305 artiklan 2 kohta
30 artiklan 5 kohta										305 artiklan 4 kohta
31 artikla										—
32 artikla										—
33 artikla			28 artikla				62 artikla	54 artiklan 2 kohta		298 artiklan 2 ja 3 kohta
34 artikla	9 artikla		29 artikla		11 artiklan 5 kohta		6 artiklan 5 kohdan neljäs alakohta		6 artikla	—
35 artikla	10 artikla	10 artikla	32 artikla	57 artiklan 1 kohta	11 artiklan 1–3 kohta	31 artiklan 1 ja 2 kohta	69 artiklan 1–4 kohta	64 artiklan 1 kohta	7 artiklan 1 kohta	309 artiklan 1 kohta
36 artikla	11 artikla	11 artikla	33 artikla	57 artiklan 2 kohta	11 artiklan 4 kohta	31 artiklan 3 kohta	70 artikla	64 artiklan 2 kohta	7 artiklan 2 kohta	309 artiklan 2 kohta
37 artikla			34 artikla							—
38 artikla	12 artikla	12 artikla	35 artikla	58 artikla	13 artikla	33 artikla	74 artikla	66 artikla	9 artikla	312 artikla
Liitteessä oleva A kohta										15 artiklan 2 kohdan toinen alakohta ja liite I, A osa
Liitteessä oleva A ja B kohta										Liite I, A ja B osa
Liitteessä oleva C kohta										16 artikla
Liitteessä oleva D kohta										—
	1 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta									190 artiklan 1 kohta
	1 artiklan 1 kohdan toinen alakohta									190 artiklan 2 kohta
	1 artiklan 2 kohta									—
	2 artiklan 1 kohta									190 artiklan 1 kohta
	2 artiklan 2 kohta									190 artiklan 3 kohta
	3 artikla									191 artikla
	4 artiklan 1 kohta									192 artiklan ensimmäinen ja toinen kohta
	4 artiklan 2 kohta									—
	5 artikla									193 artikla
	6 artikla									195 artikla
	7 artikla									194 artikla
	8 artikla									196 artikla
		1 artikla								—
		2 artikla								198 artikla
		3 artiklan 1 kohta								199 artikla
		3 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäinen virke								200 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta
		3 artiklan 2 kohdan a–c alakohta								200 artiklan 2–4 kohta
		3 artiklan 3 kohta								200 artiklan 1 kohdan toinen alakohta
		4 artikla								201 artikla
		5 artikla								202 artikla
		6 artikla								203 artikla
		7 artikla								204 artikla
		8 artikla								205 artikla
		9 artikla								16 artiklan 2 kohta
			1 artikla							—
			2 artiklan a, b ja e ala-kohta							—
			2 artiklan c alakohta				1 artiklan 1 kohdan c alakohta	2 artiklan 1 kohdan e alakohta		—
			2 artiklan d alakohta							13 artiklan 13 kohta
			2 artiklan f alakohta	1 artiklan e alakohta			1 artiklan 1 kohdan h ala-kohta			—
			3 artikla				1 artiklan b alakohdan toinen virke			145 artiklan 1 kohdan toinen alakohta
			4 artikla							187 artikla
			6 artikla							—
			7 artiklan 1 kohdan a–e alakohta							—
			7 artiklan 1 kohdan f alakohta	27 artikla						—
			7 artiklan 1 kohdan g ala-kohdasta 3 kohtaan							—
			8 artiklan 1 ja 2 kohta							179 artiklan 1 ja 2 kohta
			8 artiklan 3 kohta							—
			8 artiklan 4 kohdan a ja c alakohta	30 artiklan 1 kohta						—
			8 artiklan 4 kohdan d alakohta							179 artiklan 3 kohta
			8 artiklan 5 kohta							179 artiklan 4 kohta
			12 artikla							—
			12 a artiklan 1–3 kohta							150 artikla
			12 a artiklan 4 kohdan ensimmäinen alakohta							151 artikla
			12 a artiklan 4 kohdan alakohdat toisesta kuudenteen							152 artikla
			14 artikla	34 artikla			41 artikla			147 artikla
			16 artiklan 1 kohdan ensimmäinen ja toinen alakohta	35 artikla			42 artikla			148 artikla
			16 artiklan 1 kohdan kolmas alakohta	35 artikla						148 artiklan 2 kohta
			17 artikla	36 artikla			43 artikla			149 artikla
			26 artikla							—
			27 artikla							—
			31 artikla							299 artikla
			31 artikla				68 artiklan 2 kohta			300 artikla
			Liite I	23 artikla			Liite II			—
			Liite 2A							—
			Liite 2B							—
			5, 9, 10 ja 11 artikla							—
				1 artiklan a alakohta	1 artiklan a alakohta	2 artiklan a alakohta	1 artiklan 1 kohdan a alakohta			13 artiklan 1 kohta
				1 artiklan b alakohta			1 artiklan 1 kohdan b alakohta	2 artiklan 1 kohdan d alakohta		13 artiklan 11 kohta
				1 artiklan c alakohta		2 artiklan e alakohta	1 artiklan 1 kohdan e alakohta	2 artiklan 1 kohdan f alakohta		13 artiklan 8 kohdan a alakohta
				1 artiklan d alakohta			1 artiklan 1 kohdan f alakohta	2 artiklan 1 kohdan g alakohta		—
				1 artiklan f alakohta			1 artiklan 1 kohdan i alakohta	2 artiklan 1 kohdan i alakohta		13 artiklan 18 kohta
				1 artiklan g alakohta			1 artiklan 1 kohdan j alakohta	2 artiklan 1 kohdan j alakohta		13 artiklan 21 kohta, 24 artiklan 2 kohta ja 63 artikla
				1 artiklan h alakohta	1 artiklan d alakohta		1 artiklan 1 kohdan k alakohta	2 artiklan 1 kohdan k alakohta		13 artiklan 15 kohta
				1 artiklan i alakohta	1 artiklan e alakohta		1 artiklan l kohdan l alakohta	2 artiklan l kohdan l alakohta		13 artiklan 16 kohta
				1 artiklan j alakohta			1 artiklan 1 kohdan m alakohta			13 artiklan 22 kohta
				1 artiklan k alakohta	1 artiklan k alakohta	2 artiklan h alakohta	1 artiklan 1 kohdan n alakohta	2 artiklan 1 kohdan m alakohta		13 artiklan 10 kohta
				1 artiklan l alakohta			1 artiklan 1 kohdan r alakohta	2 artiklan 1 kohdan n alakohta		13 artiklan 17 kohta
				1 artiklan l alakohdan a alakohta	1 artiklan f alakohta		1 artiklan 1 kohdan r alakohdan i alakohta	2 artiklan 1 kohdan n alakohdan i alakohta:		13 artiklan 20 kohta
				1 artiklan l alakohdan b alakohta			1 artiklan 1 kohdan r alakohdan ii alakohta	2 artiklan 1 kohdan n alakohdan ii alakohta		13 artiklan 18 kohta
				3 artikla						188 artikla
				8 artikla				12 ARTIKLA		24 artiklan 1 kohta
				12 artiklan 2 kohta			14 artiklan 1 kohta	18 artikla		39 artiklan 1 kohta
				12 artiklan 3–6 kohta			14 artiklan 2–5 kohta			39 artiklan 2–6 kohta
				15 artiklan 1 ja 2 kohta			15 artiklan 1 ja 2 kohta	19 artiklan 1 kohta		57 artikla
				15 artiklan 3 kohta			15 artiklan 3 kohta	22 artikla		61 artikla
				15 artiklan 4 kohta			15 artiklan 4 kohta	23 artikla		62 artikla
				15 a artikla			15 a artikla	19 artiklan 2–8 kohta		58 artiklan 1–7 kohta
				15 b artikla			15 b artikla	19 a artikla		59 artikla
				15 c artikla			15 c artikla	20 artikla		60 artikla
				16 artiklan 1 kohta			16 artiklan 1 kohta	24 artikla		64 artikla
				16 artiklan 2 kohta			16 artiklan 2 kohta	25 artikla		65 artikla
				16 artiklan 3 kohta			16 artiklan 3 kohta	26 artikla		66 artikla
				16 artiklan 4 kohta			16 artiklan 4 kohta	27 artikla		67 artikla
				16 artiklan 5 kohta			16 artiklan 5 kohta	28 artiklan 1 kohta		68 artiklan 1 kohta
				16 artiklan 5 b kohdan alakohdat ensimmäisestä neljänteen			16 artiklan 7 kohdan alakohdat ensimmäisestä neljänteen	28 artiklan 3 kohdan alakohdat ensimmäisestä neljänteen		68 artiklan 3 kohta
				16 artiklan 5 b kohdan viides alakohta			16 artiklan 7 kohdan viides alakohta	28 artiklan 3 kohdan viides alakohta		68 artiklan 4 kohta
				16 artiklan 3 kohta						66 artikla
				16 artiklan 5 c kohta			16 artiklan 8 kohta	29 artikla		70 artikla
				16 artiklan 5 a kohta			16 artiklan 6 kohta	28 artiklan 2 kohta		68 artiklan 2 kohta
				16 a artiklan 1 kohdan a alakohta			17 artiklan 1 kohdan a alakohta	31 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta		72 artiklan 1 kohdan a–c alakohta
				16 a artiklan 1 kohdan b alakohta			17 artiklan 1 kohdan b alakohta	31 artiklan 1 kohdan toinen alakohta		72 artiklan 1 kohdan toinen alakohta
				16 a artiklan 2 kohta			17 artiklan 2 kohta	31 artiklan 2 kohta		72 artiklan 2 kohta
				20 artikla			22 artikla			—
				21 artikla			23 artikla	34 artiklan 1–3 kohta		—
				22 artikla			24 artikla	34 artiklan 4 kohta		—
				25 artikla						—
				28 artikla			33 artikla			180 artikla
				29 artikla						181 artiklan 1 ja 3 kohta
				30 artiklan 2 kohta						181 artiklan 2 kohta
				31 artikla						183 artikla
				38 artikla			44 artikla			153 artikla
				39 artiklan 2 ja 3 kohta			45 artikla			154 artikla
				40 artiklan 2 kohta			46 artiklan 1 kohta			155 artiklan 8 kohta
				40 artiklan 3 kohta			46 artiklan 2 kohta			155 artiklan 1 kohta
				40 artiklan 4 kohta, 6–8 kohta ja 10 kohta			46 artiklan 3 kohta, 5–7 kohta ja 9 kohta			155 artiklan 2 kohta, 4–6 kohta ja 9 kohta
				40 artiklan 5 kohta			46 artiklan 4 kohta			155 artiklan 3 kohta
				40 artiklan 9 kohta			46 artiklan 8 kohta			155 artiklan 7 kohta
				41 artikla			47 artikla			156 artikla
				42 artiklan 2 kohta			48 artikla			160 artikla
				43 artiklan 2 ja 3 kohta						184 artikla
				44 artiklan 2 kohta			49 artikla			159 artikla ja liite V
				45 artiklan 2 kohta						189 artikla
				46 artiklan 2 kohdan 1–3 alakohta			50 artiklan 1 kohdan 1–3 alakohta ja 2 kohta			157 artikla
				47–50 artikla						—
				51 artikla			64 artikla	56 artikla		—
				51 artiklan viimeinen luetelmakohta					1 artiklan 4 kohta	58 artiklan 8 kohta
				52 artikla						—
				54 artikla						206 artikla
				55 artikla						207 artikla
				24 ja 26 artikla						—
				12 artiklan 1 kohta, 19, 33 ja 37 artikla, 39 artiklan 1 kohta, 40 artiklan 1 kohta, 42 artiklan 1 kohta, 43 artiklan 1 kohta, 44 artiklan 1 kohta, 45 artiklan 1 kohta ja 46 artiklan 1 kohta						—
					1 artiklan b alakohta					13 artiklan 3 kohta
					1 artiklan c alakohta		1 artiklan 1 kohdan s alakohta	2 artiklan 1 kohdan c ala-kohta		13 artiklan 4 kohta
					1 artiklan g alakohta					212 artiklan 1 kohdan a alakohta
					1 artiklan h alakohta					212 artiklan 1 kohdan b alakohta
					1 artiklan i alakohta			59 artiklan 2 kohdan a alakohdan i alakohta		►C1 212 artiklan 1 kohdan f alakohta ◄
					1 artiklan j alakohta			59 artiklan 2 kohdan a alakohdan j alakohta.		►C1 212 artiklan 1 kohdan g alakohta ◄
					1 artiklan l alakohta			59 artiklan 2 kohdan b alakohta		13 artiklan 6 kohta
					2 artikla			59 artiklan 3 kohta		214 artiklan 1 kohta
					3 artikla			59 artiklan 3 kohta		214 artiklan 1 kohta ja 2 kohdan ensimmäinen ja toinen alakohta
					4 artikla			59 artiklan 3 kohta		247 artiklan 1 kohta
					5 artiklan 1 kohta			59 artiklan 4 kohta		246 artikla
					5 artiklan 2 kohta					254 artiklan 1 kohta
					6 artikla			59 artiklan 5 kohta		254 artiklan 2 kohta ja 255 artiklan 1 ja 2 kohta
					7 artikla			59 artiklan 5 kohta		249 artiklan 1 kohta ja 252 ja 253 artikla
					8 artikla			59 artiklan 5 kohta		245 ja 246 artikla ja 258 artiklan 1 kohta
					9 artikla			59 artiklan 6 kohta		218 ja 219 artikla ja 258 artiklan 1 kohta
					10 artikla			59 artiklan 7 kohta		218 ja 219 artikla, 258 artiklan 1 kohta ja 260–263 artikla
					10 a artikla			59 artiklan 8 kohta		264 artikla
					10 b artikla					257 artikla
					12 artikla	32 artikla	73 artikla	65 artikla	8 artiklan 1 kohta	311 artikla
					Liite I			59 artiklan 9 kohta ja liite II		213–215 artikla ja 218–246 artikla
					Liite II			59 artiklan 9 kohta ja liite II		215–217 artikla ja 220–243 artikla
						1 artiklan 2 kohta				267 artikla
						2 artiklan b alakohta				268 artiklan 1 kohdan b alakohta
						2 artiklan c alakohta				268 artiklan 1 kohdan c alakohta
						2 artiklan d alakohta				268 artiklan 1 kohdan d alakohta
						2 artiklan f alakohta		2 artiklan 1 kohdan h alakohta		13 artiklan 9 kohta
						2 artiklan g alakohta				268 artiklan 1 kohdan a alakohta
						2 artiklan i alakohta				268 artiklan 1 kohdan e alakohta
						2 artiklan j alakohta				268 artiklan 1 kohdan f alakohta
						2 artiklan k alakohta				268 artiklan 1 kohdan g alakohta
						3 artikla				—
						4 artikla				269 artikla
						5 artikla				270 artikla
						6 artikla				271 artikla
						7 artikla				272 artikla
						8 artikla				273 artikla
						9 artikla				274 artikla
						10 artikla				275 artikla
						11 artikla				277 artikla
						12 artikla				278 artikla
						13 artikla				279 artikla
						14 artikla				280 artikla
						15 artikla				281 artikla
						16 artikla				282 artikla
						17 artikla				283 artikla
						18 artikla				284 artikla
						19 artikla				285 artikla
						20 artikla				286 artikla
						21 artikla				287 artikla
						22 artikla				288 artikla
						23 artikla				289 artikla
						24 artikla				290 artikla
						25 artikla				291 artikla
						26 artikla				292 artikla
						27 artikla				293 artikla
						28 artikla				294 artikla
						29 artikla				295 artikla
						30 artiklan 1 kohta				268 artiklan 2 kohta
						30 artiklan 2 kohta				296 artikla
						Liite				276 artikla
							1 artiklan 1 kohdan d alakohta			—
							1 artiklan 1 kohdan g alakohta			13 artiklan 14 kohta
							1 artiklan 1 kohdan q alakohta			—
							1 artiklan 2 kohta	2 artiklan 3 kohta		—
							2 artiklan 1 kohta			2 artiklan 3 kohta
							3 artiklan 2, 3 ja 8 kohta			9 artikla
							3 artiklan 5 ja 7 kohta			10 artikla
							3 artiklan 6 kohta			—
							5 artiklan 2 kohdan toinen ja kolmas alakohta			15 artiklan 2 kohdan kolmas alakohta ja 3 kohdan toinen alakohta
							6 artiklan 5 kohdan ensimmäinen ja toinen alakohta			21 artiklan 1 kohta
							7 artiklan e alakohta			23 artiklan 2 kohdan f alakohta
							8 artikla	12 artikla		24 artiklan 1 kohta
							12 artikla			208 artikla
							16 artiklan 9 kohta	30 artikla		69 artikla
							18 artiklan 1–6 kohta			73 artikla
							18 artiklan 7 kohta			—
							19 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäinen luetelmakohta			74 artiklan 1 kohta
							►C1 19 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan toinen luetelmakohta ◄			74 artiklan 3 kohdan toinen alakohta
							19 artiklan 1 kohdan toinen alakohta ja 2 ja 3 kohta			74 artiklan 4–7 kohta
							21 artikla			209 artikla
							25 artikla			—
							26 artikla			—
							32 artikla			—
							34 artikla			182 artikla
							35 artikla			186 artikla
							36 artiklan 1 kohta			185 artiklan 1 kohta
							36 artiklan 2 kohta			185 artiklan 4 kohdan ensimmäinen virke
							Liite III (A)			185 artiklan 6 kohta
							36 artiklan 3 kohta			185 artiklan 7 kohta
							41 artikla			147 artikla
							42 artiklan 1–3 kohta			148 artiklan 1, 3 ja 4 kohta
							43 artikla			149 artikla
							45 artikla			—
							48 artikla			160 artikla
							49 artikla			159 artikla
							51 artiklan 2 kohdan a–g alakohta			162 artiklan 2 kohdan a–e, g ja h alakohta
							51 artiklan 3 ja 4 kohta			163 artikla
							52 artiklan 1 kohta			169 artikla
							55 artiklan 1 ja 2 kohta			166 artiklan 1 ja 2 kohta
							56 artikla			167 artikla
							59 artiklan 1 ja 2 kohta	52 artiklan 1 ja 2 kohta		177 artiklan 1 ja 2 kohta
							59 artiklan 3 ja 6 kohta	52 artiklan 3 ja 4 kohta		—
							60 artiklan 1 kohta			305 artiklan 2 kohdan toinen ja kolmas alakohta
							60 artiklan 2 kohta			305 artiklan 3 kohta
			31 artikla				61 artikla			43 artikla
							65 artikla	55 artikla		301 artiklan 1 kohta ja 3 kohdan neljäs alakohta
							66 artikla			308 artikla
							67 artikla	53 artikla		297 artikla
							68 artiklan 1 kohta			—
							71 artikla			—
							72 artikla			310 artikla
							Liite I			Liite II
							Liite III			185 artiklan 2 kohdan a–c alakohta, 3 kohta ja 5 kohdan ensimmäinen alakohta
							Liite IV			—
							Liite V			Liite VI
							Liite VI			Liite VII
								1 artiklan 2 kohdan d alakohta		11 artikla
								2 artiklan 1 kohdan a alakohta		13 artiklan 7 kohta
								2 artiklan 1 kohdan b alakohta		—
								2 artiklan 1 kohdan h alakohta		13 artiklan 9 kohta
								2 artiklan 1 kohdan o alakohta		13 artiklan 25 kohta
								2 artiklan 1 kohdan p alakohta		13 artiklan 26 kohta
								2 artiklan 1 kohdan q alakohta		210 artiklan 3 kohta
								2 artiklan 2 kohta		—
								4 artiklan 2 kohta		15 artiklan 5 kohta
								5 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta ja 2 kohta		17 artiklan 1 ja 2 kohta, Liite III C
								9 artiklan 1 kohta		21 artiklan 4 kohta
								11 artiklan 1 kohdan b alakohta		23 artiklan 1 kohdan b alakohta
								15 artiklan 3 kohta		32 artiklan 2 kohta
								21 artikla		—
								45 artikla		—
								46 artikla		211 artiklan 1 ja 2 kohta
								47 artikla		158 artikla
								48 artikla		161 artikla
								50 artikla		175 artikla
								51 artikla		176 artikla
								54 artiklan 1 kohta		298 artiklan 1 kohta
								61 artikla		308 artikla
								62 artikla		12 artikla
								63 artikla		307 artikla
								57, 58, 59 ja 60 artikla, liite II		—
									1 artiklan 4 kohta, 2 artiklan 4 kohta ja 4 artiklan 6 kohta	58 artiklan 8 kohta
									8 artiklan 2 kohta	312 artikla

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset
Lähde	Vaatimus

3. Liittyvät standardit

Standardit
Lähde	Vaatimus

Linkitetyt tehtävät

Linkit
Linkin tyyppi	Tehtävä
is related to	Imported: Solvabilität II (Richtlinie 2009/138/EG) (CELEX:02009L0138-20250117)
is related to	Future version from 30.01.2027: Solvabilität II (Richtlinie 2009/138/EG) (CELEX:02009L0138-20270130) – 239 new, 136 changed, 16 removed

Builddate: 30.01.2027 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009L0138
EULAW -
European Regulation published on http://eur-lex.europa.eu/