+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
---+Άρθρο 1
---+Άρθρο 2
---+Άρθρο 3
|
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
1. Επισκόπηση
| Τίτλος |
Κανονισμός |
|
Άρθρο 1
|
Άρθρο 1
Για τους σκοπούς της πρόληψης, ανίχνευσης, διερεύνησης και δίωξης τρομοκρατικών και σοβαρών εγκλημάτων, ο παρών κανονισμός θεσπίζει τους κανόνες σχετικά με:
α)
τη συλλογή από τους αερομεταφορείς εκ των προτέρων πληροφοριών για τους επιβάτες («δεδομένα API») σχετικά με πτήσεις εκτός και εντός της ΕΕ·
β)
τη διαβίβαση δεδομένων API και άλλων δεδομένων PNR από τους αερομεταφορείς στον δρομολογητή·
γ)
τη διαβίβαση δεδομένων API και άλλων δεδομένων PNR από τον δρομολογητή στις μονάδες στοιχείων επιβατών (ΜΣΕ) για πτήσεις εκτός ΕΕ και επιλεγμένες πτήσεις εντός της ΕΕ.
Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται με την επιφύλαξη του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679, του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725 και της οδηγίας (ΕΕ) 2016/680.
|
|
Άρθρο 2
|
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται στους αερομεταφορείς που εκτελούν:
β)
πτήσεις εντός της ΕΕ που θα αναχωρήσουν, θα φθάσουν ή θα πραγματοποιήσουν στάση στο έδαφος τουλάχιστον ενός κράτους μέλους το οποίο κοινοποίησε στην Επιτροπή την απόφασή του να εφαρμόσει την οδηγία (ΕΕ) 2016/681 σε πτήσεις εντός της ΕΕ σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 1 της εν λόγω οδηγίας.
|
|
Άρθρο 3
|
Άρθρο 3
Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:
1)
«αερομεταφορέας»: ο αερομεταφορέας όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 1) της οδηγίας (ΕΕ) 2016/681·
2)
«πτήσεις εκτός της ΕΕ»: κάθε εκτός της ΕΕ πτήση όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 2) της οδηγίας (ΕΕ) 2016/681·
3)
«πτήσεις εντός της ΕΕ»: κάθε εντός της ΕΕ πτήση όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 3) της οδηγίας (ΕΕ) 2016/681·
4)
«προγραμματισμένη πτήση»: πτήση όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 5) του κανονισμού 2025/12·
5)
«μη προγραμματισμένη πτήση»: πτήση όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 6) του κανονισμού (ΕΕ) 2025/12·
6)
«επιβάτης»: κάθε επιβάτης όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 4) της οδηγίας (ΕΕ) 2016/681·
7)
«πλήρωμα»: κάθε πρόσωπο που επιβαίνει σε αεροσκάφος κατά τη διάρκεια πτήσης, εκτός από επιβάτη, το οποίο εργάζεται στο αεροσκάφος ή το χειρίζεται, συμπεριλαμβανομένου του πληρώματος διακυβέρνησης και του πληρώματος θαλάμου επιβατών·
8)
«δεδομένα εκ των προτέρων πληροφοριών για τους επιβάτες» ή «δεδομένα API»: τα δεδομένα και οι πληροφορίες πτήσης που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφοι 2 και 3 αντίστοιχα·
9)
«άλλα δεδομένα από την κατάσταση ονομάτων επιβατών» ή «άλλα δεδομένα PNR»: η κατάσταση ονομάτων επιβατών, όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 5) της οδηγίας (ΕΕ) 2016/681 και όπως αναφέρεται στο παράρτημα I της εν λόγω οδηγίας εξαιρουμένου του σημείου 18 του εν λόγω παραρτήματος·
10)
«μονάδα στοιχείων επιβατών» ή «ΜΣΕ»: η μονάδα στοιχείων επιβατών, όπως περιέχεται στις κοινοποιήσεις των κρατών μελών προς την Επιτροπή και οι τροποποιήσεις που δημοσιεύει η Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 5 της οδηγίας (ΕΕ) 2016/681·
11)
«τρομοκρατικά εγκλήματα»: τα τρομοκρατικά εγκλήματα όπως αναφέρονται στα άρθρα 3 έως 12 της οδηγίας (ΕΕ) 2017/541 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (
1
)·
12)
«σοβαρό έγκλημα»: τα σοβαρά εγκλήματα όπως ορίζονται στο άρθρο 3 σημείο 9) της οδηγίας (ΕΕ) 2016/681·
13)
«δρομολογητής»: ο δρομολογητής που αναφέρεται στο άρθρο 9 του παρόντος κανονισμού και στο άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/12·
14)
«δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα»: τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα όπως ορίζονται στο άρθρο 3 σημείο 1) της οδηγίας (ΕΕ) 2016/680 και στο άρθρο 4 σημείο 1) του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679·
15)
«δεδομένα κίνησης πτήσεων σε πραγματικό χρόνο»: πληροφορίες σχετικά με την εισερχόμενη και εξερχόμενη κίνηση πτήσεων ενός αερολιμένα που καλύπτεται από τον παρόντα κανονισμό.
|
,
1.1 Παραπομπές
1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις
1.3 Σχετικά πρότυπα
2. Εντοπισμένες απαιτήσεις
3. Σχετικά πρότυπα
- Builddate: 08.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0013
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|