+Άρθρο 2 Ορισμοί
---+Άρθρο 2 1)
---+Άρθρο 2 2)
---+Άρθρο 2 3)
---+Άρθρο 2 4)
---+Άρθρο 2 5)
---+Άρθρο 2 6)
---+Άρθρο 2 7)
---+Άρθρο 2 8)
---+Άρθρο 2 9)
---+Άρθρο 2 10)
---+Άρθρο 2 11)
---+Άρθρο 2 12)
---+Άρθρο 2 13)
---+Άρθρο 2 14)
---+Άρθρο 2 15)
---+Άρθρο 2 16)
---+Άρθρο 2 17)
---+Άρθρο 2 18)
---+Άρθρο 2 19)
---+Άρθρο 2 20)
---+Άρθρο 2 21)
---+Άρθρο 2 22)
---+Άρθρο 2 23)
---+Άρθρο 2 24)
---+Άρθρο 2 25)
---+Άρθρο 2 26)
---+Άρθρο 2 27)
---+Άρθρο 2 28)
---+Άρθρο 2 29)
---+Άρθρο 2 30)
---+Άρθρο 2 31)
---+Άρθρο 2 32)
---+Άρθρο 2 33)
---+Άρθρο 2 34)
---+Άρθρο 2 35)
---+Άρθρο 2 36)
---+Άρθρο 2 37)
---+Άρθρο 2 38)
---+Άρθρο 2 39)
---+Άρθρο 2 40)
|
Άρθρο 2 Ορισμοί
Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:
1. Επισκόπηση
| Τίτλος |
Κανονισμός |
|
Άρθρο 2 1)
|
«απορρυπαντικό»: ουσία, μείγμα ή μικροοργανισμοί, ή συνδυασμός αυτών, που προορίζονται:
|
—
|
για τον καθαρισμό υφασμάτων, πιατικών ή επιφανειών·
|
|
—
|
για εμβάπτιση (πρόπλυση), έκπλυση ή λεύκανση υφασμάτων, πιάτων ή επιφανειών·
|
|
—
|
για τροποποίηση της υφής ή της οσμής των υφασμάτων σε διαδικασίες που είναι συμπληρωματικές της πλύσης τους·
|
|
—
|
για υποστήριξη της διαδικασίας καθαρισμού όταν χρησιμοποιούνται από κοινού με απορρυπαντικό πλυντηρίων ρούχων ή αυτόματων πλυντηρίων πιάτων·
|
|
|
Άρθρο 2 2)
|
«απορρυπαντικό πλυντηρίων ρούχων που προορίζεται για τον καταναλωτή»: απορρυπαντικό που διατίθεται στην αγορά προς χρήση από μη επαγγελματίες, μεταξύ άλλων στα πλυντήρια για το κοινό (αυτοεξυπηρέτηση)·
|
|
Άρθρο 2 3)
|
«απορρυπαντικό αυτόματων πλυντηρίων πιάτων που προορίζεται για τον καταναλωτή»: απορρυπαντικό που διατίθεται στην αγορά προς χρήση σε αυτόματα πλυντήρια πιάτων από μη επαγγελματίες·
|
|
Άρθρο 2 4)
|
«απορρυπαντικό που περιέχει μικροοργανισμούς»: απορρυπαντικό στο οποίο έχουν σκοπίμως προστεθεί ένας ή περισσότεροι μικροοργανισμοί, είτε υπό καθαρή μορφή είτε μέσω ενός εκ των συστατικών του απορρυπαντικού·
|
|
Άρθρο 2 5)
|
«ιδρυματικό και βιομηχανικό απορρυπαντικό»: απορρυπαντικό που διατίθεται στην αγορά για χρήση αποκλειστικά εκτός του οικιακού χώρου και από εξειδικευμένο προσωπικό·
|
|
Άρθρο 2 6)
|
«καθαρισμός»: η διαδικασία με την οποία ανεπιθύμητη εναπόθεση αλλοιώνεται ή αποσπάται από υπόστρωμα ή από το εσωτερικό υποστρώματος και περιέρχεται σε κατάσταση διαλύματος ή διασποράς·
|
|
Άρθρο 2 7)
|
«ουσία»: ουσία όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 1) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006·
|
|
Άρθρο 2 8)
|
«μείγμα»: μείγμα όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 2) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006·
|
|
Άρθρο 2 9)
|
«μικροοργανισμός»: μικροοργανισμός όπως ορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012·
|
|
Άρθρο 2 10)
|
«γενετικώς τροποποιημένοι μικροοργανισμοί»: μικροοργανισμοί των οποίων η τροποποίηση του γενετικού υλικού δεν επήλθε φυσιολογικά με σύζευξη, με φυσιολογικό ανασυνδυασμό ή και τα δύο· κατά την έννοια του παρόντος ορισμού:
|
—
|
η γενετική τροποποίηση προϋποθέτει τουλάχιστον τη χρήση των τεχνικών που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι Α μέρος 1 της οδηγίας 2001/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (18)·
|
|
—
|
οι τεχνικές που παρατίθενται στο παράρτημα Ι Α μέρος 2 της ίδιας οδηγίας δεν θεωρείται ότι οδηγούν σε γενετική τροποποίηση·
|
|
|
Άρθρο 2 11)
|
«επιφανειοδραστική ουσία»: κάθε οργανική ουσία ή μείγμα που περιέχεται ή προορίζεται να χρησιμοποιηθεί σε απορρυπαντικά, επενεργεί στην επιφανειακή τάση και αποτελείται από μία ή περισσότερες υδρόφιλες ομάδες και μία ή περισσότερες υδρόφοβες ομάδες που, λόγω της φύσης και του μεγέθους τους, της/του επιτρέπουν να επιτελεί όλες τις ακόλουθες δράσεις:
|
—
|
να μειώνει την επιφανειακή τάση του νερού κάτω από τα 45 mN/m·
|
|
—
|
να σχηματίζει εκτεινόμενες μονοστιβάδες ή μονοστιβάδες προσρόφησης στη διαχωριστική επιφάνεια νερού–αέρα·
|
|
—
|
να σχηματίζει γαλακτώματα, μικρογαλακτώματα ή μικκύλια, ή συνδυασμούς αυτών·
|
|
—
|
να προσροφάται στις διαχωριστικές επιφάνειες νερού–στερεών·
|
|
|
Άρθρο 2 12)
|
«επιφανειοδραστική ουσία τελικού χρήστη»: επιφανειοδραστική ουσία που διατίθεται στην αγορά για επαγγελματίες χρήστες ή καταναλωτές·
|
|
Άρθρο 2 13)
|
«τελική αερόβια βιοαποδόμηση»: το επίπεδο βιοαποδόμησης που επιτυγχάνεται όταν η ουσία ή το μείγμα έχει πλήρως αναλωθεί από μικροοργανισμούς παρουσία οξυγόνου με αποτέλεσμα τη διάσπασή της/του σε διοξείδιο του άνθρακα, νερό και ανόργανα άλατα οποιουδήποτε άλλου υπάρχοντος στοιχείου, όπως μετράται με τις μεθόδους δοκιμής που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι μέρος Α, και σε νέα μικροβιακά κυτταρικά συστατικά (βιομάζα)·
|
|
Άρθρο 2 14)
|
«μεμβράνες»: υδατοδιαλυτές πολυμερείς μεμβράνες που χρησιμοποιούνται ως κάψουλες απορρυπαντικών·
|
|
Άρθρο 2 15)
|
«διάθεση στην αγορά»: κάθε προσφορά προϊόντος για διανομή, κατανάλωση ή χρήση στην αγορά της Ένωσης στο πλαίσιο εμπορικής δραστηριότητας, είτε έναντι αντιτίμου είτε δωρεάν·
|
|
Άρθρο 2 16)
|
«θέση σε κυκλοφορία στην αγορά»: η πρώτη διάθεση στην ενωσιακή αγορά·
|
|
Άρθρο 2 17)
|
«παρασκευαστής»: κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που παρασκευάζει το ίδιο ή που αναθέτει σε τρίτους τον σχεδιασμό ή την παρασκευή ενός απορρυπαντικού ή μιας επιφανειοδραστικής ουσίας και θέτει το εν λόγω απορρυπαντικό ή την εν λόγω επιφανειοδραστική ουσία σε κυκλοφορία στην αγορά υπό την επωνυμία ή το εμπορικό σήμα του·
|
|
Άρθρο 2 18)
|
«εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος»: κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, εγκατεστημένο στην Ένωση, που έχει λάβει γραπτή εντολή από τον παρασκευαστή να ενεργεί εξ ονόματός του για την εκτέλεση συγκεκριμένων καθηκόντων·
|
|
Άρθρο 2 19)
|
«εισαγωγέας»: κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο εγκατεστημένο στην Ένωση, το οποίο θέτει απορρυπαντικό ή επιφανειοδραστική ουσία τρίτης χώρας σε κυκλοφορία στην αγορά της Ένωσης·
|
|
Άρθρο 2 20)
|
«διανομέας»: κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο στην αλυσίδα εφοδιασμού, πλην του παρασκευαστή ή του εισαγωγέα, το οποίο διαθέτει απορρυπαντικό ή επιφανειοδραστική ουσία στην αγορά·
|
|
Άρθρο 2 21)
|
«οικονομικός φορέας»: ο παρασκευαστής, ο εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος, ο εισαγωγέας ή ο διανομέας·
|
|
Άρθρο 2 22)
|
«εποπτεία της αγοράς»: οι δραστηριότητες που ασκούνται και τα μέτρα που λαμβάνονται από αρχές εποπτείας της αγοράς προκειμένου να εξασφαλιστεί ότι τα προϊόντα συμμορφώνονται με τον παρόντα κανονισμό·
|
|
Άρθρο 2 23)
|
«αρχή εποπτείας της αγοράς»: αρχή εποπτείας της αγοράς όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 4) του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1020·
|
|
Άρθρο 2 24)
|
«ανάκληση»: ανάκληση όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 22) του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1020·
|
|
Άρθρο 2 25)
|
«απόσυρση»: απόσυρση όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 23) του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1020·
|
|
Άρθρο 2 26)
|
«διορθωτικό μέτρο»: διορθωτικό μέτρο όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 16) του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1020·
|
|
Άρθρο 2 27)
|
«θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία»: η διαδικασία που θεσπίζεται στο άρθρο 201 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013·
|
|
Άρθρο 2 28)
|
«φορέας δεδομένων»: φορέας δεδομένων όπως ορίζεται στο άρθρο 2 πρώτο εδάφιο σημείο 29) του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1781·
|
|
Άρθρο 2 29)
|
«μοναδικός αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος»: μοναδικός αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος όπως ορίζεται στο άρθρο 2 πρώτο εδάφιο σημείο 30) του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1781·
|
|
Άρθρο 2 30)
|
«μοναδικός κωδικός ταυτοποίησης τύπου»: μοναδικός κωδικός ταυτοποίησης τύπου όπως ορίζεται στο παράρτημα VIII μέρος Α σημείο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1272/2008·
|
|
Άρθρο 2 31)
|
«μοναδικός αναγνωριστικός κωδικός φορέα»: μοναδικός αναγνωριστικός κωδικός φορέα όπως ορίζεται στο άρθρο 2 πρώτο εδάφιο σημείο 31) του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1781·
|
|
Άρθρο 2 32)
|
«ψηφιακό διαβατήριο προϊόντος»: σύνολο δεδομένων που αφορούν συγκεκριμένα ένα προϊόν το οποίο περιλαμβάνει τις πληροφορίες που προσδιορίζονται στο παράρτημα VI μέρος Α και είναι προσβάσιμο με ηλεκτρονικά μέσα μέσω φορέα δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 4·
|
|
Άρθρο 2 33)
|
«πάροχος υπηρεσιών ψηφιακού διαβατηρίου προϊόντος»: πάροχος υπηρεσιών ψηφιακού διαβατηρίου προϊόντος όπως ορίζεται στο άρθρο 2 πρώτο εδάφιο σημείο 32) του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1781·
|
|
Άρθρο 2 34)
|
«τελωνειακές αρχές»: οι τελωνειακές αρχές όπως ορίζονται στο άρθρο 5 σημείο 1) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013·
|
|
Άρθρο 2 35)
|
«σύστημα ενιαίας τελωνειακής θυρίδας της ΕΕ για την ανταλλαγή πιστοποιητικών»: το σύστημα που θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2022/2399·
|
|
Άρθρο 2 36)
|
«ατομική συσκευασία»: συσκευασία με την οποία το απορρυπαντικό ή η επιφανειοδραστική ουσία τελικού χρήστη διατίθεται στην αγορά και η οποία προορίζεται να συνοδεύει το περιεχόμενο έως τον τόπο χρήσης·
|
|
Άρθρο 2 37)
|
«επαναπλήρωση»: η επιτόπια πράξη μέσω της οποίας επέρχεται η πλήρωση συσκευασίας με απορρυπαντικό ή επιφανειοδραστική ουσία που προσφέρεται από οικονομικό φορέα στους τελικούς χρήστες κατά τη διάρκεια μιας εμπορικής δραστηριότητας, είτε επί πληρωμή είτε δωρεάν·
|
|
Άρθρο 2 38)
|
«σταθμός επαναπλήρωσης»: σημείο στο οποίο οικονομικός φορέας προσφέρει σε τελικούς χρήστες απορρυπαντικό ή επιφανειοδραστική ουσία που μπορεί να αποκτηθεί μέσω επαναπλήρωσης, είτε χειροκίνητα είτε με αυτόματο ή οιονεί αυτόματο εξοπλισμό·
|
|
Άρθρο 2 39)
|
«μοντέλο»: είδος απορρυπαντικού ή επιφανειοδραστικής ουσίας, όλες οι μονάδες του οποίου πληρούν τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
|
—
|
έχουν τον ίδιο παρασκευαστή και τίθενται σε κυκλοφορία στην αγορά υπό την ίδια εμπορική επωνυμία·
|
|
—
|
έχουν το ίδιο περιεχόμενο, σύμφωνα με το παράρτημα V μέρος Α σημείο 1 στοιχείο η) του παρόντος κανονισμού, και παρασκευάζονται με τις ίδιες διαδικασίες παρασκευής·
|
|
—
|
κατά περίπτωση, υπόκεινται στην ίδια κατηγοριοποίηση βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1272/2008· και
|
|
—
|
καθορίζονται από αριθμό τύπου ή άλλο στοιχείο που επιτρέπει την ταυτοποίησή τους ως ομάδα·
|
|
|
Άρθρο 2 40)
|
«τελικός χρήστης»: κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που κατοικεί ή είναι εγκατεστημένο στην Ένωση και στο οποίο διατέθηκε στην αγορά απορρυπαντικό ή επιφανειοδραστική ουσία λόγω της ιδιότητάς του είτε ως καταναλωτή, εκτός οποιασδήποτε εμπορικής, επιχειρηματικής, βιοτεχνικής ή επαγγελματικής δραστηριότητας, είτε ως επαγγελματία τελικού χρήστη στο πλαίσιο των βιομηχανικών ή επαγγελματικών δραστηριοτήτων του.
|
,
1.1 Παραπομπές
1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις
1.3 Σχετικά πρότυπα
2. Εντοπισμένες απαιτήσεις
3. Σχετικά πρότυπα
- Builddate: 02.03.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32026R0405
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|