+Artikkel 6a Täituvuse sihttasemed ja täitmistrajektoorid
---+Artikkel 6a 1.
---+Artikkel 6a 2.
---+Artikkel 6a 3.
---+Artikkel 6a 4.
---+Artikkel 6a 5.
---+Artikkel 6a 5a.
---+Artikkel 6a 5b.
---+Artikkel 6a 5c.
---+Artikkel 6a 5d.
---+Artikkel 6a 5e.
---+Artikkel 6a 5f.
---+Artikkel 6a 6.
---+Artikkel 6a 7.
---+Artikkel 6a 8.
---+Artikkel 6a 9.
---+Artikkel 6a 10.
---+Artikkel 6a 11.

Artikkel 6a Täituvuse sihttasemed ja täitmistrajektoorid

1. Ülevaade

,
Pealkiri Regulatsioon
Artikkel 6a 1.

Kui lõigetest 2–5f ei tulene teisiti, peavad liikmesriigid saavutama iga aasta 1. oktoobrist kuni 1. detsembrini mis tahes ajahetkel kõigi nende territooriumil asuvate ja nende territooriumil asuva turupiirkonnaga otse ühendatud maa-aluste gaasihoidlate ning Ib lisas loetletud hoidlate täituvuse koguvõimsuse osas järgmised sihttasemed:

▼M2

a) 

2022. aastaks: 80 %;

b) 

alates 2023. aastast: 90 %.

Käesoleva lõike järgimisel võtavad liikmesriigid arvesse eesmärki tagada liidu gaasivarustuskindlus vastavalt artiklile 1.

Artikkel 6a 2.
Olenemata lõikest 1 ja ilma et see piiraks teiste liikmesriikide kohustust täita maa-alused gaasihoidlad, vähendatakse igas liikmesriigis, kus on maa-aluseid gaasihoidlaid, täituvuse sihttaset mahuni, mis vastab 35 %-le kõnealuse liikmesriigi viimase viie aasta keskmisest aastasest gaasitarbimisest.
Artikkel 6a 3.
Olenemata lõikest 1 ja ilma et see piiraks teiste liikmesriikide kohustust täita maa-alused gaasihoidlad, vähendatakse igas liikmesriigis, kus on maa-aluseid gaasihoidlaid, täituvuse sihttaset võrdlusperioodil 2016 kuni 2021 kolmandatesse riikidesse tarnitud mahu võrra, kui gaasi hoidlast väljaviimise perioodil (oktoober – aprill) oli keskmine tarnitud maht üle 15 TWh aastas.
Artikkel 6a 4.
Ib lisas loetletud maa-aluste gaasihoidlate puhul kohalduvad lõike 1 kohane täituvuse sihttase ja lõike 7 kohane täitmistrajektoor. Iga liikmesriigi kohustuste üksikasjad määratakse kindlaks kahepoolses kokkuleppes kooskõlas Ib lisaga.
Artikkel 6a 5.

Liikmesriik võib täita täituvuse sihttaseme osaliselt, võttes arvesse maagaasi veeldusjaamades füüsiliselt hoiustatud ja kättesaadavat veeldatud maagaasi, kui on täidetud mõlemad järgmised tingimused:

a) 

gaasisüsteemis on märkimisväärne veeldatud maagaasi hoiustamisvõimsus, mis moodustab igal aastal üle 4 % riigi viimase viie aasta keskmisest tarbimisest;

b) 

liikmesriik on kehtestanud gaasitarnijatele kohustuse hoiustada miinimumkoguseid gaasi maa-alustes gaasihoidlates ja/või maagaasi veeldusjaamades vastavalt artikli 6b lõike 1 punktile a.

Artikkel 6a 5a.
Olenemata lõikest 1 ja ilma et see piiraks teiste liikmesriikide kohustust täita asjaomased maa-alused gaasihoidlad, võib iga liikmesriik raskete tingimuste korral, mis piiravad võimet tagada maa-aluste gaasihoidlate täitmist kooskõlas käesoleva määrusega, otsustada kalduda lõike 1 punktis b sätestatud täituvuse sihttasemest kuni kümme protsendipunkti kõrvale.
Artikkel 6a 5b.

Olenemata lõikest 1 võib iga liikmesriik lisaks lõike 5a kohasele võimalikule kõrvalekaldele ja ilma et see piiraks teiste liikmesriikide kohustust täita asjaomased maa-alused gaasihoidlad otsustada kalduda lõike 1 punktis b sätestatud täituvuse sihttasemest kõrvale kuni viis protsendipunkti, kui:

a) 

gaasi tootmine tema riigis ületab tema eelneva kahe aasta keskmist aastast gaasitarbimist või

b) 

tema territooriumil asuva üle 40 TWh tehnilise võimsusega maa-aluse gaasihoidla spetsiifiliste tehniliste omaduste tõttu on gaasi sissejuhtimise kiirus väike ja sissejuhtimisperiood seetõttu erakordselt pikk, st pikem kui 115 päeva.

Liikmesriik võib kasutada esimeses lõigus sätestatud paindlikkusmeetmeid üksnes juhul, kui see ei mõjuta negatiivselt otse ühendatud liikmesriikide võimet tarnida gaasi oma kaitstud tarbijatele ega gaasi siseturu toimimist. Komisjon hindab koostöös liikmesriikidega, kes kasutavad kõnealuses lõigus osutatud paindlikkusmeetmeid, nende paindlikkusmeetmete rakendamise võimalikke tagajärgi ja teavitab sellest viivitamata gaasikoordineerimisrühma.

Artikkel 6a 5c.
Püsivalt ebasoodsate turutingimuste korral ja tingimusel, et liidu ja liikmesriikide varustuskindlust ei kahjustata, on komisjonil õigus suurendada artikli 19 kohase delegeeritud õigusaktiga üheks hoidlate täitmise perioodiks käesoleva artikli lõike 5a kohaselt lubatud kõrvalekallet. Selline suurendamine ei ületa viit täiendavat protsendipunkti. Võimaliku suurendamise hindamisel võtab komisjon eelkõige arvesse hoidlate täituvuse taset, gaasi pakkumist ülemaailmsel tasandil, Euroopa maagaasi ülekandesüsteemi haldurite võrgustiku hooajalise pakkumise prognoosi ja turuga manipuleerimisele viitavaid märke. Käesoleva artikli lõike 5a kohaselt lubatud kõrvalekalde määra suurendamisel kohandab komisjon käesoleva artikli lõikes 2 ning artikli 6c lõigetes 1 ja 5 sätestatud mahtusid samal määral, et tagada liikmesriikidele kohaldatavate täituvuse sihttasemete täielik kooskõla.
Artikkel 6a 5d.
Liikmesriigid võivad lõikes 5a sätestatud tingimustega samadel tingimustel otsustada lõikes 2 sätestatud mahust kuni 3,88  protsendipunkti kõrvale kalduda.
Artikkel 6a 5e.
Liikmesriigid võivad käesoleva artikli lõikes 5a sätestatud tingimustega samadel tingimustel otsustada artikli 6c lõigetes 1 ja 5 sätestatud aastasest keskmisest gaasitarbimise mahust kuni 1,66  protsendipunkti kõrvale kalduda.
Artikkel 6a 5f.
Liikmesriigid, kes kasutavad mõnda lõigetes 5a–5e sätestatud paindlikkusmeedet, peavad viivitamata konsulteerima komisjoniga ja esitama selle kohta põhjenduse. Komisjon edastab gaasikoordineerimisrühmale ja kõigile otseselt mõjutatud liikmesriikidele viivitamata teabe kõigi kasutatud paindlikkusmeetmete kumulatiivse mõju kohta.
Artikkel 6a 6.
Täituvuse sihttaseme saavutamiseks püüavad liikmesriigid järgida kooskõlas lõikega 7 kehtestatud täitmistrajektoori.
Artikkel 6a 7.
2023. aasta ja sellele järgnevate aastate kohta esitab iga liikmesriik, kellel on maa-alused gaasihoidlad, komisjonile eelneva aasta 15. septembriks kokkuvõtlikul kujul oma territooriumil asuvate maa-aluste ja otse tema turupiirkonnaga ühendatud gaasihoidlate täitmistrajektoori veebruari, mai, juuli ja septembri vahe-eesmärkidega, sealhulgas tehnilise teabe. Täitmistrajektoor ja vastavad vahe-eesmärgid põhinevad eelneva viie aasta keskmisel täitmismääral.

Liikmesriikide puhul, kelle gaasihoidlate täituvuse sihttaset vähendatakse vastavalt lõikele 2 35 %-ni nende aastasest keskmisest gaasitarbimisest, vähendatakse vastavalt ka täitmistrajektoori vahe-eesmärke.

Komisjon teavitab põhjendamatu viivituseta gaasikoordineerimisrühma liikmesriikide esitatud kõigist täitmistrajektooridest.

Artikkel 6a 8.
Iga liikmesriik võtab kooskõlas artikliga 6b kõik vajalikud meetmed täituvuse sihttaseme saavutamiseks. Kui liikmesriik mõnel aastal täituvuse sihttaset ei saavuta, võtab ta mõjusaid meetmeid varustuskindluse tagamiseks, võttes samal ajal arvesse mõju gaasituru hindadele. Kui liikmesriik ei saavuta täituvuse sihttaset, teavitab ta sellest viivitamata komisjoni ja gaasikoordineerimisrühma, esitades täituvuse sihttaseme saavutamata jäämise põhjused ja teabe võetud meetmete kohta.
Artikkel 6a 9.
Täituvuse sihttaset ei kohaldata, kui ja seni, kuni komisjon on vastavalt artiklile 12 kuulutanud välja piirkondliku või liidu hädaolukorra vastavalt kas ühe või mitme sellise liikmesriigi taotlusel, kes on kuulutanud välja riikliku hädaolukorra.
Artikkel 6a 10.
Iga liikmesriigi pädev asutus võib võtta täitmistrajektoori järgimiseks kooskõlas artikliga 6b kõik vajalikud meetmed, sealhulgas kehtestada riigi tasandil siduvad vahe-eesmärgid. Ta seirab pidevalt täitmistrajektoori järgimist ja teavitab sellest korrapäraselt gaasikoordineerimisrühma. Komisjon teavitab gaasikoordineerimisrühma korrapäraselt sellest, mil määral iga liikmesriik järgib soovituslikku trajektoori.
Artikkel 6a 11.
Kui liikmesriik kaldub oluliselt ja püsivalt täitmistrajektoorist kõrvale ning seab sellega ohtu täituvuse sihttaseme saavutamise või kui ta kaldub täituvuse sihttasemest kõrvale määral, mis ei ole artiklite 5a–5e kohaselt lubatud, esitab komisjon asjakohasel juhul pärast gaasikoordineerimisrühma ja asjaomaste liikmesriikidega konsulteerimist kõnealusele liikmesriigile või teistele asjaomastele liikmesriikidele soovituse meetmete kohta, mis tuleb võtta, et kõrvalekaldumine lõpetada või minimeerida selle mõju varustuskindlusele, võttes muu hulgas arvesse võimalikke raskeid tingimusi või ebasoodsaid turutingimusi ja liikmesriikide eripära, näiteks maa-aluste gaasihoidlate tehnilisi omadusi ja suurust võrreldes riigisisese gaasitarbimisega, maa-aluste madala kütteväärtusega gaasi hoidlate tähtsuse vähenemist gaasivarustuskindluse tagamisel ning olemasolevat veeldatud maagaasi hoiustamise võimsust.

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded
Allikas Nõue

3. Seotud standardid

Standardid
Allikas Nõue
  • Builddate: 22.06.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32017R1938
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.